Kiff No Beat - Ma chance - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kiff No Beat - Ma chance




Ma chance
My Chance
Lorsque l′amour s'empare de nous
When love seizes us
On es ivre on es ivre
We are drunk we are drunk
Quand celle que t′aime ne veux plus de toi
When the one who loves you doesn't want you anymore
Tu peux mourir tu peux mourir
You can die you can die
Laisse moi ma chance
Give me my chance
Laisse moi ma chance
Give me my chance
Laisse moi ma chance laisse la moi yeah
Give me my chance give it to me yeah
Laisse moi ma chance
Give me my chance
Laisse moi ma chance
Give me my chance
Je ne peux plus te sortir de la tete
I can't get you out of my head
Tu me rend fou et cheri je creve
You're driving me crazy and baby I'm dying
Je ne peux plus te sortir de la tete
I can't get you out of my head
Tu me rend fou et cherie je creve
You're driving me crazy and baby I'm dying
Laisse moi.ma chance
Give me my chance
Laisse moi ma chance
Give me my chance
Laisse moi ma chance laisse la moi yeah
Give me my chance give it to me yeah
Laisse moi ma chance
Give me my chance
Laisse moi chance yeaaah
Give me my chance yeaaah
J'avoue que jai deconne bebe
I admit I messed up baby
Jaurais pas du te tromper bebe
I shouldn't have cheated on you baby
Mais je ne veux pas que tu ne sache pas
But I don't want you not to know
Que tu ne parte pas
That you don't leave
Qu'on se separe
That we separate
A chaque fous que tu menace de me quitter je suis traumatiser
Every time you threaten to leave me, I'm traumatized
Je veux quon vive a fond
I want us to live life to the fullest
Que notre vie devienne tres aromatisé
That our life become very flavored
Je sais que jai fuck ta copine faut que tu comprenne que shui vraiment desolé
I know I fucked your friend, you have to understand that I'm really sorry
Jaurais pas du fuck la bitch
I shouldn't have fucked that bitch
Mais jaimais les bitch
But I loved bitches
Bebe je suis desolé
Baby I'm sorry
Oh baby noublie pas tout ce qu′on s′etais dis
Oh baby don't forget everything we said to each other
Se separer tu sais bien on se l'est interdi
To separate you know well we forbade ourselves
Ces vrai ta besoin dune fille
It's true you need a girl
Ces vrai ta plus.besoin de pleurer
It's true you don't need to cry anymore
Ces vrai je recherche des portes
It's true I'm looking for doors
Mais les meuf comme toi je ne pourrais pas trouver
But girls like you I couldn't find
Ca fais plusieurs que tu me parle
It's been several times that you talk to me
Je peux pas sans toi
I can't live without you
Je veux pas que tu parte
I don't want you to leave
Bebe je veux que tu revienne
Baby I want you to come back
Aller voir ailleur je suis incapable
Going to see elsewhere I'm incapable
Je suis pas le bon talu
I'm not the right guy you know
Je l′ai fais une fois je sais
I did it once I know
Bebe les rumeurs que ta eu sont les effets du diable
Baby the rumors you've heard are the devil's effects
Je te jure je saigne
I swear I'm bleeding
Donne moi une chance st'plait
Give me a chance please
On ira tres loin je t′en supplie
We'll go far I beg you
Je veux partager ta joie tes peines
I want to share your joys and sorrows
Bebe reste avec moi je ten supplie
Baby stay with me I beg you
Laisse moi ma chance
Give me my chance
Laisse moi ma chance
Give me my chance
Laisse moi ma chance laisse la moi yeah
Give me my chance give it to me yeah
Laisse moi ma chance
Give me my chance
Laisse moi ma chance yeahh
Give me my chance yeahh
Je ne peux plus te sortir de la tete
I can't get you out of my head
Tu me rend fou et cherie je creve
You're driving me crazy and baby I'm dying
Je ne peux plus te sortir de la tete
I can't get you out of my head
Tu me rend fou et cherie je creve
You're driving me crazy and baby I'm dying
Je ne peux plus te sortir de la tete
I can't get you out of my head
Tu me rend fou et cherie je creve
You're driving me crazy and baby I'm dying
Je ne peux plus te sortir de la tete
I can't get you out of my head
Tu me rend fou et cherie je creve
You're driving me crazy and baby I'm dying
Laisse moi ma chance
Give me my chance
Laisse moi ma chance
Give me my chance
Laisse moi ma chance laisse la moi yeah
Give me my chance give it to me yeah
Laisse moi ma chance
Give me my chance
Laisse moi ma chance yeahhh
Give me my chance yeahhh
Sale petarıe
Dirty little liar
Tu ma bien eu petite petaıre
You got me good little liar
Toutes ces images je me les repasse
All these pictures I replay them
Une seule envie ces de t'ecraser
One desire is to crush you
J′efface tes message
I delete your messages
Tu ma sortie au moins mille phrases
You said at least a thousand phrases to me
Je vois du mensonge dans ton visage
I see lies in your face
Je me demande qu'est ce qui se passe
I wonder what's going on
Je ne peux plus te sortir de la tete
I can't get you out of my head
Tu me rend fou et cherie je creve
You're driving me crazy and baby I'm dying
Je ne peux plus te sortir de la tete
I can't get you out of my head
Tu me rend fou et cherie je creve
You're driving me crazy and baby I'm dying
Laisse moi ma chance
Give me my chance
Laisse moi ma chance
Give me my chance





Авторы: Kiff No Beat, Shadocris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.