Kierra Sheard - It Keeps Happening (Live) - перевод текста песни на русский

But I started seeing how God was just moving in my life

Но я начала видеть, как Бог действует в моей жизни,

Connecting me with the right people

Сводя меня с нужными людьми,

That would push me into purpose

Которые подталкивают меня к моей цели.

And so I said "God, why does this keep happening to me?"

И я спросила: "Боже, почему это продолжает со мной происходить?"

So I was riding in the car

Я ехала в машине

And, um, I was looking at some homes

И, хм, смотрела на дома.

I said one day I want a house like that

Я сказала, что однажды хочу такой дом.

And the Lord just covered, He kept showing me

И Господь просто окутал, Он продолжал показывать мне

Series and sequence of events that were just flashing through my mind

Серию событий, которые проносились в моей голове.

And I started crying, and I became overwhelmed

И я начала плакать, я была ошеломлена.

This keeps happening to me, it keeps happening for me

Это продолжает происходить со мной, это продолжает происходить для меня.

And I was in a car by myself and I

Я была в машине одна, и я

I said God, I thank you, I won′t complain, I trust You

Сказала: "Боже, благодарю Тебя, я не буду жаловаться, я доверяю Тебе".

So I started, the lyrics just started coming to me

И я начала... слова песни просто начали приходить ко мне.

And I said

И я сказала:

My seed is blessed

Мое потомство благословенно,

My money is blessed

Мои деньги благословлены,

My body is blessed

Мое тело благословенно,

It keeps happening for me

Это продолжает происходить для меня.

And then we'll cover our family

И тогда мы позаботимся о нашей семье,

I′m covering my family

Я защищаю свою семью,

I'm making better decisions

Я принимаю лучшие решения,

Destroying every addiction, oh

Уничтожаю каждую зависимость, о,

(It keeps happening for me) Keeps happening for me, yeah

(Это продолжает происходить для меня) Продолжает происходить для меня, да.

I won't apologize

Я не буду извиняться,

No more feeling guilty

Больше не чувствую вины

About this good thing, yeah, oh

За это благо, да, о,

(That is happening for me)

(Которое происходит для меня).

If you could just lift your hands and go with me here as I say

Если бы ты мог просто поднять руки и присоединиться ко мне, когда я говорю:

I accept Your blessing

Я принимаю Твое благословение,

I trust you with my future

Я доверяю Тебе свое будущее,

′Cause Your way and light

Потому что Твой путь и свет,

C′mon sing it... is the best thing for me

Давай, спой... это лучшее для меня.

We just gon' go here, and let′s just take it all the way

Мы просто продолжим, и давайте пройдем этот путь до конца,

And let's worship Him, sing it like you mean it

И давайте поклонимся Ему, спой, как будто ты имеешь это в виду:

My seed is blessed

Мое потомство благословенно,

My money is blessed (my money is blessed)

Мои деньги благословлены (мои деньги благословлены),

My body is blessed (my body is blessed)

Мое тело благословенно (мое тело благословенно),

Keeps happening for me (keeps happening for me)

Продолжает происходить для меня (продолжает происходить для меня).

C′mon, sing it like you mean it, this is

Давай, спой, как будто ты имеешь это в виду, это

I'm covering my family

Я защищаю свою семью,

Making better decisions (making better decisions)

Принимаю лучшие решения (принимаю лучшие решения),

Destroying every addiction (destroying every addiction)

Уничтожаю каждую зависимость (уничтожаю каждую зависимость),

It keeps happening for me

Это продолжает происходить для меня.

I won′t apologize (won't apologize)

Я не буду извиняться (не буду извиняться),

No more feeling guilty (no more feeling guilty)

Больше не чувствую вины (больше не чувствую вины),

About this good thing, yeah (about this good thing)

За это благо, да (за это благо),

That is happening for me (that is happening for me)

Которое происходит для меня (которое происходит для меня),

I accept your blessing (I accept your blessing)

Я принимаю Твое благословение (я принимаю Твое благословение),

I trust You with my future (trust You with my future)

Я доверяю Тебе свое будущее (доверяю Тебе свое будущее),

'Cause Your way and light

Потому что Твой путь и свет

Is the best thing for me (is the best thing for me) oh

Это лучшее для меня (это лучшее для меня), о.

