Kika - Take Me To The Other Side - перевод текста песни на немецкий

Take Me To The Other Side - Kikaперевод на немецкий




Take Me To The Other Side
Bring Mich Auf Die Andere Seite
Love don't lock the door
Liebling, schließ die Tür nicht ab
I know
Ich weiß
I held you back for so long
Ich habe dich so lange aufgehalten
Because I
Weil ich mich
Felt betrayed
verraten fühlte
Needed space
Raum brauchte
Thought I need to get away
Dachte, ich muss weg
Love don't lock the door
Liebling, schließ die Tür nicht ab
And I know
Und ich weiß
And I know
Und ich weiß
I know you will
Ich weiß, du wirst
Yeah I know I know I know
Ja, ich weiß, ich weiß, ich weiß
You will never let me go
Du wirst mich niemals gehen lassen
Take me to the other side
Bring mich auf die andere Seite
I wanna see your world tonight
Ich will heute Nacht deine Welt sehen
Cause I've been hurt before
Denn ich wurde schon mal verletzt
I've never wanted more to heal
Ich wollte mich noch nie so sehr heilen
Take me to the other side
Bring mich auf die andere Seite
I just wanna feel alive
Ich will mich einfach lebendig fühlen
I've been hiding in a hole
Ich habe mich in einem Loch versteckt
With nowhere else to go except here
Mit keinem anderen Ausweg als hierher
When love walked out the door
Als die Liebe zur Tür hinausging
I wasn't
Ich war nicht
Ready then to let him go
bereit, ihn gehen zu lassen
But he just
Aber er hat einfach
Stole my soul
meine Seele gestohlen
He took my faith
Er nahm meinen Glauben
The day he walked away
An dem Tag, als er ging
When love walked out the door
Als die Liebe zur Tür hinausging
And I know
Und ich weiß
And I know
Und ich weiß
I know you will
Ich weiß, du wirst
Yeah I know I know I know
Ja, ich weiß, ich weiß, ich weiß
You will never let me go
Du wirst mich niemals gehen lassen
Take me to the other side
Bring mich auf die andere Seite
I wanna see your world tonight
Ich will heute Nacht deine Welt sehen
Cause I've been hurt before
Denn ich wurde schon mal verletzt
I've never wanted more to heal
Ich wollte mich noch nie so sehr heilen
Take me to the other side
Bring mich auf die andere Seite
I just wanna feel alive
Ich will mich einfach lebendig fühlen
I've been hiding in a hole
Ich habe mich in einem Loch versteckt
With nowhere else to go except here
Mit keinem anderen Ausweg als hierher
Cause I can't live in this place no more
Denn ich kann an diesem Ort nicht mehr leben
Please take this bandages from my heart
Bitte nimm diese Verbände von meinem Herzen
Cause I can't live in this place no more
Denn ich kann an diesem Ort nicht mehr leben
Please take these chains
Bitte nimm diese Ketten
Take me to the other side
Bring mich auf die andere Seite
I wanna see your world tonight
Ich will heute Nacht deine Welt sehen
Cause I've been hurt before
Denn ich wurde schon mal verletzt
I've never wanted more to heal
Ich wollte mich noch nie so sehr heilen
Take me to the other side
Bring mich auf die andere Seite
I just wanna feel alive
Ich will mich einfach lebendig fühlen
I've been hiding in a hole
Ich habe mich in einem Loch versteckt
With nowhere else to go except here
Mit keinem anderen Ausweg als hierher





Авторы: Carolanne Busuttil, Daniel Mcallister, Jon Hockings


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.