Текст и перевод песни Kiko Veneno - Hoy No
Hoy
no
voy
a
decir
lo
que
debo
I
will
not
say
what
I
must
today
Voy
a
matar
el
tiempo
I
will
kill
time
Voy
a
salir
de
aquí
I
will
get
out
of
here
Hoy
no
es
el
día
de
nada
Today
is
not
the
day
for
anything
Hoy
hablan
solas
las
palabras
Today
words
speak
alone
Retumban
desde
aquí
They
echo
from
here
Almuerzo
de
trabajo
martes
estúpido
A
business
lunch,
a
stupid
Tuesday
Acción
humanitaria
secreto
militar
A
humanitarian
action,
a
military
secret
Misiles
sin
fronteras
pensamiento
único
Missiles
without
borders,
one-track
thinking
Cañonazos
de
dinero
bombas
por
la
paz
Cannon-shots
of
money,
bombs
for
peace
Desayuno
en
la
bolsa
comida
de
difuntos
Breakfast
in
the
stock
exchange,
a
meal
for
the
dead
Bombas
de
carne
sin
perdón
y
sin
piedad
Bombs
of
flesh
unforgiven
and
merciless
Tráfico
legal
ataque
conjunto
Legal
trafficking,
a
joint
attack
Minas
personales
sangre
en
el
sofá
Landmines,
blood
on
the
couch
Now
that
you
see
nobody's
really
free
Now
that
you
see
that
nobody's
really
free
Now
that
you
know
where
are
you
going
to
go?
Now
that
you
know,
where
are
you
going
to
go?
Daños
laterales
merienda
benéfica
Collateral
damage,
a
charity
snack
Hormiga
en
el
desierto
residuo
nuclear
An
ant
in
the
desert,
nuclear
waste
La
otan
y
la
eta
la
hostia
en
verso
NATO
and
ETA,
damn
in
verse
Expansión
del
universo
conciencias
por
lavar
Expansion
of
the
universe,
consciences
to
be
cleansed
Desayuno
en
la
bolsa
comida
de
difuntos
Breakfast
in
the
stock
exchange,
a
meal
for
the
dead
Bombas
de
carne
sin
perdón
y
sin
piedad
Bombs
of
flesh
unforgiven
and
merciless
Empuja
tu
carrito
no
eres
el
único
Push
your
cart,
you're
not
the
only
one
Mira
hacia
adelante
no
vayas
a
preguntar
Look
ahead,
don't
ask
questions
Hoy
no
voy
a
decir
lo
que
debo
I
will
not
say
what
I
must
today
Voy
a
matar
el
tiempo
I
will
kill
time
Voy
a
salir
de
aquí
I
will
get
out
of
here
Hoy
no
es
el
día
de
nada
Today
is
not
the
day
for
anything
Hoy
hablan
solas
las
palabras
Today
words
speak
alone
Retumban
desde
aquí
They
echo
from
here
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Javier Diaz Rodriguez, Eduardo Jose Sanchez Castellano, Oscar Juarez Martin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.