Текст и перевод песни Kiko Bun - Stay Bless
Yeah-yeah
(no,
no,
no,
no,
no)
Да-да
(нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
Hmm,
no-no,
no-no
(no,
no,
no,
no,
no)
Хм,
нет-нет,
нет-нет
(нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
Yeah-yeah
(no,
no,
no,
no,
no)
Да-да
(нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
No-no,
no-no
(no,
no,
no,
no,
no)
Нет-нет,
нет-нет
(нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
My
missis
left
me
for
another
man,
'cause
I
was
too
nice
Моя
жена
ушла
от
меня
к
другому
мужчине,
потому
что
я
была
слишком
милой
But
do
I
give
a
damn?
No
Но
мне
плевать?
Нет
I
don't
give
a
damn
now,
yeah
Мне
сейчас
плевать,
да
Yeah,
now
she
at
my
door
case,
he
done
left
her
in
trouble
and
strife
Да,
теперь
она
у
моей
двери,
он
оставил
ее
в
беде
и
раздорах
But
I
don't
give
a
damn,
no
Но
мне
плевать,
нет.
I
don't
give
a
damn
now
мне
сейчас
плевать
Yeah-a-a-ah
Да-аа-а
Life's
too
short,
I
just
go
about
mine
Жизнь
слишком
коротка,
я
просто
занимаюсь
своими
делами
Life's
too
short
and
I'll
be
just
fi-ine
Жизнь
слишком
коротка,
и
я
буду
в
порядке
Couldn't
give
a
damn
Не
мог
наплевать
Couldn't
give
a
fuck
Мне
было
плевать
Couldn't
give
a
monkeys
Не
мог
дать
обезьянам
(No,
no,
no,
no,
no)
(Нет-нет-нет-нет-нет)
Couldn't
care
less
(couldn't
care
less)
Меня
это
не
волнует
(наплевать)
No-no
Нет
нет
I
just
stay
blessed,
yeah
Я
просто
остаюсь
счастливым,
да
And
I
think
you'll
find
I
И
я
думаю,
ты
найдешь
меня
Couldn't
give
a
damn
Не
мог
наплевать
Couldn't
give
a
fuck
Мне
было
плевать
Couldn't
give
a
monkeys
Не
мог
дать
обезьянам
(No,
no,
no,
no,
no)
(Нет-нет-нет-нет-нет)
Couldn't
care
less
(couldn't
care
less)
Меня
это
не
волнует
(наплевать)
No-no
Нет
нет
I
just
stay
blessed,
yeah
Я
просто
остаюсь
счастливым,
да
Yeah-yeah-a-a-ah
Да-да-аа-а
My
boss
was
a
bully
and
I
told
him
so,
well
then
I
got
the
sack
Мой
босс
был
хулиганом,
и
я
сказал
ему
об
этом,
а
потом
меня
уволили.
But
I
don't
give
a
monkeys,
no,
no
Но
я
не
даю
обезьянам,
нет,
нет.
I
don't
give
a
monkeys,
yeah
Я
не
даю
обезьянам,
да
Yeah,
now
he
realizes
that
he
needs
me
and
says
he
wants
me
back
Да,
теперь
он
понимает,
что
я
ему
нужен,
и
говорит,
что
хочет
меня
вернуть.
