Текст и перевод песни Kiko Rivera - Mi Pequeño Gran Amor

Mi Pequeño Gran Amor

Sensaciones que nunca imaginas
La primera vez que yo te vi
Sentir que el cuerpo se paraliza
Y es que mi princesa ya está aquí

Te cuidaré, te escucharé
Seré tus manos y también tus pies
Eres mi sueño hecho realidad
No sabes cuantas noches te llegué a soñar

Siendo tan pequeña eres mi gran pasión
Te siento entre mis brazos dándote calor
Porque esto no es un sueño al fin desperté
Te tengo aquí a mi lado cada amanecer (Ana, Ana)
Yo mi vida la daría por ti (Ana, Ana)
Mi pequeño gran amor

Nada en este mundo se puede comparar
A esa sensación de paz que tú me das
Con esa carita desprendiendo amor
Como una dulce calma que llegó a mi corazón

Te cuidaré, te escucharé
Seré tus manos y también tus pies
Eres mi sueño hecho realidad
No sabes cuantas noches te llegué a soñar

Siendo tan pequeña eres mi gran pasión
Te siento entre mis brazos dándote calor
Porque esto no es un sueño al fin desperté
Te tengo aquí a mi lado cada amanecer (Ana, Ana)
Yo mi vida la daría por ti (Ana, Ana)
Mi pequeño gran amor

Dedicado para la princesa de mi casa
Ella es mi pequeño gran amor
Una vez más
Kiko Rivera

Siendo tan pequeña eres mi gran pasión
Te siento entre mis brazos dándote calor
Porque esto no es un sueño al fin desperté
Te tengo aquí a mi lado cada amanecer
Cuantas veces he soñado con sentir tu olor
Imaginándote mil veces en la habitación
Porque esto no es un sueño al fin desperté
Te tengo aquí a mi lado cada amanecer
Ana, Ana
Yo mi vida la daría por ti
Ana, Ana
Mi pequeño gran amor
Ana, Ana
Ana, Ana
Mi pequeño gran amor.

Mon petit grand amour

Des sensations que tu n'imagines jamais
La première fois que je t'ai vue
Sentir que le corps se paralyse
Et ma princesse est déjà là

Je prendrai soin de toi, je t'écouterai
Je serai tes mains et tes pieds aussi
Tu es mon rêve devenu réalité
Tu ne sais pas combien de nuits je t'ai rêvé

Si petite tu es ma grande passion
Je te sens dans mes bras, je te donne de la chaleur
Parce que ce n'est pas un rêve, je me suis finalement réveillé
Je t'ai ici à mes côtés chaque matin (Ana, Ana)
Je donnerais ma vie pour toi (Ana, Ana)
Mon petit grand amour

Rien dans ce monde ne peut se comparer
À cette sensation de paix que tu me donnes
Avec ce petit visage qui dégage de l'amour
Comme un doux calme qui est arrivé dans mon cœur

Je prendrai soin de toi, je t'écouterai
Je serai tes mains et tes pieds aussi
Tu es mon rêve devenu réalité
Tu ne sais pas combien de nuits je t'ai rêvé

Si petite tu es ma grande passion
Je te sens dans mes bras, je te donne de la chaleur
Parce que ce n'est pas un rêve, je me suis finalement réveillé
Je t'ai ici à mes côtés chaque matin (Ana, Ana)
Je donnerais ma vie pour toi (Ana, Ana)
Mon petit grand amour

Dédié à la princesse de ma maison
Elle est mon petit grand amour
Encore une fois
Kiko Rivera

Si petite tu es ma grande passion
Je te sens dans mes bras, je te donne de la chaleur
Parce que ce n'est pas un rêve, je me suis finalement réveillé
Je t'ai ici à mes côtés chaque matin
Combien de fois j'ai rêvé de sentir ton odeur
En t'imaginant mille fois dans la chambre
Parce que ce n'est pas un rêve, je me suis finalement réveillé
Je t'ai ici à mes côtés chaque matin
Ana, Ana
Je donnerais ma vie pour toi
Ana, Ana
Mon petit grand amour
Ana, Ana
Ana, Ana
Mon petit grand amour.