Kika Edgar - Soy De Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kika Edgar - Soy De Ti




Soy De Ti
Я твоя
Dos semanas de tenerte luego meses sin ti
Две недели мы были вместе, а потом месяцы без тебя
Quince días para tocarnos y llenarme de ti
Полмесяца, чтобы прикоснуться друг к другу и наполниться тобой
El tener que volver, regresar, intentar, respirar sin pensar
Вернуться, уехать, попытаться, дышать, не думая
Que solo quiero estar donde estas
Я хочу быть там, где ты
Quince lunas para amarte luego noches sin luz
Полтора года я любил тебя, а потом ночи без света
Fuimos tanto en poco tiempo ahora llueve en azul
Мы были всем за короткое время, теперь небо в тучах
Sin poder olvidar lo que fue, lo que es, lo que será
Не могу забыть, что было, что есть, что будет
Lo que me das me tiene loca y no quiero perderte
То, что ты мне даешь, сводит меня с ума, и я не хочу тебя терять
Y duele y ya quiero volver a verte
Мне больно, и я хочу тебя снова увидеть
Hablamos, ya no es suficiente cuando quiero sentir tu piel
Мы разговариваем, но это уже не то, когда я хочу почувствовать твою кожу
Duele, me muero si no vuelvo a verte
Мне больно, я умру, если не увижу тебя снова
Tenerte en y luego perderte me parece un destino cruel
Быть с тобой, а потом потерять тебя - это жестокая судьба
Ya solo soy de ti
Теперь я только твоя
Ya solo soy de ti
Теперь я только твоя
La distancia me desalma y este frío dolor
Расстояние терзает мою душу, и эта холодная боль
No me ni una batalla y yo pensando en tu amor
Я ничего не знаю о борьбе, а я думаю о твоей любви
Sin poder olvidar lo que fue, lo que es, lo que será
Не могу забыть, что было, что есть, что будет
Lo que me das me tiene loca y no quiero perderte
То, что ты мне даешь, сводит меня с ума, и я не хочу тебя терять
Y duele y ya quiero volver a verte
Мне больно, и я хочу тебя снова увидеть
Hablamos, ya no es suficiente cuando quiero sentir tu piel
Мы разговариваем, но это уже не то, когда я хочу почувствовать твою кожу
Duele, me muero si no vuelvo a verte
Мне больно, я умру, если не увижу тебя снова
Tenerte en y luego perderte me parece un destino cruel
Быть с тобой, а потом потерять тебя - это жестокая судьба
Ya solo soy de ti
Теперь я только твоя
Y duele y ya quiero volver a verte
Мне больно, и я хочу тебя снова увидеть
Hablamos, ya no es suficiente cuando quiero sentir tu piel
Мы разговариваем, но это уже не то, когда я хочу почувствовать твою кожу
Duele, me muero si no vuelvo a verte
Мне больно, я умру, если не увижу тебя снова
Tenerte en y luego perderte me parece un destino cruel
Быть с тобой, а потом потерять тебя - это жестокая судьба
Ya solo soy de ti
Теперь я только твоя
Ya solo soy de ti
Теперь я только твоя





Авторы: Jannette Chao Villarreal, Rafael Esparza-ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.