Kidz In the Hall - Hypocrite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kidz In the Hall - Hypocrite




Hypocrite
Лицемер
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
I done told chicks i loved them
Я говорил девчонкам, что люблю их,
When i didn't really mean it
Когда на самом деле не любил.
Sometimes i'm only thinkin'
Иногда я думаю только тем,
With the head of my penis
Что у меня между ног.
Lotta niggaz preach monogamy
Многие чуваки проповедуют моногамию,
Like they ain't never cheated
Как будто сами никогда не изменяли.
Some conceited, the girls do it back
Некоторые зазнаются, а девушки платят им той же монетой,
They can't conceive it
Только они этого не понимают.
Gotta see it to believe it
Надо видеть, чтобы верить.
Deaded from the waist down like a paraplegic
Мертвы ниже пояса, как паралитики.
Now she creepin strategic
Теперь она хитро крадется,
I just said that to get you mad
Я просто сказал это, чтобы тебя позлить.
Ain't my fault yo girl won't give you ass
Не моя вина, что твоя девушка тебе не даёт.
Player it's all on you
Игрок, все зависит от тебя,
Maybe if you treated her better
Может, если бы ты относился к ней лучше,
She would call on you
Она бы сама тебе звонила.
I've been tryin to get my life right
Я пытаюсь наладить свою жизнь,
I got a good girl, wants to be a good wife
У меня хорошая девушка, которая хочет стать хорошей женой.
You know 2.5 kids the white picket fence
Ты знаешь, 2,5 ребенка, белый заборчик,
Takin' my ass to church, so i could get my head rinsed
Тащить мою задницу в церковь, чтобы мне промыли мозги.
But, at the same time, i still be flirtin
Но в то же время я все еще флиртую.
I know it's asshole shit, but nobodies perfect
Знаю, это отстой, но никто не идеален.
[Chorus:]
[Припев:]
I know i preach a lot of shit
Знаю, я много чего говорю,
I apologize i guess i'm just a hypocrite
Прости, наверное, я просто лицемер.
I guess i'm just a hypocrite
Наверное, я просто лицемер.
Baby girl, i guess i'm just a hypocrite
Детка, наверное, я просто лицемер.
I know i'm talkin' that and talking this
Знаю, я говорю одно, а делаю другое,
But i'm full of shit, i'm just a hypocrite
Но я просто говнюк, я просто лицемер.
I guess i'm just a hypocrite
Наверное, я просто лицемер.
Damn, i guess i'm just a hypocrite
Черт, наверное, я просто лицемер.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Tryin to figure how my guy looks his lady in the eye
Пытаюсь понять, как мой кореш может смотреть своей девушке в глаза,
Last night he had another lady in his ride
Если прошлой ночью у него в машине была другая.
Fuck the same dick that she sucks
Трахать тот же член, который она сосёт,
The same seat in his truck
На том же сиденье в его грузовике.
Is lust really worth hurtin somebody you trust?
Неужели похоть стоит того, чтобы ранить того, кому ты доверяешь?
Damn, the henny does wonders on the sex drive
Черт, хеннесси творит чудеса с либидо.
She remind you of your jeep on the test drive
Она напоминает тебе твой джип на тест-драйве.
Mini-me got a mind of it's own
Мой маленький друг имеет собственное мнение.
You lookin at ya id like "god, damn it, i'm grown"
Ты смотришь на свои права и думаешь: "Черт возьми, да я же взрослый мужик!"
Cause you only wanna see what the sex about
Потому что ты видишь только секс,
The genie's in ya pants and you tryin to let him out
Джинн у тебя в штанах, и ты пытаешься его выпустить.
But is it worth wastin three years
Но стоит ли тратить три года
On one shot and three beers
На один перепихон и три бутылки пива,
Knowin she won't be here
Зная, что ее здесь не будет?
Last week you was telling ya man to settle down
На прошлой неделе ты говорила своему парню остепениться,
Now you playin tupac, tryin to +get around+
А теперь ты врубаешь Тупака и пытаешься "повеселиться".
