Текст и перевод песни KIDZ BOP Kids - You Know You Like It

You Know You Like It

Ты знаешь, тебе это нравится

Some people want me to be heads or tails

Некоторые хотят, чтобы я выбирала "орёл или решка"

I say no way, try again another day

Я говорю: "Ни за что, попробуй в другой раз"

I should be happy, not tipping the scale

Я должна быть счастлива, а не склоняться то в одну, то в другую сторону

I just won't play, letting my life get away

Я просто не буду играть, позволяя жизни ускользать

I'm not fool, no, I'm not a follower

Я не дура, нет, я не ведомая

I don't take things as they come, if they bring me down

Я не принимаю вещи такими, какие они есть, если они меня расстраивают

Life can be cruel, if you're a dreamer

Жизнь может быть жестокой, если ты мечтатель

I just wanna have some fun, don't tell me what can't be done

Я просто хочу немного повеселиться, не говори мне, что невозможно

You know you like it but it drives you insane

Ты знаешь, тебе это нравится, но это сводит тебя с ума

You know you like it but it drives you insane

Ты знаешь, тебе это нравится, но это сводит тебя с ума

You know you like it but you're scared of the shame

Ты знаешь, тебе это нравится, но ты боишься стыда

What you want, what you gonna do?

Чего ты хочешь, что ты собираешься делать?

You know you like it but it drives you insane

Ты знаешь, тебе это нравится, но это сводит тебя с ума

Only 'cause you know that you wanna feel the same

Только потому, что ты знаешь, что хочешь чувствовать то же самое

You know you like it but it drives you insane

Ты знаешь, тебе это нравится, но это сводит тебя с ума

What you want, what you gonna do?

Чего ты хочешь, что ты собираешься делать?

If you wanna train me, like an animal

Если ты хочешь дрессировать меня, как животное

Better keep your eye on my every move

Лучше следи за каждым моим движением

There 's no need to be so damn cruel

Нет необходимости быть таким жестоким

Baby you got nothing to prove

Детка, тебе нечего доказывать

I'm not fool, no, I'm not a follower

Я не дура, нет, я не ведомая

I don't take things as they come, if they bring me down

Я не принимаю вещи такими, какие они есть, если они меня расстраивают

Life can be cruel, if you're a dreamer

Жизнь может быть жестокой, если ты мечтатель

I just wanna have some fun, don't tell me what can't be done

Я просто хочу немного повеселиться, не говори мне, что невозможно

You know you like it but it drives you insane

Ты знаешь, тебе это нравится, но это сводит тебя с ума

You know you like it but it drives you insane

Ты знаешь, тебе это нравится, но это сводит тебя с ума

You know you like it but you're scared of the shame

Ты знаешь, тебе это нравится, но ты боишься стыда

What you want, what you gonna do?

Чего ты хочешь, что ты собираешься делать?

You know you like it but it drives you insane

Ты знаешь, тебе это нравится, но это сводит тебя с ума

Only 'cause you know that you wanna feel the same

Только потому, что ты знаешь, что хочешь чувствовать то же самое

You know you like it but it drives you insane

Ты знаешь, тебе это нравится, но это сводит тебя с ума

What you want, what you gonna do?

Чего ты хочешь, что ты собираешься делать?

Оцените перевод

Авторы: George Edward Reid, Aluna Dewji-francis

Альбом

Kidz Bop 30

дата релиза

16-10-2015

1 Bad Blood
2 Hey Mama
3 Cheerleader
4 Worth It
5 Fight Song
6 Where Are Ü Now
7 Somebody
8 Lean On
9 Uma Thurman
10 You Know You Like It
11 Elastic Heart
12 Watch Me (Whip / Nae Nae)
13 Budapest
14 The Night Is Still Young
15 Fun
16 This Summer’s Gonna Hurt

Еще альбомы