Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Sweetest Thing (Dutch mix) (remix)
Das Süßeste (Dutch Mix) (Remix)
                         
                        
                        
                            
                                        He's 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        that 
                                        i'll 
                                        ever 
                                        know 
                            
                                        Er 
                                        ist 
                                        das 
                                        Süßeste, 
                                        was 
                                        ich 
                                        jemals 
                                        kennen 
                                        werde 
                            
                         
                        
                            
                                        Sweeter 
                                        than 
                                            a 
                                        honey 
                                        on 
                                            a 
                                        honey 
                                        comb 
                            
                                        Süßer 
                                        als 
                                        Honig 
                                        auf 
                                        einer 
                                        Honigwabe 
                            
                         
                        
                            
                                        Sweeter 
                                        than 
                                        the 
                                        day 
                                        or 
                                        love 
                                        jones 
                            
                                        Süßer 
                                        als 
                                        der 
                                        Tag 
                                        oder 
                                        Love 
                                        Jones 
                            
                         
                        
                            
                                        Instead 
                                        of 
                                        anything 
                                        weak 
                                        he 
                                        made 
                                        me 
                                        strong 
                            
                                        Anstatt 
                                        mich 
                                        schwach 
                                        zu 
                                        machen, 
                                        hat 
                                        er 
                                        mich 
                                        stark 
                                        gemacht 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Verse: 
                                        he 
                                        is 
                                            a 
                                        friend 
                                        with 
                                        love 
                                        that 
                                        is 
                                        almost 
                                        unheard 
                                        of 
                                        (love 
                                        from 
                                        up 
                                        above) 
                            
                                        Strophe: 
                                        Er 
                                        ist 
                                        ein 
                                        Freund 
                                        mit 
                                        einer 
                                        Liebe, 
                                        die 
                                        fast 
                                        unerhört 
                                        ist 
                                        (Liebe 
                                        von 
                                        oben) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        someone 
                                        that 
                                        is 
                                        with 
                                        me 
                                        when 
                                            i 
                                        feel 
                                        all 
                                        alone 
                            
                                        Er 
                                        ist 
                                        jemand, 
                                        der 
                                        bei 
                                        mir 
                                        ist, 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        mich 
                                        ganz 
                                        allein 
                                        fühle 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (that 
                                        is 
                                        ever 
                                        shown) 
                            
                                        Er 
                                        ist 
                                        das 
                                        Süßeste 
                                        (das 
                                        je 
                                        gezeigt 
                                        wurde) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (when 
                                            i 
                                        think 
                                        of 
                                        him, 
                                        my 
                                        mind 
                                        is 
                                        blown) 
                            
                                        Er 
                                        ist 
                                        das 
                                        Süßeste 
                                        (wenn 
                                        ich 
                                        an 
                                        ihn 
                                        denke, 
                                        bin 
                                        ich 
                                        überwältigt) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (he 
                                        is 
                                        the 
                                        best 
                                        friend 
                                        that 
                                            i 
                                        ever 
                                        known) 
                            
                                        Er 
                                        ist 
                                        das 
                                        Süßeste 
                                        (er 
                                        ist 
                                        der 
                                        beste 
                                        Freund, 
                                        den 
                                        ich 
                                        je 
                                        gekannt 
                                        habe) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (when 
                                            i 
                                        think 
                                        of 
                                        him 
                                        he 
                                        gives 
                                        me 
                                            a 
                                        love 
                                        song) 
                            
                                        Er 
                                        ist 
                                        das 
                                        Süßeste 
                                        (wenn 
                                        ich 
                                        an 
                                        ihn 
                                        denke, 
                                        schenkt 
                                        er 
                                        mir 
                                        ein 
                                        Liebeslied) 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                        Verse: 
                                        he 
                                        is 
                                            a 
                                        man 
                                        in 
                                        my 
                                        life 
                                        and 
                                        he 
                                        always 
                                        makes 
                                        things 
                                        right 
                                        (yea 
                                        we'd 
                                        like 
                                        to 
                                        have 
                                        it) 
                            
