Текст и перевод песни Kiko Veneno - Dime A

Dime A

No me digas lo que tengo que hacer
Para que tú me quieras, déjame, déjame
Yo solito lo buscaré
Yo buscaré la manera, la encontraré

Despacito te lo voy a dar
Yo buscaré la manera, te lo voy a dar
No me hables, hazme una señal
Por que lo más bonito es empezar

Es tan dulce tu lápiz de labios
Échale azuquitar al café
Cerca, tan cerca que da miedo pensarlo
Parece que nunca llegaré
Parece que nunca llegaré

No me riñas, no me mientas
No consientas que nunca te olvide
No me riñas, no me mientas
Quiero que te sientas libre; libre, libre, bebé

Y es tan dulce tu lápiz de labios
Échale azuquitar al café
Cerca, tan cerca que da miedo pensarlo
Parece que nunca llegaré
Parece que nunca llegaré

Dime A, dime ámame
Dime B, dime bésame
Mucho beti-, mucho betié
Dime A, dime ámame

Con dos letritas yo tengo bastante
Dime ama-, dime ámame
Con dos letritas, si me las dices a cada instante
Dime B, dime bésame

Es tan dulce tu lápiz de labios
Échale azuquitar al café
Cerca, tan cerca que da miedo pensarlo
Parece que nunca llegaré

Dime A, dime ámame
Dime B, dime be, dime bésame

Con dos letritas yo tengo bastante
Dime ama-, dime ámame
Con dos letritas, si me las dices a cada instante
Dime B, dime bésame

Tell Me (A)

Don't tell me what I must do
So that you'll come to love me, let me, let me
I'll find my own way
I'll find a way, I'll find it

Slowly, I'll give it to you
I'll find a way to give it to you
Don't speak to me, just give me a sign
Because the most beautiful thing is to start

Your lipstick is so sweet
Add some sugar to the coffee
So close, so close that it's frightening to think about it
It seems like I'll never get there
It seems like I'll never get there

Don't scold me, don't lie to me
Don't let me ever forget you
Don't scold me, don't lie to me
I want you to feel free; free, free, baby

And your lipstick is so sweet
Add some sugar to the coffee
So close, so close that it's frightening to think about it
It seems like I'll never get there
It seems like I'll never get there

Tell me A, tell me love me
Tell me B, tell me kiss me
Much beti-, much betié
Tell me A, tell me love me

Two little letters are enough for me
Tell me ama-, tell me love me
With two little letters, if you say them to me all the time
Tell me B, tell me kiss me

Your lipstick is so sweet
Add some sugar to the coffee
So close, so close that it's frightening to think about it
It seems like I'll never get there

Tell me A, tell me love me
Tell me B, tell me be, tell me kiss me

Two little letters are enough for me
Tell me ama-, tell me love me
With two little letters, if you say them to me all the time
Tell me B, tell me kiss me