Текст и перевод песни Kiko Veneno - Campeones de la Suerte

Campeones de la Suerte

Nos movemos por la circulación
No queremos olvidar la intuición
No sabemos darte una confirmación
No sabemos

No tememos una maldición
Nos crecemos en la improvisación
No podemos evitar contradicción
No podemos, oh, ¿por qué?

Porque somos campeones de la suerte
Y no podemos dejar de quererte
Lo sentimos, somos así
Y venimos a compartir

Nos perdemos sin saber qué hacer
No podemos dejar de creer
Nos comemos las uñas de los pies
Nos las comemos (vaya que sí)

Nos quemamos los labios con el café
No entendemos qué pasó antes de ayer
No encontramos las gafas de ver
No las vemos

Porque somos campeones de la suerte
Y es que no podemos dejar de quererte
Lo sentimos, somos así
Y aquí venimos a compartir

Nos movemos por la circulación
Nos tragamos una indigestión
No cobramos, estamos de promoción
Nos movemos

Nos amamos sin compasión
Nos jodemos sin ninguna remisión
No sabemos darte una confirmación
No sabemos

Porque somos campeones de la suerte
Y no podemos dejar de quererte
Lo sentimos, somos así
Y aquí venimos a compartir

Champions de la Chance

On se déplace avec le flux
On ne veut pas oublier l'intuition
On ne sait pas te donner une confirmation
On ne sait pas

On ne craint pas une malédiction
On grandit dans l'improvisation
On ne peut pas éviter la contradiction
On ne peut pas, oh, pourquoi ?

Parce que nous sommes champions de la chance
Et on ne peut pas s'empêcher de t'aimer
Désolé, on est comme ça
Et on vient partager

On se perd sans savoir quoi faire
On ne peut pas arrêter de croire
On se ronge les ongles des pieds
On les ronge (oh oui)

On se brûle les lèvres avec le café
On ne comprend pas ce qui s'est passé avant-hier
On ne trouve pas nos lunettes
On ne les voit pas

Parce que nous sommes champions de la chance
Et on ne peut pas s'empêcher de t'aimer
Désolé, on est comme ça
Et on vient partager

On se déplace avec le flux
On avale une indigestion
On ne facture pas, on est en promotion
On se déplace

On s'aime sans compassion
On se fait du mal sans aucune rémission
On ne sait pas te donner une confirmation
On ne sait pas

Parce que nous sommes champions de la chance
Et on ne peut pas s'empêcher de t'aimer
Désolé, on est comme ça
Et on vient partager