Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Sweetest Thing (Dutch mix) (remix)
Самый сладкий (Dutch mix) (ремикс)
                         
                        
                        
                            
                                        He's 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        that 
                                        i'll 
                                        ever 
                                        know 
                            
                                        Он 
                                        самый 
                                        сладкий 
                                        из 
                                        всех, 
                                        кого 
                                            я 
                                        знаю 
                            
                         
                        
                            
                                        Sweeter 
                                        than 
                                            a 
                                        honey 
                                        on 
                                            a 
                                        honey 
                                        comb 
                            
                                        Слаще 
                                        мёда 
                                            в 
                                        сотах 
                            
                         
                        
                            
                                        Sweeter 
                                        than 
                                        the 
                                        day 
                                        or 
                                        love 
                                        jones 
                            
                                        Слаще, 
                                        чем 
                                        день 
                                        или 
                                        фильм 
                                        "Любовь 
                                            и 
                                        баскетбол" 
                            
                         
                        
                            
                                        Instead 
                                        of 
                                        anything 
                                        weak 
                                        he 
                                        made 
                                        me 
                                        strong 
                            
                                        Вместо 
                                        того, 
                                        чтобы 
                                        сделать 
                                        меня 
                                        слабой, 
                                        он 
                                        сделал 
                                        меня 
                                        сильной 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Verse: 
                                        he 
                                        is 
                                            a 
                                        friend 
                                        with 
                                        love 
                                        that 
                                        is 
                                        almost 
                                        unheard 
                                        of 
                                        (love 
                                        from 
                                        up 
                                        above) 
                            
                                        Куплет: 
                                        он 
                                        друг 
                                            с 
                                        любовью, 
                                            о 
                                        которой 
                                        почти 
                                        не 
                                        слышали 
                                        (любовь 
                                            с 
                                        небес) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        someone 
                                        that 
                                        is 
                                        with 
                                        me 
                                        when 
                                            i 
                                        feel 
                                        all 
                                        alone 
                            
                                        Он 
                                        тот, 
                                        кто 
                                        со 
                                        мной, 
                                        когда 
                                            я 
                                        чувствую 
                                        себя 
                                        одинокой 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (that 
                                        is 
                                        ever 
                                        shown) 
                            
                                        Он 
                                        самый 
                                        сладкий 
                                        (из 
                                        всех, 
                                        кого 
                                            я 
                                        встречала) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (when 
                                            i 
                                        think 
                                        of 
                                        him, 
                                        my 
                                        mind 
                                        is 
                                        blown) 
                            
                                        Он 
                                        самый 
                                        сладкий 
                                        (когда 
                                            я 
                                        думаю 
                                            о 
                                        нём, 
                                            у 
                                        меня 
                                        кружится 
                                        голова) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (he 
                                        is 
                                        the 
                                        best 
                                        friend 
                                        that 
                                            i 
                                        ever 
                                        known) 
                            
                                        Он 
                                        самый 
                                        сладкий 
                                        (он 
                                        лучший 
                                        друг, 
                                        которого 
                                            я 
                                        когда-либо 
                                        знала) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (when 
                                            i 
                                        think 
                                        of 
                                        him 
                                        he 
                                        gives 
                                        me 
                                            a 
                                        love 
                                        song) 
                            
                                        Он 
                                        самый 
                                        сладкий 
                                        (когда 
                                            я 
                                        думаю 
                                            о 
                                        нём, 
                                        он 
                                        дарит 
                                        мне 
                                        песню 
                                            о 
                                        любви) 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                        Verse: 
                                        he 
                                        is 
                                            a 
                                        man 
                                        in 
                                        my 
                                        life 
                                        and 
                                        he 
                                        always 
                                        makes 
                                        things 
                                        right 
                                        (yea 
                                        we'd 
                                        like 
                                        to 
                                        have 
                                        it) 
                            
                                        Куплет: 
                                        он 
                                        мужчина 
                                            в 
                                        моей 
                                        жизни, 
                                            и 
                                        он 
                                        всегда 
                                        все 
                                        исправляет 
                                        (да, 
                                        мы 
                                        бы 
                                        хотели 
                                        этого) 
                            
                         
                        
                            
                                        During 
                                        my 
                                        struggles 
                                        and 
                                        my 
                                        troubles 
                                        it 
                                        seems 
                                        like 
                                            i 
                                        always 
                                        fear 
                                        (now 
                                            i 
                                        know 
                                        he's 
                                        near) 
                            
                                        Во 
                                        время 
                                        моих 
                                        трудностей 
                                            и 
                                        невзгод 
                                        мне 
                                        всегда 
                                        страшно 
                                        (теперь 
                                            я 
                                        знаю, 
                                        что 
                                        он 
                                        рядом) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (he 
                                        gives 
                                        me 
                                        peace 
                                        in 
                                        the 
                                        midnight 
                                        hour) 
                            
                                        Он 
                                        самый 
                                        сладкий 
                                        (он 
                                        дарит 
                                        мне 
                                        покой 
                                            в 
                                        полночь) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (when 
                                        i'm 
                                        down, 
                                        he 
                                        lifts 
                                        me 
                                        higher) 
                            
                                        Он 
                                        самый 
                                        сладкий 
                                        (когда 
                                            я 
                                        падаю, 
                                        он 
                                        поднимает 
                                        меня 
                                        выше) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (with 
                                        his 
                                        love, 
                                        there 
                                        ain't 
                                        no 
                                        shame 
                                        in 
                                        my 
                                        game 
                                        naw) 
                            
                                        Он 
                                        самый 
                                        сладкий 
                                        (с 
                                        его 
                                        любовью, 
                                        мне 
                                        не 
                                        стыдно 
                                        за 
                                        свою 
                                        игру, 
                                        нет) 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        is 
                                        the 
                                        sweetest 
                                        thing 
                                        (the 
                                        money 
                                        or 
                                        the 
                                        fortuane 
                                        don't 
                                        matter 
                                        at 
                                        all) 
                            
                                        Он 
                                        самый 
                                        сладкий 
                                        (деньги 
                                        или 
                                        состояние 
                                        не 
                                        имеют 
                                        значения) 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                        Vamp: 
                                        sweeter 
                                        than 
                                        the 
                                        clowy 
                                        skies, 
                                        never 
                                        knew 
                                        and 
                                        don't 
                                        know 
                                        why 
                            
                                        Концовка: 
                                        слаще 
                                        облачного 
                                        неба, 
                                        никогда 
                                        не 
                                        знала 
                                            и 
                                        не 
                                        знаю 
                                        почему 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        rescued 
                                        me 
                                        from 
                                            a 
                                        sinful 
                                        soul 
                                        and 
                                        made 
                                        me 
                                        whole, 
                                        made 
                                        my 
                                        life 
                                        complete 
                                        from 
                                        the 
                                        love 
                                        you 
                                        gave. 
                            
                                        Он 
                                        спас 
                                        меня 
                                        от 
                                        грешной 
                                        души 
                                            и 
                                        сделал 
                                        меня 
                                        целостной, 
                                        сделал 
                                        мою 
                                        жизнь 
                                        полной 
                                        благодаря 
                                        твоей 
                                        любви. 
                            
                         
                        
                            
                                        Repeat 
                                        5x: 
                                        can't 
                                        find 
                                        nothin' 
                                        better 
                                        no, 
                                        no 
                                        there's 
                                        nothing 
                                        better 
                            
                                        Повторить 
                                        5x: 
                                        не 
                                        найти 
                                        ничего 
                                        лучше, 
                                        нет, 
                                        нет 
                                        ничего 
                                        лучше 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Steve Booker, Dionne Bromfield
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.