Текст и перевод песни Kika - Take Me To The Other Side
Love
don't
lock
the
door
L'amour
ne
verrouille
pas
la
porte
I
know
Je
sais
I
held
you
back
for
so
long
Je
t'ai
retenu
si
longtemps
Because
I
Parce
que
j'ai
Felt
betrayed
Ressenti
la
trahison
Needed
space
Avoir
besoin
d'espace
Thought
I
need
to
get
away
Pensé
que
j'avais
besoin
de
m'enfuir
Love
don't
lock
the
door
L'amour
ne
verrouille
pas
la
porte
And
I
know
Et
je
sais
And
I
know
Et
je
sais
I
know
you
will
Je
sais
que
tu
le
feras
Yeah
I
know
I
know
I
know
Ouais
je
sais
je
sais
je
sais
You
will
never
let
me
go
Tu
ne
me
laisseras
jamais
partir
Take
me
to
the
other
side
Emmène-moi
de
l'autre
côté
I
wanna
see
your
world
tonight
Je
veux
voir
ton
monde
ce
soir
Cause
I've
been
hurt
before
Parce
que
j'ai
déjà
été
blessée
I've
never
wanted
more
to
heal
Je
n'ai
jamais
voulu
plus
guérir
Take
me
to
the
other
side
Emmène-moi
de
l'autre
côté
I
just
wanna
feel
alive
Je
veux
juste
me
sentir
vivante
I've
been
hiding
in
a
hole
Je
me
suis
cachée
dans
un
trou
With
nowhere
else
to
go
except
here
Sans
nulle
part
où
aller,
sauf
ici
When
love
walked
out
the
door
Quand
l'amour
est
sorti
par
la
porte
I
wasn't
Je
n'étais
pas
Ready
then
to
let
him
go
Prête
alors
à
le
laisser
partir
But
he
just
Mais
il
a
juste
Stole
my
soul
Volé
mon
âme
He
took
my
faith
Il
a
pris
ma
foi
The
day
he
walked
away
Le
jour
où
il
est
parti
When
love
walked
out
the
door
Quand
l'amour
est
sorti
par
la
porte
And
I
know
Et
je
sais
And
I
know
Et
je
sais
I
know
you
will
Je
sais
que
tu
le
feras
Yeah
I
know
I
know
I
know
Ouais
je
sais
je
sais
je
sais
You
will
never
let
me
go
Tu
ne
me
laisseras
jamais
partir
Take
me
to
the
other
side
Emmène-moi
de
l'autre
côté
I
wanna
see
your
world
tonight
Je
veux
voir
ton
monde
ce
soir
Cause
I've
been
hurt
before
Parce
que
j'ai
déjà
été
blessée
I've
never
wanted
more
to
heal
Je
n'ai
jamais
voulu
plus
guérir
Take
me
to
the
other
side
Emmène-moi
de
l'autre
côté
I
just
wanna
feel
alive
Je
veux
juste
me
sentir
vivante
I've
been
hiding
in
a
hole
Je
me
suis
cachée
dans
un
trou
With
nowhere
else
to
go
except
here
Sans
nulle
part
où
aller,
sauf
ici
Cause
I
can't
live
in
this
place
no
more
Parce
que
je
ne
peux
plus
vivre
à
cet
endroit
Please
take
this
bandages
from
my
heart
S'il
te
plaît,
enlève
ces
bandages
de
mon
cœur
Cause
I
can't
live
in
this
place
no
more
Parce
que
je
ne
peux
plus
vivre
à
cet
endroit
Please
take
these
chains
S'il
te
plaît,
enlève
ces
chaînes
Take
me
to
the
other
side
Emmène-moi
de
l'autre
côté
I
wanna
see
your
world
tonight
Je
veux
voir
ton
monde
ce
soir
Cause
I've
been
hurt
before
Parce
que
j'ai
déjà
été
blessée
I've
never
wanted
more
to
heal
Je
n'ai
jamais
voulu
plus
guérir
Take
me
to
the
other
side
Emmène-moi
de
l'autre
côté
I
just
wanna
feel
alive
Je
veux
juste
me
sentir
vivante
I've
been
hiding
in
a
hole
Je
me
suis
cachée
dans
un
trou
With
nowhere
else
to
go
except
here
Sans
nulle
part
où
aller,
sauf
ici
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.