Kika Edgar - Su Verdad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kika Edgar - Su Verdad




Su Verdad
Его правда
Lo que se de ti
То, что я знаю о тебе,
Es por intuicion
Я знаю по интуиции.
El te esconde bien
Он хорошо тебя скрывает,
Por verguenza o por pudor
Из стыда или из скромности.
Pero da igual, pues su corazon
Но это неважно, ведь его сердце
Siempre lo puedo leer
Я всегда могу прочитать.
Por que en el quien manda soy yo
Потому что в нем командую я,
No confundas por favor
Не путай, пожалуйста,
A tu brillo con mi sol...
Твой блеск с моим солнцем...
En tu lugar el aire ya.
На твоем месте уже воздух.
En tus brazos ahi momentos.
В твоих объятиях лишь мгновения.
En mi piel eternidad
На моей коже - вечность.
En tu lugar lo que llega se va pues tal vez seas sus sueño pero soy su realidad
На твоем месте то, что приходит, уходит, ведь, возможно, ты его мечта, но я его реальность.
Mientras tu eres la mentira
Пока ты - ложь,
Solo yo soy su verdad...
Только я - его правда...
Lo que empieza asi
То, что начинается так,
Siempre tiene fin
Всегда имеет конец.
Es como una flor
Это как цветок,
Que no tiene una raiz
У которого нет корней.
Por escrito y por amor
Письменно и по любви
Junto a el ahi estoy yo
Рядом с ним нахожусь я.
En tu lugar
На твоем месте
El aire ya
Уже воздух.
En tus brazos hay momentos
В твоих объятиях есть мгновения,
En mi piel eternidad
На моей коже - вечность.
En tu lugar...
На твоем месте...
Lo que llega se va
То, что приходит, уходит,
Pues tal vez seas su sueño
Ведь, возможно, ты его мечта,
Pero soy su realidad
Но я его реальность.
Mientras tu eres la mentira
Пока ты - ложь,
Solo yo soy su verdad...
Только я - его правда...
Lo tuyo es habitacion
Твое - это комната,
Y lo nuestro es un hogar...
А наше - это дом...
En tu lugar el aire ya
На твоем месте уже воздух.
En tus brazos hay momentos
В твоих объятиях есть мгновения,
En mi piel eternidad
На моей коже - вечность.
En tu lugar lo que llega se va
На твоем месте то, что приходит, уходит,
Pues tal vez seas su sueño
Ведь, возможно, ты его мечта,
Pero soy su realidad
Но я его реальность.
Mientras tu eres la mentira
Пока ты - ложь,
Solo yo soy su verdaaadd...
Только я - его прааавда...
...alex...
...alex...





Авторы: Salvador Rizo Hermosillo, Mariano Maldonado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.