Текст и перевод песни Kiki Lesendric - Beautiful Lady
I
saw
her
fist
in
late
september
Я
видел
ее
кулак
в
конце
сентября.
Sitting
alone
out
of
the
rain
Сижу
один
под
дождем.
We
looked
across
at
one
another
Мы
посмотрели
друг
на
друга.
She
had
a
smile
to
ease
the
pain
У
нее
была
улыбка,
чтобы
облегчить
боль.
I
found
the
one
that
crazy
day
Я
нашел
ту
самую
в
тот
безумный
день
The
one
that
took
my
breath
away
Тот,
от
которого
у
меня
перехватило
дыхание.
Beautiful
lady
Прекрасная
леди
Under
the
stars,
under
her
spell
Под
звездами,
под
ее
чарами.
I
was
in
heaven
out
of
my
hell
Я
был
в
раю,
а
не
в
аду.
Beautiful
lady
Прекрасная
леди
Next
day
we
met
along
the
river
На
следующий
день
мы
встретились
у
реки.
Went
to
a
bar
in
New
Belgrade
Пошел
в
бар
в
Новом
Белграде.
Spent
many
happy
hours
with
her
Провел
с
ней
много
счастливых
часов.
I
was
so
glad
she
missed
the
train
Я
был
так
рад,
что
она
опоздала
на
поезд.
Like
waking
up
out
of
a
dream
Это
как
пробуждение
ото
сна.
I
felt
the
cat
who
got
the
cream
Я
чувствовала
себя
кошкой,
которой
достались
сливки.
Beautiful
lady
Прекрасная
леди
Under
the
stars,
under
her
spell
Под
звездами,
под
ее
чарами.
I
was
in
heaven
out
of
my
hell
Я
был
в
раю,
а
не
в
аду.
Beautiful
lady
Прекрасная
леди
A
few
days
later
she
was
gone
Через
несколько
дней
она
ушла.
Took
a
job
and
bruised
my
soul
Устроился
на
работу
и
разбил
себе
душу.
So
far
away
Так
далеко
...
A
year
had
passed
Прошел
год.
The
time
dragged
on
Время
тянулось.
Then
last
night
she
telephoned
Вчера
вечером
она
позвонила.
Gave
back
my
life
Вернул
мне
жизнь.
Came
back
to
me
Вернулся
ко
мне.
I′m
no
longer
blue
Я
больше
не
грущу.
Now
it
is
back
to
me
and
you
girl
Теперь
все
вернулось
ко
мне
и
к
тебе,
девочка.
Beautiful
lady
Прекрасная
леди
I
found
the
one
that
crazy
day
Я
нашел
ту
самую
в
тот
безумный
день
The
one
that
took
my
breath
away
Тот,
от
которого
у
меня
перехватило
дыхание.
Beautiful
lady
Прекрасная
леди
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.