Kiko Bun - My Thing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kiko Bun - My Thing




My Thing
Мое дело
La la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
La la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
I'm doing just fine
У меня все прекрасно,
With my rock stadium rhyme
С моим стадионным рок-ритмом.
I know you'd never
Я знаю, ты бы никогда
Never stop a bird from flying
Не стала бы удерживать птицу от полета.
Well it's just the same with me (oooh Lord)
Ну, со мной все то же самое (о, Боже).
It's just the same with me (ooh it's just the same with me)
Все то же самое со мной (о, все то же самое со мной).
Where did your promises go
Куда делись твои обещания?
They really made a runaway home
Они стали словно бегство из дома.
You would not stop to sunshine
Ты не остановилась бы перед солнцем,
Yet you wanna take what's mine
Но ты хочешь отобрать то, что принадлежит мне.
It's just the same with me (oooh yeah)
Все то же самое со мной (о, да).
It's just the same with me (ooh it's just the same with me)
Все то же самое со мной (о, все то же самое со мной).
Oooh I just wanna do my thing
О, я просто хочу заниматься своим делом,
I just wanna do my thing
Просто заниматься своим делом,
Oooh I wanna do my thing
О, я хочу заниматься своим делом.
I am your funk so brother man
Я - твой фанк, брат мой,
How could you misunderstand
Как ты могла не понять?
Why don't you come on over end
Почему бы тебе не прийти,
Be the break to my jam
Стать паузой в моем джеме?
It's where I've got to be (oooh yeah)
Вот где мне нужно быть (о, да),
Right where I should be (right where I should be)
Там, где я должен быть (там, где я должен быть).
Oooh I just wanna do my thing
О, я просто хочу заниматься своим делом,
I just wanna do my thing
Просто заниматься своим делом,
Oooh I wanna do my thing
О, я хочу заниматься своим делом.
I guess you want, I guess you want
Думаю, ты хочешь, думаю, ты хочешь
Something I can't give (oooh no no no)
Того, чего я не могу дать (о, нет, нет, нет).
I guess you want, I guess you want
Думаю, ты хочешь, думаю, ты хочешь
Something I can't give (oooh no no no)
Того, чего я не могу дать (о, нет, нет, нет).
Oooh I just wanna do my thing
О, я просто хочу заниматься своим делом,
I just wanna do my thing
Просто заниматься своим делом,
Oooh I just wanna do my thing
О, я просто хочу заниматься своим делом,
I just wanna do my thing
Просто заниматься своим делом,
Oooh I wanna do my thing
О, я хочу заниматься своим делом.
La la la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
La la la la la la la la la la la
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла





Авторы: Federico Gigli Marin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.