Kiko Rodríguez - Epidemia de Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kiko Rodríguez - Epidemia de Amor




Epidemia de Amor
Épidémie d'Amour
Epidemia de amor
Épidémie d'amour
Cayó sobre
Elle est tombée sur moi
Cuando te besé, por primera vez
Quand je t'ai embrassé pour la première fois
Y mi corazón se quiso salir
Et mon cœur a failli s'envoler
Al oirte decir, te quiero mi amor
En t'entendant dire "Je t'aime, mon amour"
Si es lo más lindo que puedes sentir
Si c'est la plus belle chose que tu puisses ressentir
Cuando una mujer te dice que sí.
Quand une femme te dit "Oui".
Epidemia del amor
Épidémie d'amour
Epidemia del amor
Épidémie d'amour
Epidemia del amor
Épidémie d'amour
No deja latir, a mi corazón
Elle ne laisse pas battre, mon cœur
Recuerda fui yo
Rappelle-toi, c'est moi
Quien te hizo el amor
Qui t'a fait l'amour
Que me hace vivir, por una razón
Qui me fait vivre, pour une raison
El tenerte aquí, muy cerca de mi
T'avoir ici, très près de moi
Y los dos juntitos, por siempre hasta el fín
Et nous deux ensemble, pour toujours jusqu'à la fin
Epidemia del amor
Épidémie d'amour
Epidemia del amor
Épidémie d'amour
Epidemia del amor
Épidémie d'amour
No deja latir, a mi corazón
Elle ne laisse pas battre, mon cœur
Estaba muy sólo, de pronto sentí
J'étais si seul, puis j'ai senti
Epidemia del amor, muy dentro de mi
Épidémie d'amour, au plus profond de moi
Y me recordé
Et je me suis rappelé
Cuando te besé
Quand je t'ai embrassé
Todo mi cuerpo, vibró de placer
Tout mon corps a vibré de plaisir
Y en ese momento
Et à ce moment-là
Quería tener
Je voulais avoir
Toda la hermosura, de aquella mujer
Toute la beauté, de cette femme
Epidemia del amor
Épidémie d'amour
Epidemia del amor
Épidémie d'amour
Epidemia del amor
Épidémie d'amour
No deja latir, a mi corazón
Elle ne laisse pas battre, mon cœur





Авторы: Jose Francisco Henriquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.