Текст и перевод песни Kiha & The Faces - Mine

Mine

(내 사람)
한참 동안을 찾아 다녔네 (내 사람)
한참 동안을 찾아 다녔네 (내 사람)
살랑살랑 바람을 타고 날아와줘요
나를 넘어뜨려줘요 (내 사람)

(내 사람)
한참 동안을 찾아 다녔네 (내 사람)
한참 동안을 찾아 다녔네 (내 사람)
살랑살랑 바람을 타고 날아와줘요
나를 넘어뜨려줘요

드넓은 벌판을 지나
봉긋한 동산을 지나
깊은 골짜기를 지나
잔잔한 내 맘 속 샘물에
파도가 철썩이네 (철썩거리네)

드넓은 벌판을 지나
봉긋한 동산을 지나
깊은 골짜기를 지나
잔잔한 당신의 샘물에
파도가 철썩 철썩 철썩
(철썩거리네) 철썩 철썩

한참 동안을 찾아 다녔네 (내 사람)
한참 동안을 찾아 다녔네 (내 사람)
살랑살랑 바람을 타고 날아와줘요
나를 넘어뜨려줘요 (내 사람)

드넓은 벌판을 지나
봉긋한 동산을 지나
깊은 골짜기를 지나
잔잔한 내 맘 속 샘물에
파도가 철썩이네 (철썩거리네)

드넓은 벌판을 지나
봉긋한 동산을 지나
깊은 골짜기를 지나
잔잔한 당신의 샘물에
파도가 철썩 철썩 철썩
(철썩철썩거리네) 철썩 철썩

(내 사람)
한참 동안을 찾아 다녔네 (내 사람)

La mienne

(Mon amour)
J'ai cherché pendant longtemps (Mon amour)
J'ai cherché pendant longtemps (Mon amour)
Tu es venue vers moi, emportée par le vent, douce et légère
Tu m'as fait tomber (Mon amour)

(Mon amour)
J'ai cherché pendant longtemps (Mon amour)
J'ai cherché pendant longtemps (Mon amour)
Tu es venue vers moi, emportée par le vent, douce et légère
Tu m'as fait tomber

J'ai traversé une vaste plaine
J'ai traversé une douce colline
J'ai traversé une vallée profonde
Dans la source calme de mon cœur
Les vagues s'écrasent (s'écrasent)

J'ai traversé une vaste plaine
J'ai traversé une douce colline
J'ai traversé une vallée profonde
Dans la source calme de votre cœur
Les vagues s'écrasent, s'écrasent, s'écrasent
(s'écrasent) s'écrasent, s'écrasent

J'ai cherché pendant longtemps (Mon amour)
J'ai cherché pendant longtemps (Mon amour)
Tu es venue vers moi, emportée par le vent, douce et légère
Tu m'as fait tomber (Mon amour)

J'ai traversé une vaste plaine
J'ai traversé une douce colline
J'ai traversé une vallée profonde
Dans la source calme de mon cœur
Les vagues s'écrasent (s'écrasent)

J'ai traversé une vaste plaine
J'ai traversé une douce colline
J'ai traversé une vallée profonde
Dans la source calme de votre cœur
Les vagues s'écrasent, s'écrasent, s'écrasent
(s'écrasent, s'écrasent) s'écrasent, s'écrasent

(Mon amour)
J'ai cherché pendant longtemps (Mon amour)