Текст и перевод песни Kiko Veneno - Dice la Gente

Dice la Gente

Dice la gente
Dice la gente
Que de algo hay que vivir
Que sólo se muere una vez
Yo creo que eso no es así
Se muere muchas veces
Yo siempre muero por ti
Se muere muchas veces
Yo siempre muero por ti

Nos matará el camión
Que nos llena la nevera
Camino de Benidorm
Un día de primavera
Nos matará el café
Nos matará la droga
Nos matará tal vez
Un hombre bueno con pistola

Dice la gente que de algo hay que vivir
Que sólo se muere una vez
Yo creo que eso no es así
Se muere muchas veces
Yo siempre muero por ti
Se muere muchas veces
Yo siempre muero por ti

Dice la gente
Que siempre se está empezando
Que todo vuelve a su fin
Que sólo se muere una vez
Yo creo que eso no es así
Se muere uno muchas veces
Yo siempre muero por ti
Se muere uno tantas veces
Yo siempre muero por ti
Dice la gente
Dice la gente
Dice la gente
Dice, dice, dice, dice, dice, dice...
Dice la gente
Dice la gente
Dice la gente
Dice, dice, dice, dice, dice, dice...
Dice la gente
Dice, dice, dice, dice, dice, dice...
Dice la gente
Dice, dice, dice, dice, dice, dice...

Les gens disent

Les gens disent
Les gens disent
Qu'il faut bien vivre d'un truc
Qu'on ne meurt qu'une fois
Je crois que ce n'est pas vrai
On meurt souvent
Je meurs toujours pour toi
On meurt souvent
Je meurs toujours pour toi

C'est le camion qui va nous tuer
Qui remplit notre frigo
En route pour Benidorm
Un jour de printemps
C'est le café qui va nous tuer
C'est la drogue qui va nous tuer
Peut-être que c'est un homme bien avec un pistolet qui va nous tuer
Qui va nous tuer

Les gens disent qu'il faut bien vivre d'un truc
Qu'on ne meurt qu'une fois
Je crois que ce n'est pas vrai
On meurt souvent
Je meurs toujours pour toi
On meurt souvent
Je meurs toujours pour toi

Les gens disent
Qu'on recommence toujours
Que tout revient à sa fin
Qu'on ne meurt qu'une fois
Je crois que ce n'est pas vrai
On meurt souvent
Je meurs toujours pour toi
On meurt tellement souvent
Je meurs toujours pour toi
Les gens disent
Les gens disent
Les gens disent
Ils disent, disent, disent, disent, disent, disent...
Les gens disent
Les gens disent
Les gens disent
Ils disent, disent, disent, disent, disent, disent...
Les gens disent
Ils disent, disent, disent, disent, disent, disent...
Les gens disent
Ils disent, disent, disent, disent, disent, disent...