Текст и перевод песни Kiko Veneno - Hambre
(Con
mi
hambre)
(With
my
hunger)
(En
los
ojos)
(In
my
eyes)
(Tengo
hambre)
(I
am
hungry)
(En
mi
labio)
(On
my
lip)
(Traigo
hambre)
(I
bring
hunger)
(Y
yo
mando)
(And
I
rule)
(En
mi
hambre)
(In
my
hunger)
Estoy
fatal
I
am
terrible
De
la
voz
Of
voice
Y
la
letra
And
lyrics
Se
me
ha
olvidado
I
have
forgotten
Menos,
menos
mal
Less,
anyway
Menos
mal
que
traigo
yo
Less
badly,
that
I
bring
you
Mis
zapatitos
nuevos
My
new
shoes
(Voy
bailando)
estoy
fatal
de
la
voz
(I
am
dancing),
I
am
terrible
of
voice
(Con
mi
hambre)
la
letra
se
me
ha
olvidado
(With
my
hunger),
the
lyrics
I
have
forgotten
(En
los
ojos)
pero
traigo
menos
mal
(In
my
eyes),
but
I
bring
less
badly
(Tengo
hambre)
menos
mal
que
traigo
yo
(I
am
hungry),
less
badly
that
I
bring
you
(En
mi
labio)
los
zapatitos
nuevos
(On
my
lip),
new
shoes
(Traigo
hambre)
nuevos
sin
estrenar
(I
bring
hunger),
new,
never
worn
(Y
yo
mando)
(And
I
rule)
Menos
mal
los
traigo
yo
(en
mi
hambre)
Less
badly
I
bring
them
to
you
(in
my
hunger)
Y
esos
son
los
que
me
han
salvado
And
those
are
the
ones
that
have
saved
me
Y
esos
son
los
que
me
han
salvado
And
those
are
the
ones
that
have
saved
me
Mira
Look
Dímelo
Tell
me
Dímelo
Tell
me
Que
tú
tienes
hambre
That
you
are
hungry
Tú
tienes
hambre,
lo
mismo
que
yo
You
are
hungry,
the
same
as
me
Dímelo
Tell
me
Dímelo
Tell
me
Que
tú
tienes
hambre
That
you
are
hungry
Tú
tienes
hambre,
lo
mismo
que
yo
You
are
hungry,
the
same
as
me
Yo
quisiera
I
would
wish
Ay,
que
no
hubiera
más
hambre
en
el
mundo
Oh,
that
there
were
no
more
hunger
in
the
world
Que
la
que
tengo
yo
de
ti
Than
the
hunger
I
have
for
you
Que
la
que
tengo
yo
de
ti
Than
the
hunger
I
have
for
you
(Voy
bailando)
no
quisiera
yo
(I
am
dancing),
I
would
not
wish
(Con
mi
hambre)
que
haya
nadie
por
aquí
(With
my
hunger),
that
there
be
anyone
here
(En
los
ojos)
en
el
mundo
universal
(In
my
eyes),
in
the
universal
world
(Tengo
hambre)
que
nadie
a
mi
alrededor
(I
am
hungry),
that
anyone
around
me
(En
mi
labio)
tenga
que
pasar
hambre
(On
my
lip),
should
have
to
go
hungry
(Traigo
hambre)
que
nunca
nadie
más
(I
bring
hunger),
that
never
anyone
more
(Y
yo
mando)
hambre
tenga
que
pasar
(And
I
rule),
should
have
to
go
hungry
Como
la
que
tengo
yo
(en
mi
hambre)
As
the
hunger
I
have
(in
my
hunger)
La
que
tengo
yo
de
ti
The
hunger
I
have
for
you
Dímelo
Tell
me
Dímelo
Tell
me
Que
tú
tienes
hambre
That
you
are
hungry
Tú
tienes
hambre,
lo
mismo
que
yo
You
are
hungry,
the
same
as
me
Dímelo
Tell
me
Dímelo
Tell
me
Tú
tienes
hambre
You
are
hungry
Tú
tienes
hambre,
lo
mismo
que
yo
You
are
hungry,
the
same
as
me
Yo
quisiera
I
would
wish
Que
no
hubiera
más
hambre
en
el
mundo
That
there
were
no
more
hunger
in
the
world
Que
la
que
tengo
yo
Than
the
hunger
I
have
Que
la
que
tengo
yo
That
the
hunger
I
have
Que
la
que
tengo
yo
That
the
hunger
I
have
Tengo
yo
de
ti
I
have
for
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.