Текст и перевод песни Kika feat. Andreas Wijk - Can’t Feel Love Tonight

Can’t Feel Love Tonight

If u can't feel love tonight
Ur never gonna love again
No if u can't feel love tonight
Never gonna love again

Love find a way
Save my soul
Don't let it sway

Lord, shine a light
Don't leave me no
To the endless night
Cos it's alright
Oh

If u can't feel love tonight
Ur never gonna love again
No if u can't feel love tonight
Never gonna love again
Ur shining like a star
But ur never gonna love again
If u can't feel love tonight
Never gonna love again

Never gonna love again

It's killing me
To know your name
Your eyes don't hear
My heart in flames

So lord, shine a light
Don't leave me no
It's not rock and roll
Cos it's alright
Oh

If u can't feel love tonight
Ur never gonna love again
No if u can't feel love tonight
Never gonna love again
Ur shining like a star
But ur never gonna love again
If u can't feel love tonight
Never gonna love again

C'mon down and gimne the loving
It's all u need
C'mon down and show me the loving
Baby come on breath

If u can't feel love tonight
Ur never gonna love again
No if u can't feel love tonight
Never gonna love again
Ur shining like a star
But ur never gonna love again
If u can't feel love tonight
Never gonna love again

If u can't feel love tonight
Ur never gonna love again
No if u can't feel love tonight
Never gonna love again

Je ne peux pas sentir l'amour ce soir

Si tu ne peux pas sentir l'amour ce soir
Tu ne seras plus jamais amoureuse
Non, si tu ne peux pas sentir l'amour ce soir
Tu ne seras plus jamais amoureuse

L'amour trouve un chemin
Sauve mon âme
Ne le laisse pas vaciller

Seigneur, fais briller une lumière
Ne me laisse pas
Dans la nuit sans fin
Parce que tout va bien
Oh

Si tu ne peux pas sentir l'amour ce soir
Tu ne seras plus jamais amoureuse
Non, si tu ne peux pas sentir l'amour ce soir
Tu ne seras plus jamais amoureuse
Tu brilles comme une étoile
Mais tu ne seras plus jamais amoureuse
Si tu ne peux pas sentir l'amour ce soir
Tu ne seras plus jamais amoureuse

Tu ne seras plus jamais amoureuse

Ça me tue
De connaître ton nom
Tes yeux n'entendent pas
Mon cœur en flammes

Alors, Seigneur, fais briller une lumière
Ne me laisse pas
Ce n'est pas du rock and roll
Parce que tout va bien
Oh

Si tu ne peux pas sentir l'amour ce soir
Tu ne seras plus jamais amoureuse
Non, si tu ne peux pas sentir l'amour ce soir
Tu ne seras plus jamais amoureuse
Tu brilles comme une étoile
Mais tu ne seras plus jamais amoureuse
Si tu ne peux pas sentir l'amour ce soir
Tu ne seras plus jamais amoureuse

Descends et donne-moi l'amour
C'est tout ce dont tu as besoin
Descends et montre-moi l'amour
Bébé, viens, respire

Si tu ne peux pas sentir l'amour ce soir
Tu ne seras plus jamais amoureuse
Non, si tu ne peux pas sentir l'amour ce soir
Tu ne seras plus jamais amoureuse
Tu brilles comme une étoile
Mais tu ne seras plus jamais amoureuse
Si tu ne peux pas sentir l'amour ce soir
Tu ne seras plus jamais amoureuse

Si tu ne peux pas sentir l'amour ce soir
Tu ne seras plus jamais amoureuse
Non, si tu ne peux pas sentir l'amour ce soir
Tu ne seras plus jamais amoureuse