Chanson de l'araignée - KiiYii en Français перевод на немецкий

Chanson de l'araignée

As-tu déjà vu une araignée
En train de planer
Haut dans les nuages
Si tu n'as pas vu d'araignée
En train de planer
Eh bien voilà pourquoi

Elles ne savent pas voler
Mais n'ont pas essayé
Mais elles ont le mal de l'air
Alors voilà pourquoi
Elles ne volent pas
Mais elles ont le mal de l'air

Leurs toiles, elles ont inventé
Pour pouvoir attraper
Les mouches sans même voler
Elles ont de la patience
Et attendent en silence
Qu'un autre dans leurs toiles vienne voler

Das Spinnenlied

Hast du schon mal eine Spinne gesehen,
die am Himmel schwebt,
hoch oben in den Wolken?
Wenn du noch keine Spinne hast
schweben sehen,
nun, hier ist der Grund:

Sie können nicht fliegen,
haben es aber nicht versucht.
Aber sie werden luftkrank,
und das ist der Grund,
warum sie nicht fliegen.
Sie werden luftkrank.

Sie haben ihre Netze erfunden,
um fangen zu können,
Fliegen, ohne selbst zu fliegen.
Sie haben Geduld
und warten in Stille,
dass ein anderer in ihre Netze fliegt.