Текст и перевод песни KIDZ BOP Kids - Move It Like This

Move It Like This

This Baha Men
And we gonna kick it like this
We gonna keep it movin'
From the dance floor
Move it man!
Can you move it like this?
I can shake it like that!
Can you move it like this?
I can shake it like that!
Can you move it like this?
I can shake it like that!
Come on ladies, rock the party!
Shake ya body, everybody
Come on everybody
Lets move it all night
Uh, uh huh
Gonna take you back to the old school
Can you feel the vibe?
Lets dance to the rhythm
And let me see your wide waist line
(Jump back and do the twist)
And the electric slide
Move it man!
Can you move it like this?
I can shake it like that!
Can you move it like this?
I can shake it like that!
Can you move it like this?
I can shake it like that!
Come on fellas, rock the party!
Shake ya body, everybody
Lets get funky, to this new sound
See, we gonna get on the floor and do it like that
Can anyone do the chocolate bump, like back in the day?
We thought we'd bring it to ya,
But honey keep it grooving, yeah
Well, I can see everyone on the dance floor
Doing the running man
(Do the mashed potato)
Or walk the feeling out if you can
Move it man!
Can you move it like this?
I can shake it like that!
Can you move it like this?
I can shake it like that!
Can you move it like this?
I can shake it like that!
Come on ya'll, lets rock the party!
Shake ya body, everybody
Remember back in the day,
When we used to just do the bugaloo?
Everybody rocks to the beat
Sandy Jones, kick it up too
And everybody runs together
Where the DJ when he play?
Cool music that's dippin, dippin
We kick back and we keep dippin
Come on baby, lets rock lets rock
We gonna get up on the dance floor and do the PeeWee Herman
So shake it up, and don't ever stop!
(Do the robot)
And baby go and rock it!
Move it man!
Can you move it like this?
I can shake like that!
Can you move it like this?
I can shake like that!
Can you move it like this?
I can shake like that!
Can you move it like this?
I can shake like that!
Can you move it like this?
I can shake like that!
Can you move it like this?
I can shake like that!
Can you move it like this?
I can shake like that!
Come on y'all, let's rock the party!
Shake your body, everybody
Can you move it like this?
I can shake like that!
Can you move it like this?
I can shake like that!
Can you move it like this?
I can shake like that!
Come on y'all, let's rock the party!
Shake your body, everybody

Bouge comme ça

Ces Baha Men
Et on va le faire comme ça
On va continuer à bouger
De la piste de danse
Bouge mon homme !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Allez les filles, faites la fête !
Secouez votre corps, tout le monde
Allez tout le monde
On va bouger toute la nuit
Euh, euh ouais
Je vais te ramener à l'ancienne
Tu sens le vibe ?
On danse au rythme
Et laisse-moi voir ton tour de taille
(Saute en arrière et fais le twist)
Et la glisse électrique
Bouge mon homme !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Allez les mecs, faites la fête !
Secouez votre corps, tout le monde
On va devenir funky, avec ce nouveau son
Voyez, on va aller sur le dancefloor et le faire comme ça
Est-ce que quelqu'un peut faire le chocolate bump, comme à l'époque ?
On pensait te l'apporter,
Mais chérie, continue à groover, ouais
Bon, je vois tout le monde sur la piste de danse
Faire le running man
(Fais la purée de pommes de terre)
Ou marche le feeling si tu peux
Bouge mon homme !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Allez les gars, on va faire la fête !
Secouez votre corps, tout le monde
Rappelez-vous à l'époque,
Quand on faisait juste le bugaloo ?
Tout le monde rock au rythme
Sandy Jones, lance-le aussi
Et tout le monde court ensemble
Où est le DJ quand il joue ?
Musique cool qui est dippin, dippin
On se détend et on continue à dippin
Allez bébé, on va rock on va rock
On va monter sur la piste de danse et faire le PeeWee Herman
Alors secoue-le, et n'arrête jamais !
(Fais le robot)
Et bébé, vas-y et rock !
Bouge mon homme !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Allez les gars, on va faire la fête !
Secouez votre corps, tout le monde
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Tu peux bouger comme ça ?
Je peux le secouer comme ça !
Allez les gars, on va faire la fête !
Secouez votre corps, tout le monde