Текст и перевод песни Kidz In the Hall - Ridin' Clean
She
says
she
never
seen
a
nigga
like
me
Она
говорит
что
никогда
не
видела
такого
ниггера
как
я
That's
what
she
told
me,
Вот
что
она
мне
сказала,
Chances
are
you
won
again
like
Lee
Есть
шансы,
что
ты
снова
победишь,
как
Ли.
So
seize
the
moment
in
yo
town
one
night,
I'm
leaving
in
the
morning
Так
что
лови
момент
в
своем
городе
как-нибудь
ночью,
а
утром
я
уезжаю.
In
this
town
your
whole
life,
and
you
still
is
being
corny
В
этом
городе
вся
твоя
жизнь,
а
ты
до
сих
пор
ведешь
себя
банально.
Well
fuck
it
then,
got
me
a
couple
friends,
some
ice
and
a
cup
of
gin
Ну
и
к
черту
все
это,
достал
мне
пару
друзей,
немного
льда
и
стакан
джина.
Rich
and
they
wanna
spend,
Богат,
и
они
хотят
тратить,
I'm
broke
but
I'm
rollin'
dough
Я
на
мели,
но
я
зарабатываю
бабки.
Less
than
they
rollin
though
Хотя
меньше
чем
они
катятся
Widow
and
train
wreck
we
call
that
the
holy
ghost
Вдова
и
крушение
поезда
мы
называем
это
Святым
Духом
We
smoke
'till
we
comatose,
we
drink
'till
we
pass
out
Мы
курим,
пока
не
впадаем
в
кому,
мы
пьем,
пока
не
теряем
сознание.
Or
she
pull
her
ass
out,
the
plan
is
mapped
out
Или
она
вытащит
свою
задницу,
план
уже
разработан.
I
beat
it
like
rampage
and
make
sure
she
tap
out
Я
бью
ее
как
бешеный
и
убеждаюсь
что
она
отключилась
Hit
this
shit
raw,
roll
the
dice
'till
I
crap
out
Бей
по
этому
дерьму
наголо,
кидай
кости,
пока
я
не
обосрусь.
Them
niggas
say
they
want
a
show,
Эти
ниггеры
говорят,
что
хотят
шоу,
But
we
ain't
got
nowhere
to
go
Но
нам
некуда
идти.
Riding
all
around
in
my
homeboy's
car,
Разъезжая
повсюду
в
машине
моего
кореша,
We
just
riding
all
around,
we
some
real
movie
stars
Мы
просто
разъезжаем
повсюду,
мы
настоящие
кинозвезды
Shoot
up
on
my
girl,
mob
through
the
scene,
Стреляй
в
мою
девушку,
толпа
проносится
по
сцене.
You
ain't
never
seen
a
mob
guy
ridin'
this
clean
Ты
никогда
не
видел
парня
из
мафии,
ездящего
так
чисто.
Never
seen
a
mob
guy
ridin'
this
clean
Никогда
не
видел,
чтобы
парень
из
мафии
ездил
так
чисто.
Ridin'
this
clean,
ridin'
this
clean
Ехать
так
чисто,
ехать
так
чисто.
Shoot
up
on
my
girl,
mob
through
the
scene,
Стреляй
в
мою
девушку,
толпа
проносится
по
сцене.
You
ain't
never
seen
a
mob
guy
ridin'
this
clean
Ты
никогда
не
видел
парня
из
мафии,
ездящего
так
чисто.
Never
seen
a
mob
guy
ridin'
this
clean
Никогда
не
видел,
чтобы
парень
из
мафии
ездил
так
чисто.
Ridin'
this
clean,
chasing
million
dollar
dreams,
nigga
Катаюсь
на
чистом
коне,
гоняюсь
за
мечтами
на
миллион
долларов,
ниггер
My
nigga
Jerry
got
a
Bentley,
yeah
I
know
it
ain't
mine
У
моего
ниггера
Джерри
есть
"Бентли",
да,
я
знаю,
что
он
не
мой.
But
when
you
ridin'
in
a
Bentley
the
bitches
want
your
time
Но
когда
ты
едешь
на
Бентли,
сучки
хотят,
чтобы
ты
уделил
им
время.
Hoes
wanna
suck,
niggas
wanna
sponsor,
Шлюхи
хотят
сосать,
ниггеры
хотят
спонсировать.
Skeezers
wan
a
telly
and
a
milll
at
Benihana
Skeezers
wan
a
tely
and
a
milll
at
Benihana
Working
Jane
Fonda
mister
Brain
up
in
the
scholar
Работаю
Джейн
Фонда
мистер
мозг
в
ученом
With
no
ring
around
my
worbe
but
I
steady
pop
my
collar,
a
dollar
У
меня
нет
кольца
на
шее,
но
я
постоянно
поднимаю
воротник,
доллар.
