Need You Now - Kiki Rowe перевод на немецкий

Need You Now

Where you at babe?
Where you at? (Where you at?)
Where you at babe?
Where you at? (Where you at?)
Where you at? Where you at? (Where you at?)
Where you at? Ohh
I need you now
Talk black backgrounds
Sing in surround
I need you now
The great escape
Erase my pain
I'll do the same
And save you babe
I'll save you babe
And you'll save me babe
And we'll run away
Take me away
And I'll save you babe
And you'll save me babe
And we'll run away
All I feel is fail
Vision so unfair
This can disappear
I just need you near
In the dark
Light a spark
Find my heart
Find my heart
I need you now
Talk black backgrounds
Sing in surround
I need you now
The great escape
Erase my pain
I'll do the same
And save you babe
I'll save you babe
And you'll save me babe
And we'll run away
Take me away
And I'll save you babe
And you'll save me babe
And we'll run away
We can take it slow
I 'm not the type to go to chapel where the wind blows
I just wanna let you know
That I can't always stand in your shadow
In the dark
Light a spark
Find my heart
Find my heart
I need you now
Talk black backgrounds
Sing in surround
I need you now
The great escape
Erase my pain
I'll do the same
And save you babe
I'll save you babe
And you'll save me babe
And we'll run away
Take me away
And I'll save you babe
And you'll save me babe
And we'll run away
Yeah yeah
Yeah yeah
I'll save you babe (yeah yeah)

Brauche Dich Jetzt

Wo bist du, Schatz?
Wo bist du? (Wo bist du?)
Wo bist du, Schatz?
Wo bist du? (Wo bist du?)
Wo bist du? Wo bist du? (Wo bist du?)
Wo bist du? Ohh
Ich brauche dich jetzt
Rede von schwarzen Hintergründen
Singe im Surround-Sound
Ich brauche dich jetzt
Die große Flucht
Lösche meinen Schmerz
Ich werde dasselbe tun
Und dich retten, Schatz
Ich werde dich retten, Schatz
Und du wirst mich retten, Schatz
Und wir werden weglaufen
Nimm mich mit
Und ich werde dich retten, Schatz
Und du wirst mich retten, Schatz
Und wir werden weglaufen
Alles, was ich fühle, ist Versagen
Die Vision ist so unfair
Das kann verschwinden
Ich brauche dich nur in meiner Nähe
Im Dunkeln
Entfache einen Funken
Finde mein Herz
Finde mein Herz
Ich brauche dich jetzt
Rede von schwarzen Hintergründen
Singe im Surround-Sound
Ich brauche dich jetzt
Die große Flucht
Lösche meinen Schmerz
Ich werde dasselbe tun
Und dich retten, Schatz
Ich werde dich retten, Schatz
Und du wirst mich retten, Schatz
Und wir werden weglaufen
Nimm mich mit
Und ich werde dich retten, Schatz
Und du wirst mich retten, Schatz
Und wir werden weglaufen
Wir können es langsam angehen lassen
Ich bin nicht der Typ, der zur Kapelle geht, wo der Wind weht
Ich möchte dich nur wissen lassen
Dass ich nicht immer in deinem Schatten stehen kann
Im Dunkeln
Entfache einen Funken
Finde mein Herz
Finde mein Herz
Ich brauche dich jetzt
Rede von schwarzen Hintergründen
Singe im Surround-Sound
Ich brauche dich jetzt
Die große Flucht
Lösche meinen Schmerz
Ich werde dasselbe tun
Und dich retten, Schatz
Ich werde dich retten, Schatz
Und du wirst mich retten, Schatz
Und wir werden weglaufen
Nimm mich mit
Und ich werde dich retten, Schatz
Und du wirst mich retten, Schatz
Und wir werden weglaufen
Yeah yeah
Yeah yeah
Ich werde dich retten, Schatz (yeah yeah)