Текст и перевод песни Kiha & The Faces - Who's Good At Their Own Love?

내 사랑에 노련한
사람이 어딨나요
내 사랑에 초연한
사람이 어딨나요

나도 이런 저런 여자들 만나봤어
차보기도 하고 차여본 적도 있어
남의 연애에는 이런 저런 간섭을 잘 해
감 놔라 배 놔라, 만나라, 헤어져라, 잘 해

너 어떡할려고 그러냐
제발 좀 괜찮은 애들 좀 만나라
그렇게 다툴 거면은
이번 참에 차라리 끝내라
남의 연애에는 이런 저런 간섭을 잘 해
근데 니가 토라져버리면
나는 그냥 하루 종일 아무 것도 못하겠어

내 사랑에 노련한
사람이 어딨나요 (금마가 사람이가)
내 사랑에 초연한 (사람이 사람이가)
사람이 어딨나요 (금마가 사람이가)

내가 내가 내가 내가 내가
늘 먼저 접고 들어가 줬었지만은
이번만큼은 나도 많이 화났어
니가 먼저 연락을 할 때까지 나는
손가락 까딱 안 한다 반성해
라고 한 번이라도 말해 보고 싶다

니가 내가 보낸 문자에 답장을 단 한 개도 하지
않고 모조리 씹는 동안 나는
두 다리 쭉 펴고, 잠만 잘 자고
밥만 잘 먹었어
뭐 막상 너랑 둘이 맨날 붙어다니는 거
며칠 안 해 보니까
그럭저럭 할 만하더라, 은근히 괜찮더라
한 번이라도 말해보고 싶어

내 사랑에 노련한
사람이 어딨나요 (금마가 사람이가)
내 사랑에 초연한 (사람이 사람이가)
사람이 어딨나요 (금마가 사람이가)

내 사랑에 노련한 (사람이 사람이가)
사람이 어딨나요 (금마가 사람이가)
내 사랑에 초연한 (사람이 사람이가)
사람이 어딨나요 (금마가 사람이가)

Моя любовь приправлена
Где этот человек?
Моя любовь в первый раз
Где этот человек?

Я тоже встречал таких женщин, как эта и этакая.
Я видел машины, я видел машины.
Ты хорош в такого рода вмешательстве в чьи-то любовные дела.
Надевай это, надевай это, встречайся с этим, расставайся, делай это хорошо.

Что ты пытаешься сделать?
Пожалуйста, познакомься с какими-нибудь приличными детьми.
Если ты собираешься так спорить,
На этот раз я предпочел бы закончить с этим.
Ты хорош в такого рода вмешательстве в чьи-то любовные дела.
Но если ты потеряешь это, ты потеряешь это навсегда.
Я просто не могу ничего делать весь день.

Моя любовь приправлена
Где этот человек (есть человек, который является золотым конем)
В моей любви (от человека к человеку)
Где этот человек (есть человек, который является золотым конем)

Я, я, Я, Я, Я, я, я, я
Я всегда сначала складываю его и кладу внутрь.
На этот раз я сильно разозлился.
Пока вы не свяжетесь со мной первым, я
Я не держу себя в руках. Отражать.
Я хочу сказать тебе один раз.

У меня нет ни единого ответа на сообщение, которое вы мне прислали.
Не жуя, пока я
Вытяни ноги, спи спокойно.
Я ел только хорошую еду.
Что ж, вы вдвоем все время застряли.
Я не делал этого уже несколько дней.
Это того стоило, и это было прекрасно.
Я хочу сказать тебе один раз.

Моя любовь приправлена
Где этот человек (есть человек, который является золотым конем)
В моей любви (от человека к человеку)
Где этот человек (есть человек, который является золотым конем)

Закаленный в моей любви (от человека к человеку)
Где этот человек (есть человек, который является золотым конем)
В моей любви (от человека к человеку)
Где этот человек (есть человек, который является золотым конем)