Rhythm of Love - KIDZ BOP Kids перевод на французский

Rhythm of Love

Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Why'd you have to go, ah, away from home, me love?
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Why'd you have to go, ah, away from home, me love?
See the first time me lookin' at your eyes
Me be tell you want the guy like me
We use to have good time on the evenin'
Me an' you chillin' on the beach
We use hang out an' talk, an' trust me, girl
It feels so sweet
Then one day you move now, I'm feelin' kinda blue
'Cause we here you say you leave
I feel like I'm drownin' in the ocean
Somebody, come and take me away
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Why'd you have to go, ah, away from home, me love?
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Why'd you have to go, ah, away from home, me love?
Now I'm sittin' in a chair with no one here
An' I'm feelin' all alone
Thinkin' to myself like, yo
Why my baby up and gone?
It's like I'm missin' her
When I know she's missin' me
It's been two years an' a half
An' July will make it three
I feel like I'm drownin' in the ocean
Somebody, come and take me away
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Why'd you have to go, ah, away from home, me love?
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Why'd you have to go, ah, away from home, me love?
Why you leave me? Why, why you leave me?
Baby, tell me, babe, baby tell me
Why you leave me? Why, why you leave me?
Why you leave me?
Why you leave me? Why, why you leave me?
Baby, tell me, babe, baby tell me
Why you leave me? Why, why you leave me?
Why you leave me?
I feel like I'm drownin' in the ocean
Somebody, come and take me away
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Why'd you have to go, ah, away from home, me love?
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Why'd you have to go, ah, away from home, me love?
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Why'd you have to go, ah, away from home, me love?
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Why'd you have to go, ah, away from home, me love?

Le rythme de l'amour

Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Pourquoi as-tu dû partir, ah, loin de chez toi, mon amour ?
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Pourquoi as-tu dû partir, ah, loin de chez toi, mon amour ?
Je me souviens de la première fois où j'ai regardé dans tes yeux
J'avais envie d'être le mec pour toi
On passait de bons moments le soir
On se détendait sur la plage
On traînait ensemble et on parlait, crois-moi, ma chérie
C'était si doux
Puis un jour tu as déménagé, et je me sens un peu triste
Parce que tu as dit que tu partais
Je me sens comme si je me noyais dans l'océan
Quelqu'un, viens me sortir de là
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Pourquoi as-tu dû partir, ah, loin de chez toi, mon amour ?
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Pourquoi as-tu dû partir, ah, loin de chez toi, mon amour ?
Maintenant, je suis assis sur une chaise, tout seul
Et je me sens tellement seul
Je me dis, "Yo"
Pourquoi ma chérie est-elle partie ?
C'est comme si elle me manquait
Alors que je sais qu'elle me manque
Ça fait deux ans et demi
Et en juillet, ça fera trois
Je me sens comme si je me noyais dans l'océan
Quelqu'un, viens me sortir de là
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Pourquoi as-tu dû partir, ah, loin de chez toi, mon amour ?
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Pourquoi as-tu dû partir, ah, loin de chez toi, mon amour ?
Pourquoi tu me quittes ? Pourquoi, pourquoi tu me quittes ?
Bébé, dis-moi, bébé, dis-moi
Pourquoi tu me quittes ? Pourquoi, pourquoi tu me quittes ?
Pourquoi tu me quittes ?
Pourquoi tu me quittes ? Pourquoi, pourquoi tu me quittes ?
Bébé, dis-moi, bébé, dis-moi
Pourquoi tu me quittes ? Pourquoi, pourquoi tu me quittes ?
Pourquoi tu me quittes ?
Je me sens comme si je me noyais dans l'océan
Quelqu'un, viens me sortir de là
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Pourquoi as-tu dû partir, ah, loin de chez toi, mon amour ?
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Pourquoi as-tu dû partir, ah, loin de chez toi, mon amour ?
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Pourquoi as-tu dû partir, ah, loin de chez toi, mon amour ?
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Pourquoi as-tu dû partir, ah, loin de chez toi, mon amour ?