That don't add up, that ain't calm down
Что-то не сходится, это не похоже на "успокоиться".
Now you telling ya self you should just calm down
Теперь ты говоришь себе, что тебе просто нужно успокоиться.
[Chorus:]
[Припев:]
But you know that ain't the end of it
Но ты же знаешь, что на этом все не закончится.
Try to practice what you preach
Попробуй жить так, как проповедуешь.
But you's a hypocrite
Но ты же лицемерка.
I said you just a hypocrite
Я же говорю, ты просто лицемерка.
Damn, i guess you just a hypocrite
Черт, наверное, ты просто лицемерка.
I hear you talking that and talking this
Я слышу, как ты говоришь одно, а делаешь другое.
But you full of shit, you just a hypocrite
Но ты просто гонишь, ты просто лицемерка.
I guess you just a hypocrite
Наверное, ты просто лицемерка.
Damn, i guess you just a hypocrite
Черт, наверное, ты просто лицемерка.
[Verse 3:]
[Куплет 3:]
This chick told me black men
Одна девица сказала мне, что чернокожие парни,
Who date white chicks is trifling
Которые встречаются с белыми девушками, просто ничтожества.
I asked her out, she told me she only date white men
Я пригласил ее на свидание, а она ответила, что встречается только с белыми.
I asked her, how many niggaz she ever dated
Я спросил ее, со сколькими черными парнями она встречалась.
She said niggaz gay, in jail or intimidated
Она ответила, что все черные либо геи, либо сидят в тюрьме, либо забитые.
Unemployed or players just tryin to get her naked
Безработные или бабники, которые просто хотят затащить ее в постель.
And white men are way more fine and educated
А белые парни намного красивее и образованнее.
It's like she sees herself in the mirror and she hates it
Она как будто смотрит на себя в зеркало и ненавидит то, что видит.
Almost as bad as the niggaz that she's castigating
Почти так же сильно, как и тех черных, которых она критикует.
So hypocritical it's almost fascinating
Это лицемерие настолько сильное, что даже завораживает.
She don't realize she the problem exacerbating
Она не понимает, что сама является частью проблемы.
That foul is considered a flagrant
Такой фол считается грубым.
Called me next day and retracted her statement
Позвонила мне на следующий день и взяла свои слова обратно,
Like i just heard your song on the radio station
Как будто я только что услышал твою песню по радио
And i ain't know you had a ivy league education
И не знал, что ты училась в Лиге плюща.
The offer still stands if i could get up in your world
Предложение все еще в силе, если я смогу попасть в твой мир.
I'm sorry ma, i only date black girls
Прости, малая, но я встречаюсь только с черными девушками.
[Chorus:]
[Припев:]
Cause you know you preach a lot of shit
Потому что ты много чего говоришь,
You lost out baby girl, cause you's a hypocrite
Ты упустила свой шанс, детка, потому что ты лицемерка.
Baby girl you just a hypocrite
Детка, ты просто лицемерка.
Damn, i guess you just a hypocrite
Черт, наверное, ты просто лицемерка.
I hear you talking that and talking this
Я слышу, как ты говоришь одно, а делаешь другое.
But you full of shit, you just a hypocrite
Но ты просто гонишь, ты просто лицемерка.
Baby girl you just a hypocrite
Детка, ты просто лицемерка.
Damn, i guess you just a hypocrite
Черт, наверное, ты просто лицемерка.
I know i preach a lot of shit
Знаю, я много чего говорю,
I apologize i guess i'm just a hypocrite
Прости, наверное, я просто лицемер.
I guess i'm just a hypocrite
Наверное, я просто лицемер.
Baby girl, i guess i'm just a hypocrite
Детка, наверное, я просто лицемер.
I know i'm talkin' that and talking this
Знаю, я говорю одно, а делаю другое,
But i'm full of shit, i'm just a hypocrite
Но я просто говнюк, я просто лицемер.
I guess i'm just a hypocrite
Наверное, я просто лицемер.
Damn, i guess i'm just a hypocrite
Черт, наверное, я просто лицемер.





Авторы: Christopher Jack Thompson, Alec David Berkley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.