Текст и перевод песни Kigali'z Illest Music - Teta (Red side)
Rimwe
na
rimwe
ndicara
nkiheba
Иногда
я
сижу
в
отчаянии,
Uko
nkura
nikw'ikizere
gishira
С
возрастом
моя
вера
угасает.
Intambara
ni
nyinshi
mw'isi
В
мире
так
много
войн,
Hashize
imyaka
myinshi
nta
peace
Столько
лет
нет
мира.
Hari
ibyo
njya
mbona
Есть
вещи,
которые
я
вижу,
Bikanyobera
Они
меня
поражают.
Iyo
mbona
n'abakire
biyahura
Я
вижу,
как
богатые
встречаются,
Destin
icanga
ikarita
Судьба
тасует
карты,
Ikaguha
Раздаёт
их.
Utakata
amaturufu
Не
нюхая
порох,
Ugatona
Ты
слабеешь.
Teta
Тета,
Tona
Ты
слабеешь.
Teta
Тета,
Tona
Ты
слабеешь.
Teta
kana
ka
mama
Тета,
дитя
моей
матери,
Je
t'aime
mutoni
wa
mama
Я
люблю
тебя,
возлюбленная
моей
матери.
Te
teta
kana
ka
mama
Те,
тета,
дитя
моей
матери,
Je
t'aime
bitagira
iherezo
Я
люблю
тебя
бесконечно.
Nzapfira
ku
rugamba
nka
wemba
Я
умру
на
поле
боя,
как
пел,
Nsaziye
muri
game
nka
wenger
Сойду
с
ума
в
игре,
как
Венгер.
Imyak'ibaye
myinshi
nta
gikombe
Прошло
много
лет
без
кубка,
Nubwo
muri
tier
quar
nkiri
kongwe
Хоть
я
и
в
четвертом
дивизионе,
я
всё
ещё
силён.
Umwana
wa
afrika
aracukura
Дитя
Африки
копается
в
земле,
Tukagura
ama
phones
Чтобы
мы
покупали
телефоны,
Tugacata
И
хвастались.
Umwana
wa
asia
naw'akadoda
Дитя
Азии
шьет,
Tukagura
ama
stempa
Чтобы
мы
покупали
одежду,
Tuga
tsapa
И
щеголяли.
Inzara
ni
nyinshi
mu
birabura
Среди
чернокожих
много
голода,
Rubanda
rugufi
bamanitse
imbabura
Народ
худеет,
повесив
кастрюли.
Banyita
lisa
bae
nseka
mbaba
ye
Называют
меня
Лиза
Бей,
смеюсь
над
ними,
Kuko
uwa
turo
ze
ntiya
karabye
Ведь
тот,
кто
с
нами,
не
отвернулся.
Teta
Тета,
Tona
Ты
слабеешь.
Teta
Тета,
Tona
Ты
слабеешь.
Teta
kana
ka
mama
Тета,
дитя
моей
матери,
Je
t'aime
mutoni
wa
ama
Я
люблю
тебя,
возлюбленная
моей
матери.
Te
teta
kana
ka
mama
Те,
тета,
дитя
моей
матери,
Je
t'aime
bitagira
iherezo
Я
люблю
тебя
бесконечно.
Umwana
wa
afrika
aracukura
Дитя
Африки
копается
в
земле,
Tukagura
ama
phones
Чтобы
мы
покупали
телефоны,
Tugacata
И
хвастались.
Umwana
wa
asia
naw'akadoda
Дитя
Азии
шьет,
Tukagura
ama
stempa
Чтобы
мы
покупали
одежду,
Tuga
tsapa
И
щеголяли.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.