Текст и перевод песни Kiff No Beat - Rue Princesse
Oye
ye
olala
Oh
my
goodness
On
n′est
a
fond
dans
les
bolides
(olalala)
We're
all
about
fast
cars
(oh
my)
Chacun
ramène
sa
petite
(yéiyiéé)
Everyone
brings
their
chick
(yeah
yeah)
Ce
soir
c'est
la
wife
d′avant
eyeh
Tonight
it's
my
ex-wife
On
fait
des
tours
en
boite
c'est
la
folie
We're
cruising
the
club,
it's
crazy
N'ai
pas
peur
c′est
la
folie
Don't
be
scared,
it's
madness
Si
nous
on
t′embête
If
we
bug
you
On
n'est
pas
fatigué
We're
not
tired
Je
suis
dans
la
bolide
de
la
petite
madam
au
Carrefour
I'm
in
the
car
with
the
little
lady
at
the
Carrefour
Trop
de
fou
a
balancer
ce
soir
dans
la
boite
on
sera
fou
We'll
be
wild
tonight
at
the
club
La
girl
connaît
pas
mes
sentiment
faudrait
que
je
l′épouse
The
girl
doesn't
know
my
feelings,
I
should
marry
her
Elle
folle
passe
moi
la
bouteille
de
jack
que
je
me
cogneee
She's
crazy,
give
me
the
bottle
of
Jack
J'arrête
pas
de
te
dire
jsuis
pas
fatigué
I
keep
telling
you,
I'm
not
tired
Bouteille
de
champagne
dans
la
caisse
j′en
ai
rien
a
ciré
Champagne
bottles
in
the
trunk,
I
don't
care
J'arrête
pas
de
te
dire
jsuis
pas
fatigué
I
keep
telling
you,
I'm
not
tired
Bouteille
de
champagne
dans
la
caisse
j′en
ai
rien
a
ciré
Champagne
bottles
in
the
trunk,
I
don't
care
Tout
le
monde
sait
que
c'est
pas
ta
go
Everyone
knows
she's
not
your
girl
On
na
vu
l'
message
aho
We
saw
the
message
Tous
les
filles
sont
devenu
métis
All
the
girls
are
mixed-race
now
J′ai
rien
dit
ayo
I
didn't
say
anything
J′ai
trop
de
Dieu
béni
I'm
so
blessed
Je
vais
te
faire
bouillie
beyi
béyé
I'm
going
to
spoil
you,
baby
A
cocody
ilya
mille
maquis
There
are
thousands
of
bars
in
Cocody
Faut
que
tu
vienne
voir
asso
You
have
to
come
and
see
On
n'est
a
fond
dans
les
bolides
(olalala)
We're
all
about
fast
cars
(oh
my)
Chacun
ramène
sa
petite
(yéiyiéé)
Everyone
brings
their
chick
(yeah
yeah)
Ce
soir
c′est
la
wife
d'avant
eyeh
Tonight
it's
my
ex-wife
On
fait
des
tours
en
boite
c′est
la
folie
We're
cruising
the
club,
it's
crazy
N'ai
pas
peur
c′est
la
folie
Don't
be
scared,
it's
madness
Si
nous
on
t'embête
If
we
bug
you
On
n'est
pas
fatigué
We're
not
tired
Rue
princesse
Princess
Street
(C′est
le
ini
minie)
(It's
the
what?)
Mille
maquis
A
thousand
bars
(Cinq
Thomas)
(Five
Thomas)
Cocody
Cocody
Et
tous
les
soirs
nous
on
n′est
dans
l'allée
And
every
night
we're
in
the
alley
On
s′en
fou
de
cris
daka
Frankie
il
veut
on
s'en
n′aille
We
don't
care
about
the
cops,
Frankie
wants
us
to
leave
Mon
rap
trou
le
cul
il
faut
que
sa
reste
dans
les
anals
My
rap
is
raw,
it
has
to
stay
in
the
annals
On
va
se
gnrèrè
comme
pkètou
mais
repero
et
mes
We're
going
to
party
like
rock
stars,
but
my
Vodous
and
my
Vodous
font
coopératifs
depuis
qu'on
passe
sur
canal
witches
are
working
together
since
we've
been
on
TV
Bière
peu
jamais
me
soûler
sa
c′est
la
vérité
Beer
can
never
get
me
drunk,
that's
the
truth
Guigui
dans
sa
gbé
de
pain
j'habite
a
vridi
Guigui
in
his
bread
van,
I
live
in
Vridi
Ye
fè
des
enfants
partout
comme
les
agents
d'ONUCI
I
make
babies
everywhere
like
UNOCI
agents
Tu
veux
la
mauvaise
compagnie
viens
d′agriper
If
you
want
bad
company,
come
and
get
me
On
narriv
en
boite
We
enter
the
club
Tout
le
monde
se
tourne
Everyone
turns
around
Ilya
trop
de
champagne
on
n′appelle
au
secours
les
jupes
sont
There's
too
much
champagne,
we
need
help,
the
skirts
are
Courtes
mais
je
regarde
pas
ma
femeu
est
la
je
nest
pas
le
droit
short
but
I
don't
look,
my
wife
is
here,
I
don't
have
the
right
Davilla
mon
negro
va
vous
expliqué
Davilla,
my
friend,
will
explain
it
to
you
A
Libreville
on
boit
de
la
vodka
et
Emma
Lolo
faut
expliquer
In
Libreville,
we
drink
vodka
and
Emma
Lolo,
you
need
to
know
Ce
soir
les
pkoclé
vont
se
dedjazé
djazé
Tonight,
the
party
animals
are
going
to
have
a
blast
On
n'est
a
fond
dans
les
bolides
(olalala)
We're
all
about
fast
cars
(oh
my)
Chacun
ramène
sa
petite
(yéiyiéé)
Everyone
brings
their
chick
(yeah
yeah)
Ce
soir
c′est
la
wife
d'avant
eyeh
Tonight
it's
my
ex-wife
On
fait
des
tours
en
boite
c′est
la
folie
We're
cruising
the
club,
it's
crazy
N'ai
pas
peur
c′est
la
folie
Don't
be
scared,
it's
madness
Si
nous
on
t'embête
If
we
bug
you
On
n'est
pas
fatigué
We're
not
tired
Rue
princesse
Princess
Street
Mille
maquis
A
thousand
bars
Cocody
Cocody
Et
tous
les
soirs
nous
on
n′est
dans
l′allée
And
every
night
we're
in
the
alley
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.