Текст и перевод песни Kiko Veneno - La Rama de Barcelona
La
rama
de
Barcelona
Ветка
Барселоны
Está
molt
bona,
está
molt
bona
Очень
хороша,
очень
хороша
La
rama
de
Sabadell
Ветка
Сабаделя
Que
está
molt
bé,
que
está
molt
bé
Тоже
ничего,
тоже
ничего
Qué
mareo
Как
кружится
голова
Qué
ya
no
sé
ni
lo
que
veo
Что
я
уже
и
не
вижу
ничего
Qué
mareo
Как
кружится
голова
¿Tú
sabes
dónde
se
va
por
allí?
(¿Adónde?)
Ты
знаешь,
куда
там
идти?
(Куда?)
Coge
la
rotonda,
vamos
p'acá
Заезжай
на
кольцо,
поехали
сюда
Coge
la
rotonda,
vamos
p'allá
Заезжай
на
кольцо,
поехали
туда
Coge
la
rotonda,
vamos
p'acá
Заезжай
на
кольцо,
поехали
сюда
Coge
la
rotonda,
vamos
p'allá
Заезжай
на
кольцо,
поехали
туда
La
rama
de
la
montaña
Ветка
с
гор
Nunca
te
engaña,
nunca
te
engaña
Никогда
не
обманет,
никогда
не
обманет
La
rama
de
Pontevedra
Ветка
из
Понтеведры
Da
mucha
guerra,
da
mucha
guerra
Очень
боевая,
очень
боевая
La
rama
de
Lanjarón
Ветка
из
Ланхарона
Es
la
mejón,
es
la
mejón
Самая
лучшая,
самая
лучшая
Porque
la
riegan
(porque
la
riegan)
Потому
что
её
поливают
(потому
что
её
поливают)
Con
agua
que
es
de
botella
Водой
из
бутылки
Qué
mareo
Как
кружится
голова
Qué
ya
no
sé
ni
lo
que
veo
Что
я
уже
и
не
вижу
ничего
Qué
mareo
Как
кружится
голова
¿Dónde
se
va
por
allí?
Куда
там
идти?
Coge
la
rotonda,
vamos
p'acá
Заезжай
на
кольцо,
поехали
сюда
Coge
la
rotonda,
vamos
p'allá
Заезжай
на
кольцо,
поехали
туда
Coge
la
rotonda,
vamos
p'acá
Заезжай
на
кольцо,
поехали
сюда
Coge
la
rotonda,
vamos
p'allá
Заезжай
на
кольцо,
поехали
туда
La
rama
de
Pamplona
Ветка
из
Памплоны
Está
sembra',
y
está
sembra'
Посеяна,
да
посеяна
Y
a
la
de
San
Sebastián
А
той,
что
из
Сан-Себастьяна
Le
han
dado
un
premio
en
Ámsterdam
Дали
премию
в
Амстердаме
La
rama
de
San
Fernando
Ветку
из
Сан-Фернандо
La
están
criando,
la
están
criando
Выращивают,
выращивают
Y
es
la
que
arrasa
(y
es
la
que
arrasa)
И
она
всех
покоряет
(и
она
всех
покоряет)
En
los
bancos
y
terrazas
(¡qué
mareo!)
На
скамейках
и
террасах
(голова
кругом!)
La
rama
de
Barcelona
Ветка
Барселоны
Está
molt
bona,
está
molt
bona
Очень
хороша,
очень
хороша
La
rama
de
Madrid
Ветка
Мадрида
Te
canta
así,
canta
así
Тебе
поёт
вот
так,
поёт
вот
так
Qué
mareo
Как
кружится
голова
Qué
ya
no
sé
ni
lo
que
veo
Что
я
уже
и
не
вижу
ничего
Qué
mareo
Как
кружится
голова
¿Dónde
se
va
por
allí?
Куда
там
идти?
Coge
la
rotonda,
vamos
p'acá
Заезжай
на
кольцо,
поехали
сюда
Coge
la
rotonda,
vamos
p'allá
Заезжай
на
кольцо,
поехали
туда
Coge
la
rotonda,
vamos
p'acá
Заезжай
на
кольцо,
поехали
сюда
Coge
la
rotonda,
vamos
p'allá
Заезжай
на
кольцо,
поехали
туда
La
rama
de
Barcelona
Ветка
Барселоны
La
rama
de
Barcelona
Ветка
Барселоны
La
rama
de
Barcelona
Ветка
Барселоны
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.