                                        Strophe: 
                                        Er 
                                        ist 
                                        ein 
                                        Mann 
                                        in 
                                        meinem 
                                        Leben 
                                        und 
                                        er 
                                        bringt 
                                        immer 
                                        alles 
                                        in 
                                        Ordnung 
                                        (ja, 
                                        das 
                                        hätten 
                                        wir 
                                        gerne) 
                            
                         
                        
                            
                                        During 
                                        my 
                                        struggles 
                                        and 
                                        my 
                                        troubles 
                                        it 
                                        seems 
                                        like 
                                            i 
                                        always 
                                        fear 
                                        (now 
                                            i 
                                        know 
                                        he's 
                                        near) 
                            
                                        Während 
                                        meiner 
                                        Kämpfe 
                                        und 
                                        meiner 
                                        Sorgen 
                                        scheint 
                                        es, 
                                        als 
                                        hätte 
                                        ich 
                                        immer 
                                        Angst 
                                        (jetzt 
                                        weiß 
                                        ich, 
                                        dass 
                                        er 
                                        in 
                                        der 
                                        Nähe 
                                        ist) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (he 
                                        gives 
                                        me 
                                        peace 
                                        in 
                                        the 
                                        midnight 
                                        hour) 
                            
                                        Er 
                                        ist 
                                        das 
                                        Süßeste 
                                        (er 
                                        gibt 
                                        mir 
                                        Frieden 
                                        in 
                                        der 
                                        Mitternachtsstunde) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (when 
                                        i'm 
                                        down, 
                                        he 
                                        lifts 
                                        me 
                                        higher) 
                            
                                        Er 
                                        ist 
                                        das 
                                        Süßeste 
                                        (wenn 
                                        ich 
                                        am 
                                        Boden 
                                        bin, 
                                        hebt 
                                        er 
                                        mich 
                                        höher) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (with 
                                        his 
                                        love, 
                                        there 
                                        ain't 
                                        no 
                                        shame 
                                        in 
                                        my 
                                        game 
                                        naw) 
                            
                                        Er 
                                        ist 
                                        das 
                                        Süßeste 
                                        (mit 
                                        seiner 
                                        Liebe 
                                        gibt 
                                        es 
                                        keine 
                                        Schande 
                                        in 
                                        meinem 
                                        Spiel, 
                                        nein) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (the 
                                        money 
                                        or 
                                        the 
                                        fortuane 
                                        don't 
                                        matter 
                                        at 
                                        all) 
                            
                                        Er 
                                        ist 
                                        das 
                                        Süßeste 
                                        (Geld 
                                        oder 
                                        Vermögen 
                                        spielen 
                                        überhaupt 
                                        keine 
                                        Rolle) 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                        Vamp: 
                                        sweeter 
                                        than 
                                        the 
                                        clowy 
                                        skies, 
                                        never 
                                        knew 
                                        and 
                                        don't 
                                        know 
                                        why 
                            
                                        Vamp: 
                                        Süßer 
                                        als 
                                        der 
                                        bewölkte 
                                        Himmel, 
                                        wusste 
                                        es 
                                        nie 
                                        und 
                                        weiß 
                                        nicht 
                                        warum 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        rescued 
                                        me 
                                        from 
                                            a 
                                        sinful 
                                        soul 
                                        and 
                                        made 
                                        me 
                                        whole, 
                                        made 
                                        my 
                                        life 
                                        complete 
                                        from 
                                        the 
                                        love 
                                        you 
                                        gave. 
                            
                                        Er 
                                        rettete 
                                        mich 
                                        vor 
                                        einer 
                                        sündigen 
                                        Seele 
                                        und 
                                        machte 
                                        mich 
                                        ganz, 
                                        machte 
                                        mein 
                                        Leben 
                                        komplett 
                                        durch 
                                        die 
                                        Liebe, 
                                        die 
                                        du 
                                        gabst. 
                            
                         
                        
                            
                                        Repeat 
                                        5x: 
                                        can't 
                                        find 
                                        nothin' 
                                        better 
                                        no, 
                                        no 
                                        there's 
                                        nothing 
                                        better 
                            
                                        Wiederhole 
                                        5x: 
                                        Kann 
                                        nichts 
                                        Besseres 
                                        finden, 
                                        nein, 
                                        nein, 
                                        es 
                                        gibt 
                                        nichts 
                                        Besseres 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Steve Booker, Dionne Bromfield
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.