Текст и перевод песни Kiff No Beat feat. Nix, Tal B, Shan'L, Minks, Banlieuz'art, Vano Baby, Widgunz, Jacky Brown & Alwio Désirée - CNPB - Panafrican RMX
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
CNPB - Panafrican RMX
CNPB - Панафриканский ремикс
Ay
t'entends
pas
ou
quoi
Эй,
ты
слышишь
или
нет?
Ça
c'est
le
cnpb
remix
Это
CNPB
ремикс
Kiff
no
beat
(Ce
n'est,
ce
n'est
pas
bon)
Kiff
no
beat
(Это,
это
нехорошо)
Yeah
c'est
un
spécial
big
up
pour
toute
l'Afrique
Да,
это
особый
респект
всей
Африке
(Ce
n'est,
ce
n'est,
ce
n'est
pas
bon)
(Это,
это,
это
нехорошо)
Écoutes!
Écoutes
(skrr)
Слушай!
Слушай
(skrr)
Ahh
la
colère
de
dieu
(ce
n'est
pas
bon)
Ах,
гнев
божий
(это
нехорошо)
Poulet
sans
piment
(ce
n'est
pas
bon)
Курица
без
перца
(это
нехорошо)
Beaucoup
de
diplômes
(ce
n'est
pas
bon)
Много
дипломов
(это
нехорошо)
Sécher
les
cours
hey
(ah
ce
n'est
pas
mal)
Прогуливать
уроки,
эй
(а
это
неплохо)
Bébé
fouiller
dans
portable
(ce
n'est
pas
bon)
Детка,
копаться
в
телефоне
(это
нехорошо)
Carburant
est
fini
(ce
n'est
pas
bon)
Бензин
закончился
(это
нехорошо)
Répondre
à
maman
(c'est
dangereux)
Отвечать
маме
(это
опасно)
Ah
fumer
la
weed
hey
(ce
n'est
pas
mal)
Ах,
курить
травку,
эй
(это
неплохо)
Weh
ici
y'a
pas
tieks
Эй,
здесь
нет
проблем
J'tenvoi
des
péques
Я
отправляю
тебе
деньги
On
bloque
ta
tête,
on
t'lasse
faire
et
le
cake
Мы
блокируем
твою
голову,
даем
тебе
делать
свое
дело
и
получаем
куш
Ce
n'est
pas
bon,
moi
ça
m'excite
Это
нехорошо,
меня
это
заводит
Une
go
jalouse,
elle
me
plique
et
des
flics
Ревнивая
девушка,
она
меня
достает,
и
копы
Filper
ta
clique
localiser
ta
Dick
Обыскивают
твою
компанию,
находят
твою
штучку
Capture
d'écran
sur
une
chaise
électrique
Скриншот
на
электрическом
стуле
Talon
haut
le
poulet
red
На
высоких
каблуках,
красная
курочка
Donc
le
flow
est
pétillant
et
énergétique
Потому
что
флоу
искрится
и
полон
энергии
Elle
glice
dans
mes
daires
(ce
n'est
pas
bon)
Она
скользит
в
моих
делах
(это
нехорошо)
Après
mon
premier
verre(ce
n'est
pas
bon)
После
моего
первого
бокала
(это
нехорошо)
J'conduis
comme
un
car
à
pisse
(ce
n'est
pas
bon)
Я
вожу
как
пьяный
автобус
(это
нехорошо)
Si
j'debarque
à
babi
(ce
n'est
pas
bon)
Если
я
появлюсь
в
Баби
(это
нехорошо)
Mais
les
môgôs
mon
dit
ce
n'est
pas
bon
Но
парни
сказали
мне,
что
это
нехорошо
Si
tu
fais
le
con
Если
ты
ведешь
себя
как
дурак
(Ce
n'est
pas
bon)
(Это
нехорошо)
Ahh
la
colère
de
dieu
(ce
n'est
pas
bon)
Ах,
гнев
божий
(это
нехорошо)
Poulet
sans
piment
(ce
n'est
pas
bon)
Курица
без
перца
(это
нехорошо)
Beaucoup
de
diplômes
(ce
n'est
pas
bon)
Много
дипломов
(это
нехорошо)
Sécher
les
cours
hey
(ah
ce
n'est
pas
mal)
Прогуливать
уроки,
эй
(а
это
неплохо)
Ah
Bébé
fouiller
dans
portable
(ce
n'est
pas
bon)
Ах,
детка,
копаться
в
телефоне
(это
нехорошо)
Carburant
est
fini
(ce
n'est
pas
bon)
Бензин
закончился
(это
нехорошо)
Répondre
à
maman
(c'est
dangereux)
Отвечать
маме
(это
опасно)
Ah
fumer
la
weed
hey
(ce
n'est
pas
mal)
Ах,
курить
травку,
эй
(это
неплохо)
Bienvenue
ici
c'est
Bamako
Добро
пожаловать,
это
Бамако
Tu
veux
une
go
de
faladjè
Ты
хочешь
девушку
из
Фаладже
Mais
que
tu
roule
en
djakarta
Но
ты
ездишь
на
Джакарте
Epuis
tu
ne
t'appels
pas
mamala
Ce
n'est
pas
bon
И
тебя
зовут
не
Мамала.
