Текст и перевод песни Kika Edgar - No Llores Por Mi Argentina (From Evita)

No Llores Por Mi Argentina (From Evita)

Es muy dificil de comprender
Que a pesar de mi vida de ayer
Soy del pueblo y nunca lo voy a olvidar

Tal vez lo duden
Pero esta vez solo quiero enfrentar
Con el lujo de un disfraz
El caos de nuestro hogar

No pude evitarlo
Busque cambiar
La miseria queria auyentar
No podia estar siempre en la oscuridad

Con cosas nuevas
Casi crei encontrar libertad
Y nada me impresiono
Jamas esa fue mi verdad

No llores por mi Argentina
Tu hija no te abandona

Не плачь по мне, Аргентина (Из Эвиты)

Очень трудно понять,
Что, несмотря на мою прошлую жизнь,
Я из народа и никогда этого не забуду.

Возможно, в этом сомневаются,
Но на этот раз я просто хочу противостоять
В роскоши наряда
Хаосу нашего дома.

Я не могла этого избежать,
Я пыталась изменить
Нищету, которую хотела прогнать.
Я не могла вечно оставаться в темноте.

С новыми вещами
Я почти поверила, что обрела свободу,
И ничто меня не впечатлило,
Это никогда не было моей правдой.

Не плачь по мне, Аргентина,
Твоя дочь тебя не покидает.