Dingle Dangle Scarecrow - Kidzoneперевод на русский

Dingle Dangle Scarecrow

Вихляющий Пугало

When all the cows were sleeping and the sun had gone to bed

Когда все коровы уснули, и солнце отправилось в кровать,

Up jumped the scarecrow, and this is what he said

Вскочило пугало, и вот что оно сказало:

"I'm a dingle dangle scarecrow with a flippy floppy hat

"Я вихляющее пугало в развевающейся шляпе,

I can shake my hands like this and shake my feet like that"

Я могу трясти руками вот так, и трясти ногами вот эдак!"

When all the hens were rousting and the moon behind a cloud

Когда все куры кудахтали, а луна спряталась за облаком,

Up jumped the scarecrow and shouted very loud

Вскочило пугало и закричало очень громко:

"I'm a dingle dangle scarecrow with a flippy floppy hat

"Я вихляющее пугало в развевающейся шляпе,

I can shake my hands like this and shake my feet like that"

Я могу трясти руками вот так, и трясти ногами вот эдак!"

When all the cows were sleeping and the sun had gone to bed

Когда все коровы уснули, и солнце отправилось в кровать,

Up jumped the scarecrow, and this is what he said

Вскочило пугало, и вот что оно сказало:

"I'm a dingle dangle scarecrow with a flippy floppy hat

"Я вихляющее пугало в развевающейся шляпе,

I can shake my hands like this and shake my feet like that"

Я могу трясти руками вот так, и трясти ногами вот эдак!"

I'm a dingle dangle scarecrow with a flippy floppy hat

Я вихляющее пугало в развевающейся шляпе,

I can shake my hands like this and shake my feet like that

Я могу трясти руками вот так, и трясти ногами вот эдак!

Оцените перевод

Авторы: Tony Atkins, M Bradley, W Nabb, T Wilson

Альбом Dingle Dangle Scarecrow

дата релиза

01-01-2004

1 Incy Wincy Spider
2 Dingle Dangle Scarecrow
3 If You're Happy and You Know It
4 Oranges and Lemons
5 Have You Seen The Little Ducks?
6 The Farmer's in His Den
7 How Does a Caterpillar Go?
8 See Saw Margery Daw
9 Cock a Doodle Doo
10 See the Little Rabbits Sleeping
11 Round and Round the Garden
12 There Was A Princess Long Ago
13 We All Clap Hands Together
14 What Does The Clock In The Hall Say?
15 I'm a Little Teapot
16 If I Could Have a Windmill
17 Tommy Thumb
18 Hokey Cokey
19 Oats And Beans And Barlwy Grow
20 Roly Poly
21 I Went to Visit a Farm One Day
22 Give Me A Bucket And A Spade
23 Tom Tom Tomato
24 How Do You Do?
25 We Are Going to Plant a Bean
26 Old Macdonald
27 Wriggly Worm
28 This Little Cow Eats Grass
29 Ride a Cock Horse
30 Cobbler Cobbler Mend My Shoe
31 Head, Shoulders, Knees and Toes
32 An Elephant Goes Like This and That
33 Fingers Like To Wiggle Waggle
34 Raise Your Hands

Альбомы Kidzone