Текст и перевод песни Kidzone - Who, What, Where? - People

Who, What, Where? - People

Letní paprsky už zase na mě svítí
Opalovat se u vody a popíjet pití
Pivko, vodka to je to nejlepší
Opít se do nálady to mě vždy poteší

Slunce slunce mě hřeje fakt pěkne
Teplo a vodka možná to se mnou sekne
Neřešim, nevidim, motám se, směju se
Spívám si, repuju a přitom potim se
Skočim si do vody du se hned zaplavat
Schladit se namočit pak panáka zas dát
Pohoda, sluníčko to je fakt krása
Pěkný holky všem koukaj velký prsa

Letní paprsky už zase na mě svítí
Opalovat se u vody a popíjet pití
Pivko, vodka to je to nejlepší
Opít se do nálady to mě vždy poteší

Letní paprsky už zase na mě svítí
Opalovat se u vody a popíjet pitíííí
Pivko, vodka to je to nejlepší
Opít se do nálady to mě vždy poteší

Tancujem, tancujem všichni jsou v náladě
Tancujem pořád dál už je to moc na mě
Lidi se zbláznili chlastaj a šílí
Piva a panáky do sebe střílí
Sem celkem mimo přestávám vidět
Možná bych se měl sám za sebe stydět
Ale je léto všechno se omlouvá
Jen debil v létě tohleto nedělá
Ochutnej alkohol napij se pořádně
Dobře se povídá nalaď se brutalně
Grilovat, popíjet nic lepsího neznám
Mít nohy ve vodě přidej se hned k nám
Nejedem bomby jedeme vodky
Zapijem pivem a děláme fotky
Děláme bordel děláme to pro ty
Co chteji zabávu a letní party (party)

Letní paprsky už zase na mě svítí
Opalovat se u vody a popíjet pití
Pivko, vodka to je to nejlepší
Opít se do nálady to mě vždy poteší

Letní paprsky už zase na mě svítí
Opalovat se u vody a popíjet pití
Pivko, vodka to je to nejlepší
Opít se do nálady to mě vždy poteší

Chlastáme už další pivo
Nenudím se je tu živo
Promýchame trochu lihem
Neřesim to pořad žijem
žádná brzda žádná stopka
Vybuchujem jako sopka
Zákaz žádnej nezajíma mě
Hudbu na plno tu máme
Pořád to sami dokola
Vodka, pivo a kofola
Bolest hlavy bude všude
Zejtra pořád tedy budem
Povinnosti žádný nemám
Cejtím se jak Miloš Zeman
Tak tohle je letní pecka
Léto začalo už dneska
Dneska dneska dneska
Dneska dneska dneska
Dneska dneska dneska
Dneska dneska
Ne ne ne ne ne ne ne ne ne dneska

Letní paprsky už zase na mě svítí
Opalovat se u vody a popíjet pití
Pivko, vodka to je to nejlepší
Opít se do nálady to mě vždy poteší

Letní paprsky už zase na mě svítí
Opalovat se u vody a popíjet pitíííí
Pivko, vodka to je to nejlepší
Opít se do nálady to mě vždy poteš

Qui, quoi, où ? - Les gens

Les rayons du soleil d'été brillent déjà sur moi
Bronzer au bord de l'eau et siroter une boisson
Une bière, de la vodka, c'est le meilleur
Se saouler pour être de bonne humeur, ça me fait toujours plaisir

Le soleil, le soleil me réchauffe vraiment bien
La chaleur et la vodka, peut-être que ça ne va pas bien avec moi
Je ne fais pas attention, je ne vois pas, je tourne en rond, je ris
Je chante, je rappe et en même temps je transpire
Je saute dans l'eau, je vais nager tout de suite
Se rafraîchir, se mouiller, puis boire un shot
La détente, le soleil, c'est vraiment beau
De jolies filles, tout le monde regarde de gros seins

Les rayons du soleil d'été brillent déjà sur moi
Bronzer au bord de l'eau et siroter une boisson
Une bière, de la vodka, c'est le meilleur
Se saouler pour être de bonne humeur, ça me fait toujours plaisir

Les rayons du soleil d'été brillent déjà sur moi
Bronzer au bord de l'eau et siroter une boissonnnnn
Une bière, de la vodka, c'est le meilleur
Se saouler pour être de bonne humeur, ça me fait toujours plaisir

On danse, on danse, tout le monde est de bonne humeur
On danse toujours plus, c'est déjà trop pour moi
Les gens sont devenus fous, ils boivent et ils sont fous
Ils se jettent de la bière et des shots
Je suis un peu défoncé, je commence à ne plus rien voir
Peut-être que je devrais avoir honte de moi
Mais c'est l'été, tout est pardonné
Seul un idiot ne fait pas ça en été
Goûte à l'alcool, bois bien
On parle bien, mets-toi en mode brutal
Griller, boire, je ne connais rien de mieux
Avoir les pieds dans l'eau, rejoins-nous tout de suite
On ne roule pas des bombes, on roule de la vodka
On arrose ça avec de la bière et on prend des photos
On fait le bordel, on le fait pour ceux
Qui veulent du divertissement et une fête d'été (fête)

Les rayons du soleil d'été brillent déjà sur moi
Bronzer au bord de l'eau et siroter une boisson
Une bière, de la vodka, c'est le meilleur
Se saouler pour être de bonne humeur, ça me fait toujours plaisir

Les rayons du soleil d'été brillent déjà sur moi
Bronzer au bord de l'eau et siroter une boisson
Une bière, de la vodka, c'est le meilleur
Se saouler pour être de bonne humeur, ça me fait toujours plaisir

On boit déjà une autre bière
Je ne m'ennuie pas, il y a de la vie ici
On mélange un peu d'alcool
Je ne fais pas attention, on vit toujours
Pas de frein, pas d'arrêt
On explose comme un volcan
Pas d'interdiction, ça ne m'intéresse pas
On a la musique à fond
Toujours la même chose
Vodka, bière et coca
La gueule de bois sera partout
Demain, on sera toujours là
Je n'ai aucune obligation
Je me sens comme Miloš Zeman
C'est ça, le hit de l'été
L'été a commencé aujourd'hui
Aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Aujourd'hui, aujourd'hui
Non, non, non, non, non, non, non, non, non, aujourd'hui

Les rayons du soleil d'été brillent déjà sur moi
Bronzer au bord de l'eau et siroter une boisson
Une bière, de la vodka, c'est le meilleur
Se saouler pour être de bonne humeur, ça me fait toujours plaisir

Les rayons du soleil d'été brillent déjà sur moi
Bronzer au bord de l'eau et siroter une boissonnnnn
Une bière, de la vodka, c'est le meilleur
Se saouler pour être de bonne humeur, ça me fait toujours plaisir