Kiff No Beat - Étonné - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kiff No Beat - Étonné




Étonné
Удивлён
Shado, Chris beat
Shado, Chris beat
Venez le 27, 28 novembre aux concerts
Приходите 27, 28 ноября на концерты
Elle a mangé 4 boules d'attiéké (on est choqué)
Она съела 4 шарика аттиеке (мы в шоке)
Garbatigui même (est étonné)
Даже Гарбатиги (удивлён)
Tu dis que tu as lahan (on est choqué)
Ты говоришь, что у тебя есть бабки (мы в шоке)
Même ton compte en banque (est étonné)
Даже твой банковский счёт (удивлён)
Tu dis que c'est ta cp (on est choqué)
Ты говоришь, что это твоя девушка (мы в шоке)
Même hypocrisie (est étonnée)
Даже лицемерие (удивленно)
Elle dit, elle ne fait pas tchatcho (on est choqué)
Она говорит, что не сплетничает (мы в шоке)
(Salamandre la cherche avec couteau)
(Саламандра ищет её с ножом)
Toutes les petites ont Range Rover
У всех девчонок есть Range Rover
Femme battante même est étonnée
Даже "Женщина-боец" удивлена
Affairage d'internet, tu portes plainte
Дела интернетные, ты подаёшь жалобу
Diffamation même est étonnée
Даже клевета удивлена
Bon yai fais prapa ta la ko descendé
Хорошо, я сделал "прапа та ла ко десанде"
Coupé décalé même est étonné
Даже купе-декале удивлён
Eudoxie yao et puis grand p, hum
Эудокси Яо и Большой П, хм
Mariage même est étonné
Даже свадьба удивлена
Elle dit que ses ways sont jazz
Она говорит, что её манеры изысканные
Qu'elle s'habille chez louis Vi
Что она одевается у Луи Ви
Y a piscine dans sa voiture
В её машине есть бассейн
Même le mensonge à crier respect
Даже ложь кричит "уважение!"
Il dit qu'il est américain (on croit pas)
Он говорит, что он американец (мы не верим)
Même Joe Biden est étonné
Даже Джо Байден удивлён
Ça là, c'est pas bas-tuyau deh (on croit pas)
Это не трущобы, чувак (мы не верим)
Hooor, Joe Balard, tu as déconné
Ооо, Джо Балар, ты облажался
Je connais le gars hein, il dort bouche ouverte (c'est faux)
Я знаю этого парня, он спит с открытым ртом (неправда)
Dont il est toujours ébahi (ah bon)
Поэтому он всегда изумлён (а, ну да)
Si tu ne me plais pas, je te laisse
Если ты мне не нравишься, я тебя бросаю
Manchot fait pas deux laisses
Однорукий не делает два поводка (т.е. не даёт второго шанса)
Il dit qu'il n'est pas brouteur (on est stupéfait)
Он говорит, что он не мошенник (мы ошеломлены)
Même son clavier (est étonné)
Даже его клавиатура (удивлена)
Elle voulait me faire bisou, ooh (sa bouche sent)
Она хотела меня поцеловать, оу неё изо рта пахнет)
Elle a mangé 4 boules d'attiéké (on est choqué
Она съела 4 шарика аттиеке (мы в шоке)
Garbatigui même (est étonné)
Даже Гарбатиги (удивлён)
Tu dis que tu as lahan (on est choqué)
Ты говоришь, что у тебя есть бабки (мы в шоке)
Même ton compte en banque (est étonné)
Даже твой банковский счёт (удивлён)
Tu dis que c'est ta cp (on est choqué)
Ты говоришь, что это твоя девушка (мы в шоке)
Même hypocrisie (est étonnée)
Даже лицемерие (удивлено)
Elle dit, elle fait pas tchatcho (on est choqué)
Она говорит, что не сплетничает (мы в шоке)
Heee Abidjan ici, elle dit qu'elle est vierge (hee ma chérie)
Хей, Абиджан, здесь она говорит, что девственница (хей, дорогая)
Même son pkêtou est paniqué
Даже её "пкиту" в панике
Il dit sa petite ne vend pas le pigment tout le marché veut la chicoter
Он говорит, что его девушка не продаёт косметику, но весь рынок хочет её потрогать
Il est musulman dont il dit qu'il ne boit pas même Solibra est étonné
Он мусульманин, поэтому говорит, что не пьёт, даже Solibra удивлена
C'est le mutant toi-même tu connais, c'est le son qui va te déranger
Это мутант, ты сам знаешь, это песня, которая тебя потревожит
Yélélé mambé lélé, yélélé mambé lélé
Йелеле мамбе леле, йелеле мамбе леле
Yélélé mambé lélé, yélélé mambé lélé
Йелеле мамбе леле, йелеле мамбе леле
Yélélé mambé lélé, yélélé mambé lélé
Йелеле мамбе леле, йелеле мамбе леле
Yélélé mambé lélé
Йелеле мамбе леле
Venez le 27, 28 novembre aux concerts
Приходите 27, 28 ноября на концерты
Moment, moment, moment, moment
Момент, момент, момент, момент






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.