It keeps happening for me

Это продолжает происходить для меня,

Keeps happening for me (keeps happening for me)

Продолжает происходить для меня (продолжает происходить для меня),

Open doors everywhere (open doors everywhere)

Открытые двери повсюду (открытые двери повсюду),

Keeps happening for me (keeps happening for me)

Продолжает происходить для меня (продолжает происходить для меня),

Whenever, I′ll be prayin′ for ya

Когда бы то ни было, я буду молиться за тебя,

Keeps happening for me

Продолжает происходить для меня,

Keeps happening for me

Продолжает происходить для меня,

Open doors everywhere (open doors everywhere)

Открытые двери повсюду (открытые двери повсюду),

Keeps happening for me (keeps happening for me)

Продолжает происходить для меня (продолжает происходить для меня).

My seed is blessed (my seed is blessed)

Мое потомство благословенно (мое потомство благословенно),

My money is blessed (my money is blessed)

Мои деньги благословлены (мои деньги благословлены),

Yes, Christ, I'll take it again

Да, Христос, я приму это снова,

My body is blessed

Мое тело благословенно,

Keeps runnin′ over, yes, it is (keeps happening for me)

Продолжает переполняться, да, это так (продолжает происходить для меня).

I have more than enough (I'm covering my family)

У меня больше, чем достаточно (я защищаю свою семью),

Trust you with everything, Lord (making better decisions)

Доверяю Тебе все, Господь (принимаю лучшие решения),

Destroying every addiction (destroying every addiction)

Уничтожаю каждую зависимость (уничтожаю каждую зависимость),

Yeah, yeah, (it keeps happening for me)

Да, да, (это продолжает происходить для меня).

I′m not sorry, no (I won't apologize)

Мне не жаль, нет (я не буду извиняться),

I got God′s favor in my life (no more feeling guilty)

У меня есть Божья благодать в моей жизни (больше не чувствую вины),

About this good thing, yeah

За это благо, да,

Keeps happening for me (that is happening for me)

Продолжает происходить для меня (которое происходит для меня),

I accept Your blessing

Я принимаю Твое благословение,

I trust you with everything, Lord

Я доверяю Тебе все, Господь,

Trust you with my future

Доверяю Тебе свое будущее,

I won't worry about tomorrow

Я не буду беспокоиться о завтрашнем дне,

'Cause Your way and light

Потому что Твой путь и свет,

′Cause You said everything will be well

Потому что Ты сказал, что все будет хорошо,

Is the best thing for me

Это лучшее для меня.

It keeps happening for me (keeps happening for me)

Это продолжает происходить для меня (продолжает происходить для меня),

It keeps happening for me (keeps happening for me)

Это продолжает происходить для меня (продолжает происходить для меня),

Oh, it does every way

О, это происходит во всех отношениях,

It keeps happening for me

Это продолжает происходить для меня,

′Cause the body to resource it's function

Потому что тело, чтобы восстановить свою функцию,

Keeps happening for me

Продолжает происходить для меня,

Solutions everywhere, yes it is

Решения повсюду, да, это так,

It keeps happening for me

Это продолжает происходить для меня,

Healing and pray through delieverance, yeah

Исцеление и молитва через освобождение, да,

Keeps happening for me

Продолжает происходить для меня,

God is doing a good thing

Бог делает доброе дело,

It keeps happening for me

Это продолжает происходить для меня,

A good thing, a good thing, yeah

Доброе дело, доброе дело, да.

Keeps happening

Продолжает происходить,

It keeps happening

Это продолжает происходить,

Keeps happening

Продолжает происходить,

It keeps happening

Это продолжает происходить,

Keeps happening

Продолжает происходить,

Oh, it keeps happening for me

О, это продолжает происходить для меня,

Keeps happening for me, oh, oh, oh

Продолжает происходить для меня, о, о, о,

Keeps happening for me

Продолжает происходить для меня,

It keeps on happening, it keeps happening

Это продолжает происходить, это продолжает происходить,

Keeps happening

Продолжает происходить,

It keeps happening for me

Это продолжает происходить для меня,

Keeps happening for me

Продолжает происходить для меня,

Keeps happening for me

Продолжает происходить для меня.

Kierra Sheard - It Keeps Happening (Live)

Текст и перевод песни Kierra Sheard - It Keeps Happening (Live)

Альбом