Это
нехорошо
Quand
ici
c'est
important
Когда
здесь
это
важно
Dira
ton
maitre
je
viens
de
bôgôgninan
(Bamako)
Скажи
своему
хозяину,
что
я
из
Богогнинан
(Бамако)
Ma
chérie
Ce
n'est
pas
bon
Моя
дорогая,
это
нехорошо
Imagine
Beyoncé
de
yopougon
Представь
себе
Бейонсе
из
Йопугона
La
mort
qui
n'a
pas
de
sens
(pas
bon)
Смерть,
которая
не
имеет
смысла
(нехорошо)
Diaba
sorah
1000
francs
(Ce
n'est
pas
bon)
Diaba
sorah
1000
франков
(это
нехорошо)
200
ou
300
million
(là
c'est
très
bon)
200
или
300
миллионов
(вот
это
очень
хорошо)
K.I.2.F
(c'est
bon)
K.I.2.F
(это
хорошо)
Talala
Tal
B
(c'est
bon)
Talala
Tal
B
(это
хорошо)
(C'est,
c'est
bon)
(Это,
это
хорошо)
Ahh
la
colère
de
dieu
(ce
n'est
pas
bon)
Ах,
гнев
божий
(это
нехорошо)
Poulet
sans
piment
(ce
n'est
pas
bon)
Курица
без
перца
(это
нехорошо)
Beaucoup
de
diplômes
(ce
n'est
pas
bon)
Много
дипломов
(это
нехорошо)
Sécher
les
cours
hey
(ah
ce
n'est
pas
mal)
Прогуливать
уроки,
эй
(а
это
неплохо)
Ah
Bébé
fouiller
dans
portable
(ce
n'est
pas
bon)
Ах,
детка,
копаться
в
телефоне
(это
нехорошо)
Carburant
est
fini
(ce
n'est
pas
bon)
Бензин
закончился
(это
нехорошо)
Répondre
à
maman
(c'est
dangereux)
Отвечать
маме
(это
опасно)
Ah
fumer
la
weed
hey
(ce
n'est
pas
mal)
Ах,
курить
травку,
эй
(это
неплохо)
Yah,
j'ai
débarqué
je
claque
des
portes
mais
pas
de
tac
Да,
я
появился,
хлопаю
дверями,
но
без
оружия
J'ai
le
control
du
Game
mais
j'ai
pas
d'plaque
(Chanel)
Я
контролирую
игру,
но
у
меня
нет
номерного
знака
(Chanel)
Dans
la
piece
ils
se
demandent
qui
est-ce
В
комнате
они
спрашивают,
кто
это
Cette
pipette
qu'on
ne
coupe
met
le
rap
à
4 pates
Эта
красотка,
которую
мы
не
делим,
ставит
рэп
на
четвереньки
Toi
ta
la
bouche
sent
(ce
n'est
pas
bon)
У
тебя
изо
рта
пахнет
(это
нехорошо)
Ton
mari
t'a
chassé
(ce
n'est
pas
bon)
Твой
муж
тебя
выгнал
(это
нехорошо)
Il
paille
le
chipa
chez
la
tchiza(ce
n'est
pas
bon)
Он
тратит
деньги
у
любовницы
(это
нехорошо)
Il
a
construit
le
caman(ça
c'est
normal)
Он
построил
дом
(это
нормально)
Elle
veut
le
blaze
mais
ce
n'est
pas
bon
Она
хочет
славы,
но
это
нехорошо
Ta
copine
est
enceinté
ehey
Твоя
подруга
беременна,
эй
Le
num
du
papa
rock
est
perdu
ça
c'est
la
kin
(on
va
...)
Номер
папы
потерян,
это
проблема
(мы
будем
...)
Ta
porté
le
poulet
(ce
n'est
pas
bon)
Ты
принесла
курицу
(это
нехорошо)
Tout
les
jours
que
le
poulet
(ce
n'est
pas
bon)
Каждый
день
только
курица
(это
нехорошо)
Mon
sac
est
d'chez
Louis-Vi
(original)
Моя
сумка
от
Louis
Vuitton
(оригинал)
Donc
la
kinda
joue
au...
Поэтому
девчонка
играет
в...
Ahh
la
colère
de
dieu
(ce
n'est
pas
bon)
Ах,
гнев
божий
(это
нехорошо)
Poulet
sans
piment
(ce
n'est
pas
bon)
Курица
без
перца
(это
нехорошо)
Beaucoup
de
diplômes
(ce
n'est
pas
bon)
Много
дипломов
(это
нехорошо)
Sécher
les
cours
hey
(ah
ce
n'est
pas
mal)
Прогуливать
уроки,
эй
(а
это
неплохо)
Ah
Bébé
fouiller
dans
portable
(ce
n'est
pas
bon)
Ах,
детка,
копаться
в
телефоне
(это
нехорошо)
Carburant
est
fini
(ce
n'est
pas
bon)
Бензин
закончился
(это
нехорошо)
Répondre
à
maman
(c'est
dangereux)
Отвечать
маме
(это
опасно)
Ah
fumer
la
weed
hey
(ce
n'est
pas
mal)
Ах,
курить
травку,
эй
(это
неплохо)
Je
dis
hein
tu
n'entends
pas
(ce
n'est
pas
bon)
Я
говорю,
эй,
ты
не
слышишь
(это
нехорошо)
Officialisé
en
boibla
(ce
n'est
pas
bon)
Официально
в
Бойбле
(это
нехорошо)
A
défaut
l'aganpouyamo
Вместо
аганпуйамо
Qu'es-ce
que
les
gars
encore
un
miouspè,
c'est
le
savon
Что
там
у
парней
еще,
мьюспе,
это
мыло
Ah
c'est
le
savon
Ах,
это
мыло
Weh
Nous
le
savons
Эй,
мы
знаем
Voulant
jouer
les
habitous
père
(ce
n'est
pas
bon)
Хочет
играть
роль
опытной
(это
нехорошо)
Elle
te
dit
qu'elle
préfère
le
faire
Она
говорит
тебе,
что
предпочитает
делать
это
Sans
preso
hey
mola
(ce
n'est
pas
bon)
Без
презерватива,
эй,
мола
(это
нехорошо)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.