Kierra Sheard - War - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kierra Sheard - War




War
Guerre
Stormy nights have passed away
Les nuits orageuses se sont estompées
Still I feel the hand of the enemy
Pourtant, je sens la main de l'ennemi
And he's trying to get me down but I won't be bound
Et il essaie de me faire tomber, mais je ne serai pas liée
The sins of this world is ponderin me
Les péchés de ce monde me pèsent
And he's been on my track yes I know this is a fact
Et il a été sur ma trace, oui je sais que c'est un fait
And please do believe that I'm ready to get back
Et crois-moi, je suis prête à revenir
And I know you felt the same way too
Et je sais que tu as ressenti la même chose aussi
And I know you're tired of going through so let's go to war (Are you ready?)
Et je sais que tu es fatigué de traverser ça alors allons-y à la guerre (Es-tu prêt ?)
Let's go we gotta get ready to tear his kingdom down
Allons-y, on doit se préparer à démolir son royaume
Let's be a threat
Soyons une menace
Let's just step down
Descendons
We can do anything through Christ that strengthens us
On peut tout faire par Christ qui nous fortifie
Let's go don't fuss
Allons-y, ne fais pas d'histoires
(So let's fight) so let's fight the prince of the air
(Alors combattons) alors combattons le prince de l'air
Cause Lord knows he don't belong here
Parce que le Seigneur sait qu'il n'a pas sa place ici
It's not much that we can bear
On ne peut pas supporter grand-chose
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
The devil is a liar so let's rebuke him
Le diable est un menteur alors réprimandons-le
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
He's been having us down too long
Il nous fait tomber depuis trop longtemps
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
I can do anything through Christ that strengthens me
Je peux tout faire par Christ qui me fortifie
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
The Lord is my shepard, I will not fear
Le Seigneur est mon berger, je ne craindrai aucun mal
Through his grace we have lived
Par sa grâce nous avons vécu
And with His word in our hearts we are soliders
Et avec sa parole dans nos cœurs, nous sommes des soldats
And if you never knew, know that I told ya
Et si tu ne le savais jamais, sache que je te l'ai dit
And by His stripes we are healed
Et par ses plaies nous sommes guéris
So let's fight the enemy and close the deal
Alors combattons l'ennemi et concluons l'affaire
No matter how you feel
Peu importe ce que tu ressens
It's time for the truth to be revealed
Il est temps que la vérité soit révélée
God has given us the shield of faith and a breast plate of righteousness
Dieu nous a donné le bouclier de la foi et la cuirasse de la justice
(Are you ready?)
(Es-tu prêt ?)
Let's go we gotta get ready to tear his kingdom down
Allons-y, on doit se préparer à démolir son royaume
Let's be a threat
Soyons une menace
Let's just step down
Descendons
We can do anything through Christ that strengthens us
On peut tout faire par Christ qui nous fortifie
Let's go don't fuss
Allons-y, ne fais pas d'histoires
(So let's fight) so let's fight the prince of the air
(Alors combattons) alors combattons le prince de l'air
Cause Lord knows he don't belong here
Parce que le Seigneur sait qu'il n'a pas sa place ici
It's not much that we can bear
On ne peut pas supporter grand-chose
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
The devil is a liar so let's rebuke him
Le diable est un menteur alors réprimandons-le
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
He's been having us down too long
Il nous fait tomber depuis trop longtemps
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
I can do anything through Christ that strengthens me
Je peux tout faire par Christ qui me fortifie
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
The Lord is my shepard, I will not fear
Le Seigneur est mon berger, je ne craindrai aucun mal
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
The devil is a liar so let's rebuke him
Le diable est un menteur alors réprimandons-le
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
He's been having us down too long
Il nous fait tomber depuis trop longtemps
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
I can do anything through Christ that strengthens me
Je peux tout faire par Christ qui me fortifie
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
The Lord is my shepard, I will not fear
Le Seigneur est mon berger, je ne craindrai aucun mal
And if ya'll know Him yeah, throw your hands up
Et si tu Le connais, ouais, lève les mains
And if ya'll love Him yeah, throw your hands up
Et si tu L'aimes, ouais, lève les mains
Ya'll gone fight for Him yeah, throw your hands up
Tu vas te battre pour Lui ouais, lève les mains
It's LT yeah you know we got our swords up
C'est LT ouais tu sais qu'on a nos épées en l'air
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
The devil is a liar so let's rebuke him
Le diable est un menteur alors réprimandons-le
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
He's been having us down too long
Il nous fait tomber depuis trop longtemps
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
I can do anything through Christ that strengthens me
Je peux tout faire par Christ qui me fortifie
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
The Lord is my shepard, I will not fear
Le Seigneur est mon berger, je ne craindrai aucun mal
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
The devil is a liar so let's rebuke him
Le diable est un menteur alors réprimandons-le
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
He's been having us down too long
Il nous fait tomber depuis trop longtemps
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
I can do anything through Christ that strengthens me
Je peux tout faire par Christ qui me fortifie
The war is on; the war is on
La guerre est déclarée; la guerre est déclarée
The Lord is my shepard, I will not fear
Le Seigneur est mon berger, je ne craindrai aucun mal





Авторы: J. Sheard, Kierra Sheard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.