Текст и перевод песни Kika - Solo Te Doy

Solo Te Doy

Se que te engañaron y cerraste el corazon
Y que a tu dolor no le encuentras explicación
Yo no estoy buscando nada de eso en ti causar
Solo que te vi y me dio por averiguar
Porqueee es que estas tan solita y llorando
Disculpeme que le este preguntado
Al acercarme tu perfume me atrapo y al mirarte algo a mi me causo
Solo te doy mi celular por si tu
Quieres llamarme, no dudare en contestarte
Si necesitas hablar llama no importa
Si es tarde, algo me pasa al escucharte
Solo te doy mi celular por si tu
Quieres llamarme, no dudare en contestarte
Si necesitas hablar,
Llama no importa si es tarde, algo me pasa al escucharte
Que rica chica
Es que morena no entiendo porque estas mal
Si todo en la vida tiene siempre su final
Desde que te encontre yo no te dejo de
Pensar buscando el dia y el momento que estes aca
Me hace bien estar contigo
Quero verte riendo
Tocarte es lo mas lindo, cuando te vas me muero
Si me necesitas juro que voy a estar
Contigo yo quiero una oportunidad
Solo te doy mi celular por si tu
Quieres llamarme, no dudare en contestarte
Si necesitas hablar,
Llama no importa si es tarde algo me pasa al escucharte
Solo te doy mi celular por si tu
Quieres llamarme, no dudare en contestarte
Si necesitas hablar, llama no importa si es tarde.

Je te donne juste mon numéro

Je sais que tu as été trompée et que tu as fermé ton cœur
Et que tu ne trouves aucune explication à ta douleur
Je ne cherche pas à te faire du mal
C'est juste que je t'ai vue et que j'ai voulu savoir
Pourquoi tu es si seule et que tu pleures
Excuse-moi de te poser cette question
En m'approchant, ton parfum m'a captivé et en te regardant, quelque chose en moi s'est réveillé
Je te donne juste mon numéro au cas où tu
Voudrais m'appeler, je ne manquerai pas de te répondre
Si tu as besoin de parler, appelle, peu importe
Si c'est tard, quelque chose en moi se passe quand je t'entends
Je te donne juste mon numéro au cas où tu
Voudrais m'appeler, je ne manquerai pas de te répondre
Si tu as besoin de parler,
Appelle, peu importe si c'est tard, quelque chose en moi se passe quand je t'entends
Quelle belle fille
Je ne comprends pas pourquoi tu vas mal, ma belle brune
Tout dans la vie a toujours une fin
Depuis que je t'ai rencontrée, je ne cesse de
Penser à toi, à trouver le jour et le moment où tu seras là
Être avec toi me fait du bien
Je veux te voir rire
Te toucher est la plus belle chose, quand tu pars, je meurs
Si tu as besoin de moi, je te jure que je serai là
Avec toi, je veux une chance
Je te donne juste mon numéro au cas où tu
Voudrais m'appeler, je ne manquerai pas de te répondre
Si tu as besoin de parler,
Appelle, peu importe si c'est tard, quelque chose en moi se passe quand je t'entends
Je te donne juste mon numéro au cas où tu
Voudrais m'appeler, je ne manquerai pas de te répondre
Si tu as besoin de parler, appelle, peu importe si c'est tard.