Kiiara - Never Let You - перевод текста песни на русский

Shoulda never let you, yeah

Я никогда не должен был позволять тебе этого делать, да

Shoulda never let you

Я не должен был тебе этого позволять

Shoulda never picked up that guitar

Не надо было брать в руки гитару.

Shoulda never let him break my heart

Я не должна была позволить ему разбить мое сердце.

Woulda graduated by fall

Я бы закончил школу к осени

Shoulda never

Никогда не должен был

See, yeah, I′d give anything to trade my place with you

Видишь ли, да, я бы все отдал, чтобы поменяться с тобой местами.

Please, I'm alone on top of nothing

Пожалуйста, я один на вершине пустоты.

You make me into something you don′t even like

Ты превращаешь меня во что-то, что тебе даже не нравится.

I'm alone and I feel nothing

Я один и ничего не чувствую.

'Cause I got my head stuck, didn′t feel right

Потому что у меня заклинило голову, я чувствовала себя не в своей тарелке.

I don′t have a say, didn't have a say

У меня нет права голоса, у меня не было права голоса.

You still got my head stuck, don′t feel right

Из-за тебя у меня все еще торчит голова, что-то не так.

Don't know what to say, don′t know what to do

Не знаю, что сказать, не знаю, что делать.

Shoulda never picked up that guitar

Не надо было брать в руки гитару.

Shoulda never let him break my heart

Я не должна была позволить ему разбить мое сердце.

Woulda graduated by fall

Я бы закончил школу к осени

Shoulda never

Никогда не должен был

Shoulda never let you, yeah

Я никогда не должен был позволять тебе этого делать, да

Shoulda never let you, yeah

Я никогда не должен был позволять тебе этого делать, да

Shoulda never let you, oh

Я никогда не должен был позволять тебе, о

Shoulda never let you, yeah

Я никогда не должен был позволять тебе этого делать, да

Shoulda never let you

Я не должен был тебе этого позволять

If it was up to me

Если бы это зависело от меня ...

Nevermind, I'm not gon′ give you that control

Не бери в голову, я не собираюсь давать тебе такой контроль.

Over me

Надо мной

But I would trade this all for nothing

Но я бы променял все это ни на что.

'Cause I got my head stuck, didn't feel right

Потому что у меня заклинило голову, я чувствовала себя не в своей тарелке.

I don′t have a say, didn′t have a say

У меня нет права голоса, у меня не было права голоса.

You still got my head stuck, don't feel right

Из-за тебя у меня все еще торчит голова, что-то не так.

Don′t what to say

Не знаю что сказать

Shoulda never picked up that guitar

Не надо было брать в руки гитару.

Shoulda never let him break my heart

Я не должна была позволить ему разбить мое сердце.

Woulda graduated by fall

Я бы закончил школу к осени

Shoulda never

Никогда не должен был

Shoulda never let you, yeah

Я никогда не должен был позволять тебе этого делать, да

Shoulda never let you, yeah

Я никогда не должен был позволять тебе этого делать, да

Shoulda never let you, oh

Я никогда не должен был позволять тебе, о

Shoulda never let you, yeah

Я никогда не должен был позволять тебе этого делать, да

Shoulda never let you, oh

Я никогда не должен был позволять тебе, о

Oh, all of the things you said

О, все то, что ты сказал

(Shoulda never let you)

(Я никогда не должен был позволять тебе этого делать)

But I can only do so much

Но я не могу сделать так много.

(Shoulda never let you)

(Я никогда не должен был позволять тебе этого делать)

But really wanted to fix it

Но на самом деле хотел все исправить.

(Shoulda never let)

(Не надо было позволять)

Okay, I got it, one second

Ладно, я понял, одну секунду.

Shoulda never let you, oh

Я никогда не должен был позволять тебе, о

Shoulda never let you, yeah

Я никогда не должен был позволять тебе этого делать, да

Shoulda never let you, oh

Я никогда не должен был позволять тебе, о

Shoulda never picked up that guitar

Не надо было брать в руки гитару.

Shoulda never let him break my heart

Я не должна была позволить ему разбить мое сердце.

Woulda graduated by fall

Я бы закончил школу к осени

Shoulda never (don't know what to say)

Я никогда не должен был (не знаю, что сказать).

Shoulda never let you, yeah

Я никогда не должен был позволять тебе этого делать, да

Shoulda never let you, yeah

Я никогда не должен был позволять тебе этого делать, да

Shoulda never let you, oh

Я никогда не должен был позволять тебе, о

Shoulda never let you, yeah

Я никогда не должен был позволять тебе этого делать, да

Shoulda never let you, yeah

Я никогда не должен был позволять тебе этого делать, да

Kiiara - Never Let You

Текст и перевод песни Kiiara - Never Let You

Альбом