KiiYii - 3 Little Kittens - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни KiiYii - 3 Little Kittens




3 Little Kittens
3 Petits Chatons
Three little kittens
Trois petits chatons
They lost their mittens
Ont perdu leurs mitaines
And they began to cry
Et ils se sont mis à pleurer
Oh, mother dear, we sadly fear
Oh, maman chérie, nous craignons beaucoup
Our mittens we have lost
Que nos mitaines sont perdues
What!
Quoi!
Lost your mittens, you naughty kittens!
Vous avez perdu vos mitaines, petits chatons espiègles!
Then you shall have no pie
Alors vous n'aurez pas de tarte
Mee-ow, mee-ow, mee-ow, mee-ow
Miaou, miaou, miaou, miaou
We shall have no pie
Nous n'aurons pas de tarte
So Kii and Yii were out searching
Alors Kii et Yii sont partis à la recherche
To see where they could be
Pour voir elles pourraient être
Oh sweet kittens, we'll find your mittens!
Oh, doux chatons, nous trouverons vos mitaines!
Just you wait and see!
Attendez et vous verrez!
What!
Quoi!
Find our mittens! You'll help us kittens?
Trouver nos mitaines! Vous allez nous aider, petits chatons?
Then we'll have some pie!
Alors on aura de la tarte!
Mee-ow, mee-ow, mee-ow, mee-ow
Miaou, miaou, miaou, miaou
We hope we get some pie!
On espère avoir de la tarte!
Kii and Yii used technology
Kii et Yii ont utilisé la technologie
And all the mittens were found
Et toutes les mitaines ont été retrouvées
Oh sweet kittens, we've found your mittens
Oh, doux chatons, nous avons retrouvé vos mitaines
Lying on the ground
Allongées sur le sol
What!
Quoi!
Found our mittens? We're happy kittens
Trouvé nos mitaines? Nous sommes des chatons heureux
Please take us home for pie!
S'il te plaît, ramène-nous à la maison pour la tarte!
Mee-ow, mee-ow, mee-ow, mee-ow
Miaou, miaou, miaou, miaou
This is yummy pie!
C'est une tarte délicieuse!





Авторы: Dp, Miguel Conde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.