Текст и перевод песни Kiki Dee - One Jump Ahead of the Storm
There's
lightning's
flashing
in
my
mirror,
В
зеркале
мелькают
молнии,
Thunder's
rolling
up
behind.
Гром
грохочет
позади.
Big
blue
clouds
are
going
to
roll
in
Темные
тучи
сгущаются,
Full
of
tears
to
make
me
blind.
Слезы
готовы
хлынуть
из
глаз.
I
can't
let
his
memory
catch
me.
Не
дам
воспоминаниям
о
тебе
меня
настигнуть.
I
can't
stop
to
cry
no
more.
Не
могу
больше
плакать.
I'm
just
running
down
the
highway,
Я
просто
мчусь
по
шоссе,
One
jump
ahead
of
the
storm.
На
шаг
впереди
бури.
One
jump
ahead
of
the
crying,
На
шаг
впереди
рыданий,
One
jump
ahead
of
his
cold
deceiving
arms.
На
шаг
впереди
твоих
холодных
лживых
объятий.
One
jump
ahead
of
the
lying,
На
шаг
впереди
лжи,
One
jump
ahead
of
the
storm.
На
шаг
впереди
бури.
One
day
I
looked
on
the
horizon,
Однажды
я
посмотрела
на
горизонт,
I
saw
his
love
just
wouldn't
last.
И
поняла,
что
твоя
любовь
не
вечна.
Before
my
mind
was
torn
to
pieces.
Прежде
чем
мой
разум
разорвало
на
части,
I
had
to
leave
and
get
out
fast.
Мне
пришлось
уйти
и
бежать
без
оглядки.
So
I
slipped
out
of
his
power.
Я
вырвалась
из
твоей
власти,
I
saw
my
chance
and
got
me
gone
Увидела
свой
шанс
и
ушла,
Before
the
rain
could
start
to
falling.
Прежде
чем
дождь
начал
лить.
One
jump
ahead
of
the
storm.
На
шаг
впереди
бури.
One
jump
ahead
of
the
crying,
На
шаг
впереди
рыданий,
One
jump
ahead
of
his
cold
deceiving
arms.
На
шаг
впереди
твоих
холодных
лживых
объятий.
One
jump
ahead
of
the
lying,
На
шаг
впереди
лжи,
One
jump
ahead
of
the
storm.
На
шаг
впереди
бури.
One
jump
ahead
of
the
storm.
На
шаг
впереди
бури.
Said
I'm
one
jump
ahead
of
the
storm.
На
шаг
впереди
бури,
говорю
я.
Got
to
keep
on
running
down
the
highway
Должна
продолжать
мчаться
по
шоссе,
Got
to
keep
on
running
down
the
highway
Должна
продолжать
мчаться
по
шоссе.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.