Текст и перевод песни Kierra Kiki Sheard - Save Me

Save Me

Save me
Save me

Tantalizing thoughts in my head
Words that keep bringing up what you said
Your still small voice is the one I ignored once again

I made you a pawn in my game
Knowing you're one that I can't replace
Mirroring scars that you planned for me to escape

Change my life
This can't take me over
This can't take me over
Lord can you hear me

This can't take me over
This can't take me over
I know you hold me

But I need you
To save me, save me, save me from this fall
To save me, save me, save me from it all
Save me from myself

I'm wiping the tears from my face
Feels like the floor has been pulled from me
I've tasted the apple and now I see what shouldn't be

How do I run from the poison
Seems like sins latched onto me
I've got to get over this flesh that I'm under
This just ain't what I need, no

Change my life
This can't take me over
This can't take me over
Lord, can you hear me

This can't take me over
This can't take me over
I know you hold me

But I need you
To save me, save me, save me from this fall
To save me, save me, save me from it all
Save me from myself

Change my life
This can't take me over
This can't take me over
Lord can you hear me

This can't take me over
This can't take me over
I know you hold me

But I need you
To save me, save me, save me from this fall
To save me, save me, save me from it all
Save me from myself

Sauve-moi

Sauve-moi
Sauve-moi

Des pensées tentantes dans ma tête
Des mots qui ne cessent de rappeler ce que tu as dit
Ta douce petite voix est celle que j'ai ignorée encore une fois

Je t'ai fait un pion dans mon jeu
Sachant que tu es celui que je ne peux pas remplacer
Réfléchissant aux cicatrices que tu as prévues pour que j'échappe

Change ma vie
Cela ne peut pas prendre le dessus
Cela ne peut pas prendre le dessus
Seigneur, peux-tu m'entendre

Cela ne peut pas prendre le dessus
Cela ne peut pas prendre le dessus
Je sais que tu me tiens

Mais j'ai besoin de toi
Pour me sauver, sauve-moi, sauve-moi de cette chute
Pour me sauver, sauve-moi, sauve-moi de tout cela
Sauve-moi de moi-même

J'essuie les larmes de mon visage
J'ai l'impression que le sol m'a été arraché
J'ai goûté la pomme et maintenant je vois ce qui ne devrait pas être

Comment puis-je fuir le poison
Il semble que les péchés se soient accrochés à moi
Je dois surmonter cette chair que je suis
Ce n'est tout simplement pas ce dont j'ai besoin, non

Change ma vie
Cela ne peut pas prendre le dessus
Cela ne peut pas prendre le dessus
Seigneur, peux-tu m'entendre

Cela ne peut pas prendre le dessus
Cela ne peut pas prendre le dessus
Je sais que tu me tiens

Mais j'ai besoin de toi
Pour me sauver, sauve-moi, sauve-moi de cette chute
Pour me sauver, sauve-moi, sauve-moi de tout cela
Sauve-moi de moi-même

Change ma vie
Cela ne peut pas prendre le dessus
Cela ne peut pas prendre le dessus
Seigneur, peux-tu m'entendre

Cela ne peut pas prendre le dessus
Cela ne peut pas prendre le dessus
Je sais que tu me tiens

Mais j'ai besoin de toi
Pour me sauver, sauve-moi, sauve-moi de cette chute
Pour me sauver, sauve-moi, sauve-moi de tout cela
Sauve-moi de moi-même