Underdog - Kidz From Da Gutta перевод на французский

Underdog

Back against the wall
Everybody that doubted me is asking me to call
I don't wanna hear your lies right now, you told me I would've fall
Can't believe I stood and listened
Without a gun I'll stay missing
Try on my shoes I ain't nothing different, yeah
Back against the wall
Everybody that doubted me is asking me to call
I don't wanna hear your lies right now, you told me I would've fall
Can't believe I stood and listened
Without a gun I'll stay missing
Try on my shoes I ain't nothing different, yeah

They say go to college (Nah)
But I already got my fucking bands up
It's cool when you talk that young nigga shit 'cause they ain't understand us
As soon as I graduate I told my mother that I wanna move to Atlanta
Went back to the trenches, recorded my music 'cause I had a gift like Santa
Sophomore year just me and AB
Slept in the crib with no AC
Had to take my shine it was no APs
My pops went to jail, I was still 18
And I live with my brother and we got each other, forever it's gonna be
Section 8 houses haunting me
My great grandmother I wanna see
I don't need no one else
I just stay by myself
You can go home
You can go home
I don't need no one else
I just stay by myself
You can go home
You can go home

Back against the wall
Everybody that doubted me is asking me to call
I don't wanna hear your lies right now, you told me I would've fall
Can't believe I stood and listened
Without a gun I'll stay missing
Try on my shoes I ain't nothing different, yeah
Back against the wall
Everybody that doubted me is asking me to call
I don't wanna hear your lies right now, you told me I would've fall
Can't believe I stood and listened
Without a gun I'll stay missing
Try on my shoes I ain't nothing different, yeah

My back against the back of the Maybach, just came this morning
I can't even say what I got on just know it's foreign
I know JB back is to the wall he talk about misfortune
I ain't from the trench, now of the hood I only saw a portion
I ain't gon' rap like I be 'bout that killing and dope
I was never a dope boy
I ain't really good and them sports and I averaged a D
So the booth was like no choice
I know some niggas who roll up a blunt when they down
But the loud ain't got no noise
This 'Bach is my baby and I can't abort it
I guess you could say that I'm pro choice
I hit up JB and he said you should rap about pain but ain't nothing, I'm numb to it
Yes I'm from the 'Bridge and that shit is a hood but my hood life just don't have a gun to it
Rather have 500K and spend that in a day and just wake up and say it was nothing to it
But I ain't gon' cap if I'm 'posed to be pinned to a wall I just guess I'm out running it
I just need someone else
I don't need no one else
I can't be by myself
I just stay by myself
Please don't go home
You can go home
Please don't go home
You can go home
I just need someone else
I can't be by myself
Please don't go home
Please don't go home

Back against the wall
Everybody that doubted me is asking me to call
I don't wanna hear your lies right now, you told me I would've fall
Can't believe I stood and listened
Without a gun I'll stay missing
Try on my shoes I ain't nothing different, yeah

Аутсайдер

Прижатый к стене
Все, кто сомневался во мне, просят меня позвонить
Я не хочу слышать твою ложь прямо сейчас, ты сказала, что я паду
Не могу поверить, что я стоял и слушал
Без пистолета я пропаду
Примерь мои ботинки, я ничем не отличаюсь, да
Прижатый к стене
Все, кто сомневался во мне, просят меня позвонить
Я не хочу слышать твою ложь прямо сейчас, ты сказала, что я паду
Не могу поверить, что я стоял и слушал
Без пистолета я пропаду
Примерь мои ботинки, я ничем не отличаюсь, да

Говорят, иди в колледж (Не-а)
Но у меня уже есть мои чёртовы деньги
Круто, когда ты несёшь эту чушь про молодого ниггера, потому что они нас не понимают
Как только я получу аттестат, я сказал маме, что хочу переехать в Атланту
Вернулся в траншеи, записал свою музыку, потому что у меня был дар, как у Санты
Второй курс, только я и ЭйБи
Спали в квартире без кондиционера
Пришлось убрать свой блеск, не было никаких продвинутых курсов
Мой отец сел в тюрьму, мне было ещё 18
И я живу с братом, и мы друг у друга есть, так будет всегда
Дома по программе Секция 8 преследуют меня
Я хочу увидеть свою прабабушку
Мне никто не нужен
Я просто остаюсь один
Ты можешь идти домой
Ты можешь идти домой
Мне никто не нужен
Я просто остаюсь один
Ты можешь идти домой
Ты можешь идти домой

Прижатый к стене
Все, кто сомневался во мне, просят меня позвонить
Я не хочу слышать твою ложь прямо сейчас, ты сказала, что я паду
Не могу поверить, что я стоял и слушал
Без пистолета я пропаду
Примерь мои ботинки, я ничем не отличаюсь, да
Прижатый к стене
Все, кто сомневался во мне, просят меня позвонить
Я не хочу слышать твою ложь прямо сейчас, ты сказала, что я паду
Не могу поверить, что я стоял и слушал
Без пистолета я пропаду
Примерь мои ботинки, я ничем не отличаюсь, да

Моя спина на фоне Maybach, только что приехал сегодня утром
Я даже не могу сказать, что на мне, просто знай, что это иностранное
Я знаю, что ДжейБи прижат к стене, он говорит о неудаче
Я не из трущоб, сейчас из района я видел только часть
Я не буду читать рэп, как будто я про убийства и наркоту
Я никогда не был наркоторговцем
Я не очень хорош в спорте, и у меня средний балл D
Так что будка была как будто без вариантов
Я знаю некоторых ниггеров, которые скручивают косяк, когда им плохо
Но у громкоговорителя нет звука
Этот "Бах" - мой ребенок, и я не могу сделать аборт
Думаю, ты могла бы сказать, что я за выбор
Я позвонил ДжейБи, и он сказал, что тебе стоит читать рэп о боли, но ничего, я к ней нечувствителен
Да, я из "Бриджа", и это дерьмо - район, но в моей районной жизни просто нет оружия
Лучше иметь 500 тысяч и потратить их за день, а потом проснуться и сказать, что это было ничто
Но я не буду врать, если мне суждено быть прижатым к стене, я просто убегаю от этого
Мне просто нужен кто-то ещё
Мне никто не нужен
Я не могу быть один
Я просто остаюсь один
Пожалуйста, не уходи домой
Ты можешь идти домой
Пожалуйста, не уходи домой
Ты можешь идти домой
Мне просто нужен кто-то ещё
Я не могу быть один
Пожалуйста, не уходи домой
Пожалуйста, не уходи домой

Прижатый к стене
Все, кто сомневался во мне, просят меня позвонить
Я не хочу слышать твою ложь прямо сейчас, ты сказала, что я паду
Не могу поверить, что я стоял и слушал
Без пистолета я пропаду
Примерь мои ботинки, я ничем не отличаюсь, да