Ahmad
had
a
nigga
in
an
Audi
H
У
Ахмада
был
ниггер
в
Ауди
Эйч
Driving
down
Sunset,
slower
than
a
turtle
race
Едем
по
Сансет,
медленнее,
чем
черепашья
гонка.
Turon
had
a
Mazi
and
a
video,
У
тюрона
был
мази
и
видео.
I
swear
I
had
a
Mazi
full
of
silly
hoes
Клянусь,
у
меня
была
мази,
полная
глупых
мотыг.
I
swear
I
put
my
jimmy
in
them
bitches'
throats
Клянусь,
я
засунул
свой
Джимми
в
глотки
этим
сукам.
Got
a
stain
up
on
my
Fendi
coat
У
меня
пятно
на
пальто
от
Фенди
Them
niggas
say
they
want
a
show,
Эти
ниггеры
говорят,
что
хотят
шоу,
But
we
ain't
got
nowhere
to
go
Но
нам
некуда
идти.
Riding
all
around
in
my
homeboy's
car,
Разъезжая
повсюду
в
машине
моего
кореша,
We
just
riding
all
around,
we
some
real
movie
stars
Мы
просто
разъезжаем
повсюду,
мы
настоящие
кинозвезды
Shoot
up
on
my
girl,
mob
through
the
scene,
Стреляй
в
мою
девушку,
толпа
проносится
по
сцене.
You
ain't
never
seen
a
mob
guy
ridin'
this
clean
Ты
никогда
не
видел
парня
из
мафии,
ездящего
так
чисто.
Never
seen
a
mob
guy
ridin'
this
clean
Никогда
не
видел,
чтобы
парень
из
мафии
ездил
так
чисто.
Ridin'
this
clean,
ridin'
this
clean
Ехать
так
чисто,
ехать
так
чисто.
Shoot
up
on
my
girl,
mob
through
the
scene,
Стреляй
в
мою
девушку,
толпа
проносится
по
сцене.
You
ain't
never
seen
a
mob
guy
ridin'
this
clean
Ты
никогда
не
видел
парня
из
мафии,
ездящего
так
чисто.
Never
seen
a
mob
guy
ridin'
this
clean
Никогда
не
видел,
чтобы
парень
из
мафии
ездил
так
чисто.
Ridin'
this
clean,
chasing
million
dollar
dreams,
nigga
Катаюсь
на
чистом
коне,
гоняюсь
за
мечтами
на
миллион
долларов,
ниггер
I'm
busting
moves
through
the
East
side,
moves
through
the
West
side,
Я
разрушаю
переезды
через
Ист-Сайд,
переезды
через
Вест-Сайд.
Moves
through
the
South
side
nigga
just
let
me
ride
Двигается
через
Саут
Сайд
ниггер
просто
дай
мне
прокатиться
I
said
I'm
busting
moves
through
the
East
side,
moves
through
the
South
side,
Я
сказал,
что
срываю
переезды
через
Ист-Сайд,
переезды
через
Саут-Сайд.
Moves
through
the
West
side,
just
let
me
ride
Переезжает
через
Вест-Сайд,
просто
дай
мне
прокатиться.
In
my
homeboy
car
В
машине
моего
кореша.
I'm
just
ridin
all
around
like
a
real
hood
star,
nigga
Я
просто
разъезжаю
по
округе,
как
настоящая
звезда
гетто,
ниггер
Shoot
up
on
my
girl,
mob
through
the
scene,
Стреляй
в
мою
девушку,
толпа
проносится
по
сцене.
You
ain't
never
seen
a
mob
guy
ridin'
this
clean
Ты
никогда
не
видел
парня
из
мафии,
ездящего
так
чисто.
Never
seen
a
mob
guy
ridin'
this
clean
Никогда
не
видел,
чтобы
парень
из
мафии
ездил
так
чисто.
Ridin'
this
clean,
ridin'
this
clean
Ехать
так
чисто,
ехать
так
чисто.
Shoot
up
on
my
girl,
mob
through
the
scene,
Стреляй
в
мою
девушку,
толпа
проносится
по
сцене.
You
ain't
never
seen
a
mob
guy
ridin'
this
clean
Ты
никогда
не
видел
парня
из
мафии,
ездящего
так
чисто.
Never
seen
a
mob
guy
ridin'
this
clean
Никогда
не
видел,
чтобы
парень
из
мафии
ездил
так
чисто.
Ridin'
this
clean,
chasing
million
dollar
dreams,
nigga
Катаюсь
на
чистом
коне,
гоняюсь
за
мечтами
на
миллион
долларов,
ниггер
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.