KIDZ BOP Kids - Paint The Town Red - перевод песни на русский

Текст и перевод песни KIDZ BOP Kids - Paint The Town Red




Walk on by
Проходи мимо
Yeah (walk on by)
Да (проходи мимо)
Yeah
Да
Yeah, I said what I said
Да, я сказал то, что сказал
I'd rather be famous instead (walk on by)
Вместо этого я предпочел бы стать знаменитым (пройти мимо)
I let all that get to my head
Я позволяю всему этому забраться мне в голову
I don't care, I'll paint the town red (walk on by)
Мне все равно, я выкрашу город в красный цвет (пройти мимо)
Yeah, I said what I said
Да, я сказал то, что сказал
I'd rather be famous instead (walk on by)
Вместо этого я предпочел бы стать знаменитым (пройти мимо)
I let all that get to my head
Я позволил всему этому вскружить мне голову
I don't care, I paint the town red (walk on by)
Мне все равно, я раскрашиваю город в красный цвет (прохожу мимо)
Mm, she's trouble
Мм, от нее одни неприятности
She a bad lil' one, she a rebel
Она плохая девчонка, она бунтарка
She put her foot to the pedal
Она нажала на педаль газа
It'll take a whole lot for me to settle
Мне потребуется очень многое, чтобы успокоиться
Yeah, yeah
Да, да
Said my happiness is none of this misery
Сказал, что мое счастье - не в этом страдании
I've got good luck on all of my journies
Мне сопутствует удача во всех моих путешествиях
This kind of build don't come with no jealousy
Такое телосложение не приходит без ревности
That illness don't come with no remedy
От этой болезни нет лекарства
I am so much fun without misery
Со мной так весело и без страданий
They just want my love and my energy
Им просто нужны моя любовь и моя энергия
You can't say a thing without penalties
Ты не можешь ничего сказать без наказания
Yeah, I'm in your mind if you send for me
Да, я в твоих мыслях, если ты пошлешь за мной
I'm going to glow up one more time
Я собираюсь засиять еще раз
Trust me, I have magical foresight
Поверь мне, у меня волшебное предвидение
You gon' see me sleepin' in courtside
Ты увидишь, как я сплю на корте
You gon' see me eatin' ten more times
Ты увидишь, как я ем еще десять раз
Ugh, you can't take that girl nowhere
Тьфу, ты никуда не можешь отвести эту девушку
Ugh, I look better with no hair
Тьфу, я выгляжу лучше без волос
Ugh, ain't no sign I can't go there
Тьфу, это не признак того, что я не могу пойти туда
Ugh, gimme the chance and I'll go there
Ух, дай мне шанс, и я пойду туда
Yeah, I said what I said
Да, я сказал то, что сказал
I'd rather be famous instead (walk on by)
Вместо этого я предпочел бы стать знаменитым (пройти мимо)
I let all that get to my head
Я позволяю всему этому прийти мне в голову
I don't care, I'll paint the town red (walk on by)
Мне все равно, я выкрашу город в красный цвет (пройду мимо)
Yeah, I said what I said
Да, я сказал то, что сказал
I'd rather be famous instead (walk on by)
Я предпочел бы быть знаменитым вместо этого (пройду мимо)
I let all that get to my head
Я позволяю всему этому прийти мне в голову
I don't care, I paint the town red (walk on by)
Мне все равно, я раскрашиваю город в красный цвет (прохожу мимо)
Mm, she's trouble
Мм, от нее одни неприятности
She a bad lil' one, she a rebel
Она плохая малышка, она бунтарка
She put her foot to the pedal
Она нажала на педаль газа
It'll take a whole lot for me to settle
Мне потребуется очень много времени, чтобы все уладить
Said pop make money, now you try it
Сказал, что папа зарабатывает деньги, теперь ты попробуй это сделать
You could use a revamp with a new vibe, sis
Тебе не помешала бы переделка с новой атмосферой, сестренка
I don't need a big feature or a new sidekick
Мне не нужна большая функция или новый помощник
I don't need a new fan 'cause my boo like it
Мне не нужен новый поклонник, потому что моему парню это нравится
I don't need to wear a wig to make you like it
Мне не нужно надевать парик, чтобы понравиться тебе
I'm a champion, you ain't knew I'd win?
Я чемпион, ты не знал, что я выиграю?
Throw a shot like you tryna have a food fight then
Бросаешь так, будто пытаешься устроить драку за еду, тогда
All of them waitin' for me to be you, I bet
Все они ждут, что я стану тобой, держу пари
Said I got drive, I don't need a car
Сказал, что у меня есть драйв, мне не нужна машина
Money really all that we're lookin' for
Деньги - это действительно все, что нам нужно
I'm doin' things they ain't seen before
Я делаю то, чего они раньше не видели
That ain't dumb, but the questions are (walk on by)
Это не глупо, но вопросы такие (проходите мимо)
I've been here before
Я был здесь раньше
Fall off what? I ain't seen the horse (walk on by)
Упал с чего? Я не видел лошадь (проходящую мимо)
Called your bluff, better cite the source
Я понял, что ты блефуешь, лучше приведи источник
Fame ain't somethin' that I need no more
Слава - это не то, что мне больше не нужно
'Cause, yeah, I said what I said
Потому что, да, я сказал то, что сказал
I'd rather be famous instead (walk on by)
Я бы предпочел вместо этого стать знаменитым (пройти мимо)
I let all that get to my head
Я позволяю всему этому забраться мне в голову
I don't care, I'll paint the town red (walk on by)
Мне все равно, я раскрашу город в красный цвет (пройду мимо)
Yeah, I said what I said
Да, я сказал то, что сказал
I'd rather be famous instead (walk on by)
Вместо этого я предпочел бы стать знаменитым (пройду мимо)
I let all that get to my head
Я позволяю всему этому забраться мне в голову
I don't care, I paint the town red (walk on by)
Мне все равно, я раскрашу город в красный цвет (пройду мимо)
Mm, she's trouble
Мм, от нее одни неприятности
She a bad lil' one, she a rebel
Она плохая малышка, она бунтарка
She put her foot to the pedal
Она нажала на педаль
It'll take a whole lot for me to settle
Мне потребуется очень много времени, чтобы все уладить
Walk on by
Пройди мимо
Walk on by
Пройди мимо






Авторы: Burt Bacharach, Hal David, Ryan Buendia, Karl Rubin Brutus, Jean Paul Louis Baptiste, Amala Zandile Dlamini, Isaac Bynum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.