Kiko Veneno - El Duende - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kiko Veneno - El Duende




El Duende
Домовой
Yo tengo un duende
У меня есть домовой
Muy chiquitito
Совсем маленький
Lo llamo a grito' y se escuende
Зову его криком, а он прячется
¿Por qué será?
Почему же?
Lo llamo a grito' y se escuende
Зову его криком, а он прячется
Llámame por la mañana
Позвони мне утром
Antes de que empiece el día
Прежде чем начнётся день
Llámame con la fresquita
Позвони мне по прохладе
Dime tú, en voz bajita
Скажи мне, тихонько
Dime tú, si me amas
Скажи мне, любишь ли ты меня
Dime tú, si me amas
Скажи мне, любишь ли ты меня
No me llames en la ducha
Не звони мне в душе
Y en la ducha no me vayas a llamar
И в душе мне не вздумай звонить
No me llames en la bulla
Не звони мне в шуме
Si en la bulla no te escucho
Если в шуме я тебя не слышу
Es culpa tuya
Это твоя вина
Yo tengo un duende
У меня есть домовой
Yo, yo tengo un duende
У меня, у меня есть домовой
Muy chiquitito
Совсем маленький
Lo llamo a gritos y se escuende
Зову его криком, а он прячется
¿Por qué será?
Почему же?
Lo llamo a gritos y se escuende
Зову его криком, а он прячется
Lo tengo to'
У меня всё есть
Lo tengo to' y no tengo na'
У меня всё есть, и у меня ничего нет
Yo tengo to'
У меня всё есть
Lo tengo to' y no tengo na'
У меня всё есть, и у меня ничего нет
Con lo que tengo voy a convida'
Тем, что у меня есть, я поделюсь
Que mala es la envidia y la falsedad
Как плохи зависть и фальшь
Tengo to', no tengo na'
У меня всё есть, у меня ничего нет
Ya viene el tren
Вот и поезд
Ya viene el tren
Вот и поезд
Móntate conmigo
Садись со мной
Verás qué bien
Увидишь, как хорошо
Ya viene el tren
Вот и поезд
Ya viene el tren
Вот и поезд
Móntate conmigo
Садись со мной
Verás qué bien
Увидишь, как хорошо





Авторы: Jose Maria Lopez Sanfeliu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.