Текст и перевод песни Kiff No Beat - Ma chance

Ma chance

Lorsque l′amour s'empare de nous
On es ivre on es ivre
Quand celle que t′aime ne veux plus de toi
Tu peux mourir tu peux mourir
Laisse moi ma chance
Laisse moi ma chance

Laisse moi ma chance laisse la moi yeah
Laisse moi ma chance
Laisse moi ma chance
Je ne peux plus te sortir de la tete
Tu me rend fou et cheri je creve
Je ne peux plus te sortir de la tete
Tu me rend fou et cherie je creve

Laisse moi.ma chance
Laisse moi ma chance
Laisse moi ma chance laisse la moi yeah
Laisse moi ma chance
Laisse moi chance yeaaah
J'avoue que jai deconne bebe
Jaurais pas du te tromper bebe

Mais je ne veux pas que tu ne sache pas
Que tu ne parte pas
Qu'on se separe
A chaque fous que tu menace de me quitter je suis traumatiser
Je veux quon vive a fond
Que notre vie devienne tres aromatisé

Je sais que jai fuck ta copine faut que tu comprenne que shui vraiment desolé
Jaurais pas du fuck la bitch
Mais jaimais les bitch
Bebe je suis desolé
Oh baby noublie pas tout ce qu′on s′etais dis
Se separer tu sais bien on se l'est interdi

Ces vrai ta besoin dune fille
Ces vrai ta plus.besoin de pleurer
Ces vrai je recherche des portes
Mais les meuf comme toi je ne pourrais pas trouver
Ca fais plusieurs que tu me parle

Je peux pas sans toi
Je veux pas que tu parte
Bebe je veux que tu revienne
Aller voir ailleur je suis incapable
Je suis pas le bon talu
Je l′ai fais une fois je sais
Bebe les rumeurs que ta eu sont les effets du diable

Je te jure je saigne
Donne moi une chance st'plait
On ira tres loin je t′en supplie
Je veux partager ta joie tes peines
Bebe reste avec moi je ten supplie
Laisse moi ma chance
Laisse moi ma chance

Laisse moi ma chance laisse la moi yeah
Laisse moi ma chance
Laisse moi ma chance yeahh
Je ne peux plus te sortir de la tete
Tu me rend fou et cherie je creve
Je ne peux plus te sortir de la tete
Tu me rend fou et cherie je creve

Je ne peux plus te sortir de la tete
Tu me rend fou et cherie je creve
Je ne peux plus te sortir de la tete
Tu me rend fou et cherie je creve
Laisse moi ma chance
Laisse moi ma chance

Laisse moi ma chance laisse la moi yeah
Laisse moi ma chance
Laisse moi ma chance yeahhh
Sale petarıe
Tu ma bien eu petite petaıre
Toutes ces images je me les repasse

Une seule envie ces de t'ecraser
J′efface tes message
Tu ma sortie au moins mille phrases
Je vois du mensonge dans ton visage
Je me demande qu'est ce qui se passe

Je ne peux plus te sortir de la tete
Tu me rend fou et cherie je creve
Je ne peux plus te sortir de la tete
Tu me rend fou et cherie je creve
Laisse moi ma chance
Laisse moi ma chance

Мой шанс

Когда любовь овладевает нами
Мы пьяны, мы пьяны
Когда та, которую ты любишь, больше не хочет тебя
Ты можешь умереть, ты можешь умереть
Дай мне мой шанс
Дай мне мой шанс

Дай мне мой шанс, дай мне его, yeah
Дай мне мой шанс
Дай мне мой шанс
Я не могу выкинуть тебя из головы
Ты сводишь меня с ума, и, дорогая, я умираю
Я не могу выкинуть тебя из головы
Ты сводишь меня с ума, и, дорогая, я умираю

Дай мне мой шанс
Дай мне мой шанс
Дай мне мой шанс, дай мне его, yeah
Дай мне мой шанс
Дай мне шанс, yeaaah
Признаю, я напортачил, детка
Мне не следовало тебя обманывать, детка

Но я не хочу, чтобы ты не знала
Чтобы ты не уходила
Чтобы мы расстались
Каждый раз, когда ты угрожаешь уйти от меня, я травмирован
Я хочу, чтобы мы жили на полную катушку
Чтобы наша жизнь стала очень насыщенной

Я знаю, что я переспал с твоей подругой, ты должна понять, что я действительно сожалею
Мне не следовало спать с этой сучкой
Но я любил сучек
Детка, я сожалею
О, детка, не забывай все, что мы говорили друг другу
Расставаться, ты знаешь, мы себе это запретили

Это правда, тебе нужна девушка
Это правда, тебе больше не нужно плакать
Это правда, я ищу варианты
Но таких девушек, как ты, я не смогу найти
Уже давно ты говоришь мне

Я не могу без тебя
Я не хочу, чтобы ты уходила
Детка, я хочу, чтобы ты вернулась
Искать кого-то еще я не способен
Я не тот парень
Я сделал это однажды, я знаю
Детка, слухи, которые ты слышала, — это проделки дьявола

Клянусь, я страдаю
Дай мне шанс, пожалуйста
Мы зайдем очень далеко, умоляю тебя
Я хочу разделить твою радость и твою боль
Детка, останься со мной, умоляю тебя
Дай мне мой шанс
Дай мне мой шанс

Дай мне мой шанс, дай мне его, yeah
Дай мне мой шанс
Дай мне мой шанс, yeahh
Я не могу выкинуть тебя из головы
Ты сводишь меня с ума, и, дорогая, я умираю
Я не могу выкинуть тебя из головы
Ты сводишь меня с ума, и, дорогая, я умираю

Я не могу выкинуть тебя из головы
Ты сводишь меня с ума, и, дорогая, я умираю
Я не могу выкинуть тебя из головы
Ты сводишь меня с ума, и, дорогая, я умираю
Дай мне мой шанс
Дай мне мой шанс

Дай мне мой шанс, дай мне его, yeah
Дай мне мой шанс
Дай мне мой шанс, yeahhh
Проклятая стерва
Ты меня хорошо поимела, маленькая стерва
Все эти образы я прокручиваю в голове

Одно желание — это раздавить тебя
Я стираю твои сообщения
Ты сказала мне, по крайней мере, тысячу фраз
Я вижу ложь на твоем лице
Я спрашиваю себя, что происходит

Я не могу выкинуть тебя из головы
Ты сводишь меня с ума, и, дорогая, я умираю
Я не могу выкинуть тебя из головы
Ты сводишь меня с ума, и, дорогая, я умираю
Дай мне мой шанс
Дай мне мой шанс