Aún Lo Amo - Kika Edgar перевод на немецкий

Aún Lo Amo

Se que es muy triste y doloroso
Amigo mio!!!
Pero yo creo que lo nuestro no da mas!!!
Honestamente, he intentado enamorarme
Pero no he logrado amarte, lo que se dice amar...
Aunque he vivido junto a ti mil alegrias
Dias y noches de placer y de pasión...
Aun no olvido al que tanto ame un dia
Y es que ese hombre aun esta en mi corazón

Ich liebe ihn noch

Ich weiß, es ist sehr traurig und schmerzhaft
Mein Freund!!!
Aber ich glaube, dass es mit uns nicht weitergeht!!!
Ehrlich gesagt, habe ich versucht, mich zu verlieben
Aber ich habe es nicht geschafft, dich zu lieben, was man lieben nennt...
Obwohl ich mit dir tausend Freuden erlebt habe
Tage und Nächte voller Vergnügen und Leidenschaft...
Ich habe den noch nicht vergessen, den ich einst so sehr liebte
Und dieser Mann ist noch immer in meinem Herzen