Текст и перевод песни Kiko Rivera feat. Decai - Amor Prohibido (feat. Decai)

Amor Prohibido (feat. Decai)

Yo me enamoro
Yo me enamoro
Yo te quiero aunque tu a mi ya no me quiera

Sabes muy bien
Que lo nuestro es un amor prohibido
Y que la gente en la calle comenta que no eres para mi
Y es que no saben lo que tu y yo hemos vivido
Y por mucho que lo intenten
No me dejaras de amar

Porque yo a ti quiero cambiarte el destino
No me interesa no me importa lo que digan
Hay tu besito a mi me cierra las heridas
Yo a ti no se como conquistarte
Cómo llevarte
Pa la luna yo te llevo en un suspiro
Si me dices que vuelves a enamorarte

Yo me enamoro de ti
Yo me enamoro de ti
Yo te quiero aunque tu a mi ya no me quieras

Baby aunque quieran separarnos
Aunque quieran alejarnos lo nuestro es eterno
No vamo a dejar de querernos
Aunque sea muy larga la distancia
Siempre vamo a vernos

Podrán intentar pero no van a matar mis sentimientos
Este amor es magico y real como libro de cuentos

Porque yo a ti quiero cambiarte el destino
No me interesa no me importa lo que digan
Hay tu besito a mi me cierra las heridas
Yo a ti no se como conquistarte
Cómo llevarte
Pa la luna yo te llevo en un suspiro
Si me dices que vuelves a enamorarte

Yo me enamoro de ti
Yo me enamoro de ti
Yo te quiero aunque tu a mi ya no me quieras

Yo se que tu estas con otro
Que no es el momento
Pero vine a decirte que apesar de todo
Te sigo queriendo
Que nadie como tu se a adueñado de mis pensamientos
Que tu eres y seras siempre la dueña de mis sentimientos

Si me porte mal lo siento de veras lo lamento
No dejo de pensar en ti ni un solo momento
Quisiera estar contigo
Y detener el tiempo

Porque yo a ti quiero cambiarte el destino
No me interesa no me importa lo que digan
Hay tu besito a mi me cierra las heridas
Yo a ti no se como conquistarte
Cómo llevarte
Pa la luna yo te llevo en un suspiro
Si me dices que vuelves a enamorarte

Yo me enamoro de ti
Yo me enamoro de ti
Yo te quiero aunque tu a mi ya no me quieras

Yo me enamoro de ti
Yo me enamoro de ti
Yo te quiero aunque tu a mi ya no me quieras

Me enamoro me enamoro yo
Me enamoro me enamoro yo
Como me enamoro yo yo

Amour Interdit (feat. Decai)

Je tombe amoureux
Je tombe amoureux
Je t'aime même si tu ne m'aimes plus

Tu sais très bien
Que notre amour est interdit
Et que les gens dans la rue disent que tu n'es pas pour moi
Et ils ne savent pas ce que nous avons vécu, toi et moi
Et quoi qu'ils fassent
Tu ne cesseras pas de m'aimer

Parce que je veux changer ton destin
Je ne m'en soucie pas, je m'en fiche de ce qu'ils disent
Ton baiser me guérit
Je ne sais pas comment te conquérir
Comment t'emmener
Sur la lune, je t'emmène en un souffle
Si tu me dis que tu retombes amoureuse

Je tombe amoureux de toi
Je tombe amoureux de toi
Je t'aime même si tu ne m'aimes plus

Bébé, même s'ils veulent nous séparer
Même s'ils veulent nous éloigner, notre amour est éternel
Nous n'arrêterons pas de nous aimer
Même si la distance est longue
Nous nous reverrons toujours

Ils peuvent essayer, mais ils ne tueront pas mes sentiments
Cet amour est magique et réel, comme un conte de fées

Parce que je veux changer ton destin
Je ne m'en soucie pas, je m'en fiche de ce qu'ils disent
Ton baiser me guérit
Je ne sais pas comment te conquérir
Comment t'emmener
Sur la lune, je t'emmène en un souffle
Si tu me dis que tu retombes amoureuse

Je tombe amoureux de toi
Je tombe amoureux de toi
Je t'aime même si tu ne m'aimes plus

Je sais que tu es avec un autre
Que ce n'est pas le moment
Mais je suis venu te dire que malgré tout
Je t'aime toujours
Personne comme toi ne s'est emparé de mes pensées
Tu es et tu seras toujours la maîtresse de mes sentiments

Si j'ai mal agi, je suis vraiment désolé
Je n'arrête pas de penser à toi une seule minute
Je voudrais être avec toi
Et arrêter le temps

Parce que je veux changer ton destin
Je ne m'en soucie pas, je m'en fiche de ce qu'ils disent
Ton baiser me guérit
Je ne sais pas comment te conquérir
Comment t'emmener
Sur la lune, je t'emmène en un souffle
Si tu me dis que tu retombes amoureuse

Je tombe amoureux de toi
Je tombe amoureux de toi
Je t'aime même si tu ne m'aimes plus

Je tombe amoureux de toi
Je tombe amoureux de toi
Je t'aime même si tu ne m'aimes plus

Je tombe amoureux, je tombe amoureux
Je tombe amoureux, je tombe amoureux
Comme je tombe amoureux, moi