Текст и перевод песни Kiki Anggun - Loro Njero

Loro Njero

Opo tah salah kadung atinisun loro
Opo tah salah kadung netes banyu moto
Seng kuat isun nompo riko gawe cerito

Opo tah salah kadung sun muring nyang riko
Opo tah salah kadung atinisun ngersulo seng kuat
Isun nompo riko gawe cerito mentalane gawe remuk isi dada

Lara neng njerone ati gorong biso
Ditambani keliwat perie racun hang riko siramno
Lara mentolo awak riko gawe atinisun
Lara mageh tabisa ripercoyo kabeh janji riko

Opo tah salah kadung sun muring nyang riko
Opo tah salah takon kadung isun kersulo swng kuat
Isun nompo riko gawe cerito mentalane gawe remuk isi dada

Lara neng njerone ati gorong biso
Ditambani keliwat perie racun hang riko siramno
Lara mentolo awak riko gawe atinisun
Lara mageh tabisa ripercoyo kabeh janji riko

Broken Heart

What is wrong that I have fallen in love with you
What is wrong that I have shed tears in vain
I can't bear you making a story

What is wrong that I have been angry with you
What is wrong that I have cursed you so strongly
I can't bear you making a story that ends up breaking my heart

The pain inside my heart is so deep
Added with the excessive poison you have poured
My body aches from the pain you have caused
It hurts to believe all your promises

What is wrong that I have been angry with you
What is wrong that I have cursed you so strongly
I can't bear you making a story that ends up breaking my heart

The pain inside my heart is so deep
Added with the excessive poison you have poured
My body aches from the pain you have caused
It hurts to believe all your promises