Текст и перевод песни Kikka - Aito frendi

Mistä ystävän löytäisin
Sen aidon frendin todellakin
On niitä harvoja vain
Jo tajuan sen
Kyllä tuttavaa tungeksii
Ja käydä vaan
Ne yrittää kii
Mut koska frendin mä sen
Saan rehellisen

On siniset silmät sen
Ja herkkä luonne niin
Mä sen varmaan tuntisin
Jos me nähtäisiin
Se kyyneleeni pyyhkii
Ja hiljaa hymyilee
Niin kaikki oikean frendin tarvitsee
Ei täällä elämä oikein muuten mee

Jos mä ystävän löydän sen
Niin oisin silloin tyytyväinen
Miks niitä harvassa on
Mä käsitä en
Toinen toistansa pahempaa
Näin pyörii pyllyn tuijottajaa
Mut koska frendin mä sen
Saan todellisen

On siniset silmät sen
Ja herkkä luonne niin
Mä sen varmaan tuntisin
Jos me nähtäisiin
Se kyyneleeni pyyhkii
Ja hiljaa hymyilee
Näin sydän oikean frendin tarvitsee
Ei täällä elämä oikein muuten mee

On siniset silmät sen
Ja herkkä luonne niin
Mä sen varmaan tuntisin
Jos me nähtäisiin
Se kyyneleeni pyyhkii
Ja hiljaa hymyilee
Näin sydän oikean frendin tarvitsee
Ei täällä elämä oikein muuten mee

Где найти друга
Настоящий друг.
Есть только несколько
Я понял.
У меня есть друг в городе.
И продолжай
Они пытаются поймать меня
Но потому что я друг
Я становлюсь честным

В нем есть голубые глаза
И чувствительная натура, такая
Я думаю, что узнал бы его
Если бы мы могли видеть друг друга
Это вытирает мои слезы
И тихо улыбается
Это все, что тебе нужно, настоящий друг
Это не значит, что жизнь исчезнет.

Если я смогу найти друга
Тогда я был бы счастлив.
Почему их так мало?
Я не понимаю
Одно хуже другого
Вот как смотрят на задницу
Но потому что я друг
Становится реальным

В нем есть голубые глаза
И чувствительная натура, настолько
Я думаю, что узнал бы его
Если бы мы могли видеть друг друга
Это вытирает мои слезы
И тихо улыбается
Вот как сердцу нужен настоящий друг
Это не значит, что жизнь исчезнет.

В нем есть голубые глаза
И чувствительная натура, настолько
Я думаю, что узнал бы его
Если бы мы могли видеть друг друга
Это вытирает мои слезы
И тихо улыбается
Вот как сердцу нужен настоящий друг
Это не значит, что жизнь исчезнет.