But
I
don't
give
a
monkeys
Но
я
не
даю
обезьянам
No-no
Нет
нет
I
don't
give
a
monkeys
Я
не
даю
обезьянам
Yeah-a-a-ah
Да-аа-а
Life's
too
short,
I
just
go
about
mine
Жизнь
слишком
коротка,
я
просто
занимаюсь
своими
делами
Life's
too
short
and
I'll
be
just
fine
Жизнь
слишком
коротка,
и
со
мной
все
будет
в
порядке
Couldn't
give
a
damn
Не
мог
наплевать
Couldn't
give
a
fuck
Мне
было
плевать
Couldn't
give
a
monkeys
Не
мог
дать
обезьянам
(No,
no,
no,
no,
no)
(Нет-нет-нет-нет-нет)
Couldn't
care
less
(no)
Мне
все
равно
(нет)
No-no
Нет
нет
I
just
stay
blessed,
yeah
Я
просто
остаюсь
счастливым,
да
And
I
think
you'll
find
I
И
я
думаю,
ты
найдешь
меня
Couldn't
give
a
damn
Не
мог
наплевать
Couldn't
give
a
fuck
Мне
было
плевать
Couldn't
give
a
monkeys
Не
мог
дать
обезьянам
(No,
no,
no,
no,
no)
(Нет-нет-нет-нет-нет)
Couldn't
care
less
(couldn't
care
less)
Меня
это
не
волнует
(наплевать)
No-no
Нет
нет
I
just
stay
blessed,
yeah
Я
просто
остаюсь
счастливым,
да
(I
just
stay
blessed)
(Я
просто
остаюсь
благословенным)
Life's
too
short,
I
just
go
about
mine
Жизнь
слишком
коротка,
я
просто
занимаюсь
своими
делами
Life's
too
short
and
I'll
be
just
fine
Жизнь
слишком
коротка,
и
со
мной
все
будет
в
порядке
(Fi-ine,
fi-ine,
fi-ine,
fi-ine,
fi-ine)
(Фи-ин,
фи-ин,
фи-ин,
фи-ин,
фи-ин)
Hmm-mm
(fi-ine,
fi-ine,
fi-ine,
fi-ine)
Хм-мм
(точно,
отлично,
отлично,
отлично)
Couldn't
give
a
damn
Не
мог
наплевать
Couldn't
give
a
fuck
Мне
было
плевать
Couldn't
give
a
monkeys
Не
мог
дать
обезьянам
(No,
no,
no,
no,
no)
(hmm-mm)
(Нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
(хм-мм)
Couldn't
care
less
Мне
все
равно
No-no
Нет
нет
I
just
stay
blessed,
yeah
Я
просто
остаюсь
счастливым,
да
And
I
think
you'll
find
I
И
я
думаю,
ты
найдешь
меня
Couldn't
give
a
damn
Не
мог
наплевать
Couldn't
give
a
fuck
Мне
было
плевать
Couldn't
give
a
monkeys
Не
мог
дать
обезьянам
(No,
no,
no,
no,
no)
(Нет-нет-нет-нет-нет)
Couldn't
care
less
(couldn't
care
less)
Меня
это
не
волнует
(наплевать)
(No,
no,
no,
no,
no)
(Нет-нет-нет-нет-нет)
I
just
stay
blessed,
yeah
Я
просто
остаюсь
счастливым,
да
And
I
think
you'll
find
I
И
я
думаю,
ты
найдешь
меня
Couldn't
give
a
damn
Не
мог
наплевать
Couldn't
give
a
fuck
Мне
было
плевать
Couldn't
give
a
monkeys
('keys)
Не
мог
дать
обезьянам
(ключи)
(No,
no,
no,
no,
no)
(Нет-нет-нет-нет-нет)
Couldn't
care
less
(no)
Мне
все
равно
(нет)
No-no
Нет
нет
I
just
stay
blessed,
yeah
Я
просто
остаюсь
счастливым,
да
And
I
think
you'll
find
I
И
я
думаю,
ты
найдешь
меня
Couldn't
give
a
damn
Не
мог
наплевать
Couldn't
give
a
fuck
Мне
было
плевать
Couldn't
give
a
monkeys
Не
мог
дать
обезьянам
(No,
no,
no,
no,
no)
(Нет-нет-нет-нет-нет)
Couldn't
care
less
(couldn't
care
less)
Меня
это
не
волнует
(наплевать)
No-no,
no
Нет
нет
нет
I
just
stay
blessed,
yeah
Я
просто
остаюсь
счастливым,
да
Yeah-yeah-a-a-ah
(oh)
Да-да-аа-а
(о)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.